D. Références, P. Estève, Y. Meignier, S. Et, M. et al., Improvements to the LIUM french ASR system based on CMU Sphinx : what helps to significantly reduce the word error rate ? In Interspeech, 2009.

D. , L. Maynard, H. Rosset, S. Paroubek, P. Mctait et al., The french media/evalda project : the evaluation of the understanding capability of spoken language dialogue systems, 2004.

E. , Y. Bazillon, T. Antoine, J. Béchet, F. Et et al., The EPAC corpus : manual and automatic annotations of conversational speech in french broadcast news, Proceedings of the Seventh conference on International Language Resources and Evaluation, 2010.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01433895

G. , S. Gravier, G. Et, C. , and L. , The ester 2 evaluation campaign for the rich transcription of french radio broadcasts, Interspeech, 2009.

G. , A. Riccardi, G. Et, W. , and J. , How may i help you, Speech Communication, vol.23, pp.113-127, 1997.

J. , B. Besacier, L. Et, L. , and F. , Investigating multiple approaches for slu portability to a new language, Proceedings of the 11th Annual Conference of the International Speech Communication Association, 2010.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00959197

L. , F. Gauvain, J. Et, L. , and L. , Genericity and portability for task-independent speech recognition, Computer Speech & Language, vol.19, issue.3, pp.345-363, 2005.

L. , F. Mairesse, F. Et, Y. , and S. , Cross-lingual spoken language understanding from unaligned data using discriminative classification models and machine translation, Proceedings of the 11th Annual Conference of the International Speech Communication Association, 2010.
DOI : 10.1109/icassp.2009.4960692

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01318164

M. , H. Rosset, S. Ayache, C. Kuhn, A. Et et al., Semantic annotation of the media corpus for spoken dialog, pp.3457-3460, 2005.

R. , L. M. Bazillon, T. Quignard, M. Et, L. et al., Using mmil for the high level semantic annotation of the french media dialogue corpus, In : Proceedings of the 9th International Conference on Computational Semantics, 2011.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/inria-00638000

R. , L. M. Et, Q. , and M. , An incremental architecture for the semantic annotation of dialogue corpora with high-level structures. a case of study for the media corpus, Proceedings of the SIGDIAL 2011 Conference, pp.332-334, 2011.