Global burden of COPD: systematic review and meta-analysis, European Respiratory Journal, vol.28, issue.3, pp.523-532, 2006. ,
DOI : 10.1183/09031936.06.00124605
Global Strategy for the Diagnosis, Management and Prevention of COPD, Global Initiative for Chronic Obstructive Lung Disease (GOLD) Available from: http://www.goldcopd.org/guidelines-globalstrategy-for-diagnosis-management .html, 2010. ,
The Measurement of Dyspnea, Chest, vol.85, issue.6, pp.751-758, 1984. ,
DOI : 10.1378/chest.85.6.751
Chronic Exertional Dyspnea and Respiratory Muscle Function in Patients with Chronic Obstructive Pulmonary Disease, Lung, vol.175, issue.5, pp.311-319, 1997. ,
DOI : 10.1007/PL00007577
Complex chronic comorbidities of COPD, European Respiratory Journal, vol.31, issue.1, pp.204-212, 2008. ,
DOI : 10.1183/09031936.00114307
Anxiety and Depression in COPD, CHEST Journal, vol.134, issue.4_suppl, pp.43-56, 2008. ,
DOI : 10.1378/chest.08-0342
Diagnostic and Therapeutic Challenges in Patients With Coexistent Chronic Obstructive Pulmonary Disease and Chronic Heart Failure, Journal of the American College of Cardiology, vol.49, issue.2, pp.171-180, 2007. ,
DOI : 10.1016/j.jacc.2006.08.046
The Impact of Anxiety and Depression on Outcomes of Pulmonary Rehabilitation in Patients With COPD, Chest, vol.140, issue.3, pp.730-736, 2011. ,
DOI : 10.1378/chest.10-2917
The Body-Mass Index, Airflow Obstruction, Dyspnea, and Exercise Capacity Index in Chronic Obstructive Pulmonary Disease, New England Journal of Medicine, vol.350, issue.10, pp.1005-1012, 2004. ,
DOI : 10.1056/NEJMoa021322
Global Strategy for the Diagnosis, Management, and Prevention of Chronic Obstructive Pulmonary Disease, American Journal of Respiratory and Critical Care Medicine, vol.187, issue.4, pp.347-365, 2013. ,
DOI : 10.1164/rccm.201204-0596PP
Usefulness of the Medical Research Council (MRC) dyspnoea scale as a measure of disability in patients with chronic obstructive pulmonary disease, Thorax, vol.54, issue.7, pp.581-586, 1999. ,
DOI : 10.1136/thx.54.7.581
Validity and Responsiveness of the Self-Administered Computerized Versions of the Baseline and Transition Dyspnea Indexes, Chest, vol.132, issue.4, pp.1283-1290, 2007. ,
DOI : 10.1378/chest.07-0703
Beyond FEV(1) in COPD: a review of patient-reported outcomes and their measurement ,
Once-Daily Bronchodilators for Chronic Obstructive Pulmonary Disease, INHANCE Study Investigators, pp.155-162, 2010. ,
DOI : 10.1164/rccm.200910-1500OC
Patient-Reported Dyspnea in COPD Reliability and Association With Stage of Disease, Chest, vol.136, issue.6, pp.1473-1479, 2009. ,
DOI : 10.1378/chest.09-0934
Cough and Sputum Production Are Associated With Frequent Exacerbations and Hospitalizations in COPD Subjects, Chest, vol.135, issue.4, pp.975-982, 2009. ,
DOI : 10.1378/chest.08-2062
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00922932
Global Strategy for the Diagnosis, Management, and Prevention of Chronic Obstructive Pulmonary Disease, American Journal of Respiratory and Critical Care Medicine, vol.176, issue.6, pp.532-555, 2007. ,
DOI : 10.1164/rccm.200703-456SO
Standardisation of spirometry, European Respiratory Journal, vol.26, issue.2, pp.319-338, 2005. ,
DOI : 10.1183/09031936.05.00034805
??tude de validation de l?????chelle BDI/TDI dans la bronchopneumopathie chronique obstructive, Revue des Maladies Respiratoires, vol.26, issue.7, pp.735-743, 2009. ,
DOI : 10.1016/S0761-8425(09)72424-6
Depressive Symptoms and Chronic Obstructive Pulmonary Disease, Archives of Internal Medicine, vol.167, issue.1, pp.60-67, 2007. ,
DOI : 10.1001/archinte.167.1.60
A Self-complete Measure of Health Status for Chronic Airflow Limitation: The St. George's Respiratory Questionnaire, American Review of Respiratory Disease, vol.145, issue.6, pp.1321-1327, 1992. ,
DOI : 10.1164/ajrccm/145.6.1321
Impact of comorbidities on COPD-specific health-related quality of life, Respiratory Medicine, vol.107, issue.2, pp.233-241, 2013. ,
DOI : 10.1016/j.rmed.2012.10.002
Analysis of Clinical Methods Used to Evaluate Dyspnea in Patients with Chronic Obstructive Pulmonary Disease, American Journal of Respiratory and Critical Care Medicine, vol.158, issue.4, pp.1185-1189, 1998. ,
DOI : 10.1164/ajrccm.158.4.9802091
Longitudinal Changes in Patient-reported Dyspnea in Patients with COPD, COPD: Journal of Chronic Obstructive Pulmonary Disease, vol.53, issue.2, pp.522-527, 2012. ,
DOI : 10.1056/NEJMoa055120
Impact of chronic obstructive pulmonary disease severity on symptoms and prognosis in patients with systolic heart failure, Clinical Research in Cardiology, vol.11, issue.3, pp.717-726, 2012. ,
DOI : 10.1007/s00392-012-0450-4
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/inserm-00732436
Activity-related dyspnea is not modified by psychological status in people with COPD, interstitial lung disease or obesity, Respiratory Physiology & Neurobiology, vol.182, issue.1, pp.18-25, 2012. ,
DOI : 10.1016/j.resp.2012.02.004
Airflow limitation or static hyperinflation: which is more closely related to dyspnea with activities of daily living in patients with COPD?, Respiratory Research, vol.10, issue.3, p.135, 2011. ,
DOI : 10.1111/j.1553-2712.2003.tb02003.x
Anxiety is associated with diminished exercise performance and quality of life in severe emphysema: a cross-sectional study, Respiratory Research, vol.100, issue.1, p.29, 2010. ,
DOI : 10.1016/j.rmed.2005.09.031
Dyspnea Perception in COPD, Chest, vol.140, issue.3, pp.618-625, 2011. ,
DOI : 10.1378/chest.10-3257
Effect of Treating Depression on Quality-of-Life and Exercise Tolerance in Severe COPD, COPD: Journal of Chronic Obstructive Pulmonary Disease, vol.4, issue.2, pp.233-241, 2005. ,
DOI : 10.1136/thx.34.2.254
Incidence of Chronic Thromboembolic Pulmonary Hypertension After a First Episode of Pulmonary Embolism, Chest, vol.130, issue.1, pp.172-175, 2006. ,
DOI : 10.1378/chest.130.1.172
Effect of obesity on respiratory mechanics during rest and exercise in COPD, Journal of Applied Physiology, vol.111, issue.1, pp.10-19, 2011. ,
DOI : 10.1152/japplphysiol.01131.2010
Impact of gender on COPD expression in a real-life cohort, Respiratory Research, vol.15, issue.1, p.20, 2014. ,
DOI : 10.1378/chest.09-0676
Quantification of dyspnoea using descriptors: development and initial testing of the Dyspnoea-12, Thorax, vol.65, issue.1, pp.21-26, 2010. ,
DOI : 10.1136/thx.2009.118521
Reliability and Validity of the Multidimensional Dyspnea Profile, Chest, vol.141, issue.6, pp.1546-1553, 2012. ,
DOI : 10.1378/chest.11-1087
Relationships between respiratory and airway resistances and activity-related dyspnea in patients with chronic obstructive pulmonary disease, Int J Chron Obstruct Pulmon Dis, vol.7, pp.165-171, 2012. ,