Coconstruction des normes et contextes d'enseignement. Une étude multimodale de l'agir professoral. France, 2014. ,
Très bien, super, génial et Cie Impact du contexte classe sur les félicitations multimodales de l'enseignant, Langues, cultures et pratiques en contexte: Interrogations didactiques, pp.47-75, 2014. ,
Faire face aux imprévus en ligne, Enseigner l'Oral en Ligne. Une approche multimodale, pp.184-214, 2017. ,
Multimodal transcription and text analysis, 2006. ,
A Note on the Double Bind - 1962, Family Process, vol.32, issue.4, pp.154-161, 1962. ,
DOI : 10.1001/archneurpsyc.1958.02340050082011
Negotiation of meaning and corrective feedback in Japanese/English eTandem, Language Learning and Technology, vol.15, issue.1, pp.41-71, 2011. ,
Modélisation systémique des étayages dans un environnement de tandem par visioconférence pour le français et le chinois langues étrangères, 2014. ,
Affordances et positionnements d'expertise dans un tandem par visioconférence, Actes du colloque Interactions Multimodales par Ecran 2014, pp.28-40, 2014. ,
Roles and scaffolding in teletandem interactions: a study of the relations between the sociocultural and the language learning dimensions in a French???Chinese teletandem, Innovation in Language Learning and Teaching, vol.7, issue.2, pp.6-20, 2016. ,
DOI : 10.1111/j.1469-7610.1976.tb00381.x
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01306816
La gestion des normes langagières dans un tandem franco-chinois par visioconférence. Le bulletin suisse de linguistique appliquée VALS ASLA special number (3), pp.171-187, 2015. ,
Positionnements culturels dans un tandem sino-français, Synergies Chine, vol.8, pp.137-149, 2013. ,
Role taking for the teletandem pair involved in multimodal online conversation: Some considerations from data to develop counselling practices, Language Learning in Higher Education, vol.5, issue.1, pp.243-264, 2015. ,
Common European Framework of reference for languages: Learning, teaching, assessment. Cambridge, 2001. ,
A Tale of Two Communities: Group Dynamics and Community Building in a Spanish-English Telecollaboration, CALICO Journal, vol.24, issue.3, pp.561-589, 2007. ,
DOI : 10.1558/cj.v24i3.561-589
The role of linguistic affordances in telecollaborative chat, CALICO Journal, vol.26, issue.1, pp.48-69, 2008. ,
Acquisition et contrat didactique : Les séquences potentiellement acquisitionnelles dans la conversation exolingue, Actes du troisième colloque régional de linguistique, pp.99-124, 1989. ,
The use of the webcam for teaching a foreign language in a desktop videoconferencing environment, ReCALL, vol.144, issue.03, pp.293-312, 2010. ,
DOI : 10.2307/3588421
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00806433
Décrire la conversation en ligne. Le face à face distanciel, 2011. ,
Learning to teach online: 'Le français en (première) ligne' project, Online intercultural exchange, pp.276-280, 2007. ,
Apprendre à enseigner par visioconférence : étude d'interactions pédagogiques entre futurs enseignants et apprenants de FLE, 2011. ,
Comparer des données de corpus : évidence, illusion ou construction? Langage et société, pp.33-49, 2015. ,
DOI : 10.3917/ls.154.0033
Input, interaction, and the second language learner, 1997. ,
The ecological approach to visual perception, 1979. ,
Interaction ritual. Essays on face-to-face behaviour, 1967. ,
Managing written and oral negative feedback in a synchronous online teaching situation, Computer Assisted Language Learning, vol.12, issue.1, pp.181-197, 2012. ,
DOI : 10.1017/CBO9781139524780.003
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/halshs-00854277
ISMAEL learning and teaching corpus. Dublin, Ireland: Centre for Translation and Textual Studies, 2014. ,
Pour une ethnométhodologie linguistique Description des séquences conversationnelles explicatives Le discours. Représentations et interprétations, pp.71-109, 1990. ,
The use of videoconferencing to support multimodal interaction in an online language classroom, ReCALL, vol.23, issue.02, pp.116-137, 2012. ,
DOI : 10.1093/applin/6.1.71
Telecollaboration: At the interface between multimodal and intercultural communicative competence, pp.219-244, 2010. ,
The use of teaching gestures in an online multimodal environment: The case of incomprehension sequences, Proceedings Gesture and speech interaction (GESPIN), pp.149-154, 2015. ,
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/halshs-01488947
Conversation and technology: From the telephone to the Internet, 2001. ,
Side Sequences, Studies in social interaction, pp.294-338, 1972. ,
Participant orientations in German conversation-for-learning. The Modern Language, Journal, vol.88, issue.4, pp.551-567, 2004. ,
Analyse conversationnelle et recherche sur l'acquisition. Bulletin suisse de linguistique appliquée Vals/Asla 59, pp.127-158, 1994. ,
Online communication in language learning and teaching, 2007. ,
DOI : 10.1057/9780230592681
Sociocultural theory and the genesis of second language development, 2006. ,
Les stratégies collaboratives d'apprentissage lors d'un échange en tandem via Internet. Lidil 36, pp.163-188, 2007. ,
CORRECTIVE FEEDBACK AND LEARNER UPTAKE, Studies in Second Language Acquisition, vol.19, issue.01, pp.37-66, 1997. ,
DOI : 10.1017/S0272263197001034
Classroom talks. The Modern Languages, Journal, vol.88, issue.4, 2004. ,
DOI : 10.1111/j.0026-7902.2004.t01-14-.x
URL : http://www.numamarkee.com/system/files/MarkeeKasper2004.pdf
Apprentissage d'une langue et interaction verbale, 1996. ,
Learning lessons: Social organization in the classroom, 1979. ,
DOI : 10.4159/harvard.9780674420106
Second language acquisition as situated practice: Task accomplishement in French second language classroom. The Modern Language, Journal, vol.88, issue.4, pp.501-518, 2004. ,
Models of telecollaboration (1): ETandem Online intercultural exchange: An introduction for foreign language teachers, pp.41-61, 2007. ,
Eyetracking in CALL ? present and future, WorldCALL ? Sustainability and computer-assisted language learning. Advances in digital language and teaching, pp.285-298, 2015. ,
Social-interactional approaches to SLA. A state of the art and some future perspectives, Language Interaction and Acquisition, vol.5, issue.1, pp.134-159, 2014. ,
Communication exolingue et apprentissage des langues Acquisition d'une langue étrangère III, pp.17-47, 1984. ,
La construction interactive de la norme comme pratique et comme représentation, Aile, vol.12, pp.77-97, 2000. ,
Teletandem as a complex learning environment: Looking for a model, DELTA: Documenta????o de Estudos em Ling????stica Te??rica e Aplicada, vol.17, issue.1, pp.633-663, 2015. ,
DOI : 10.1111/j.1469-7610.1976.tb00381.x
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01349606
A simplest systematics for the organization of turn-taking for conversation, Language, vol.50, issue.4, pp.696-735, 1974. ,
DOI : 10.1353/lan.1974.0010
The preference for self-correction in the organization of repair in conversation, Language, vol.53, issue.2, pp.361-382 ,
DOI : 10.1353/lan.1977.0041
Annotation by category ? ELAN and ISO DCR, Proceedings of the 6th international conference on language resources and evaluation, pp.816-820, 2008. ,
Discourse functions and syntactic complexity in synchronous and asynchronous communication, Language Learning and Technology, vol.4, issue.1, pp.82-119, 2000. ,
Using eye-tracking technology to explore online learner interactions, Languagelearner computer interactions: Theory, methodology and CALL applications, pp.163-186, 2016. ,
DOI : 10.2307/40264510
Teletandem: Um contexto virtual, autônomo, colaborativo para aprendizagem das linguas estrangeiras no século XXI, Campinas SP: Pontes Editores, 2009. ,
Segmentation et annotation du geste: Méthodologie pour travailler en équipe, Actes de la Conférence Conjointe Jep-Taln-Recital 2012: Atelier Défi Geste Langue des Signes (DEGELS), pp.41-55, 2012. ,
A Brief History of Video Feedback and its Role in Foreign Language Education, CALICO Journal, vol.25, issue.3, pp.420-435, 2008. ,
DOI : 10.1558/cj.v25i3.420-435
The ecology and semiotics of language learning: A sociocultural perspective, 2004. ,
DOI : 10.1007/1-4020-7912-5
Mind in society. The development of higher psychological processes, 1978. ,
Negotiation of meaning in desktop videoconferencing-supported distance language learning, ReCALL, vol.18, issue.01, pp.122-164, 2006. ,
DOI : 10.1017/S0958344006000814
Researching classroom integration of online learning projects: Mixed method approaches, Researching online foreign language interaction and exchange, pp.107-131, 2012. ,
Pragmatics of human communication, 1967. ,
Vygotsky and the social formation of mind, 1985. ,