. Rec, Di Majo ; Europe juin 1998, Comm. nº199, p.12, obs. L. Idot ; RTD com, Tsoraklidis « Les arrêts Javico et Silhouette : Précisions ou contradictions de motifs dans la jurisprudence de la Cour de justice des Communautés européennes ? », LPA 1999 nº7 p.9. 9 CJUEBNP) & Cassa di Risparmio di Genova e Imperia SpA (Carige), p.17988, 1165.

. Rec, I-00135 ; Euredia, p.371, 1999.

. Monaco, T-193/02, Piau, op. cit. 11 Commission staff working document « The EU and sport: background and context », accompagnant le Livre blanc sur le sport, p.66. 12 Au sens donné notamment par les jurisprudences Höfner (CJUE, 23 apr. 1991, aff. C-41, p.19383, 1991.

. Gaz, . A. Pal-obs, and . Carnelutti, Common Market Law Review Slot ; European par la jurisprudence (arrêts de la Cour du 14 juillet 1976, Donà, 13/76, Rec. p.1333, points 14 et 15; du 15 décembre 1995, Bosman, C-415/93, Rec. p. 1-4921, point 127; Deliège, précité, points 64 et 69 Lehtonen et Castors Braine Vereeniging van Cementhandelaren c/ Commission ; Common Market Law Review 1973 p.415, obs. H.-W. Wertheimer ; Rivista di diritto industriale 1973, II, p.3451, note G. La Villa, J. The Journal of Business Law obs. V. Korah. ? CJUE, vol.9684, issue.176, pp.20096462-20096473, 1973.

D. Petit, D. Européen-de-la-concurrence, and M. Droit-privé, ( §114) 33 CJUE, 17 octobre 1972, aff, SCK) and Federatie van Nederlandse Kraanbedrijven (FNK) c/ Commission, [1997] Rec. II-01739 ; European Competition Law Review, p.1397, 1984.

. Arnaut, Independant european sport review : « rules concerning players' agents are inherent to the proper regulation of sport and therefore compatible with European Community law » (l'étude était financée par l'UEFA), p.47, 2006.

F. Nunes, obs. T. Baumé ; Rev. jur., de Liège, Mons et Bruxelles 2013, Journal of European Competition Law & Practice 2013, pp.319756-319802

?. Cjue and . Juillet, AKZO Chemie BV c/ Commission, pt.69, [1991] Rec. I-03359, European Business Law Review obs. L. Gormley ; European Competition Law Review obs. J. Smith ; Common Market Law Review, vol.86, p.170205415, 1991.

P. , M. C. Trabucchi-obs, J. Prieto, and . Roda, European Competition Law Review Wurmnest ; Europe avr, obs. M. Rauber ; Common Market Law Review obs. W, pp.553-490721, 2011.

. Prieto and . Rev, Lamy concur. 2007, nº12, p.28, obs. C. Robin ; Competition Law Insight, 2006.

. Lawrance, European Competition Law Review, p.597, 2007.

. Hermitte, 29-31; Rev. march. comm. 1986, p.281, note L. Focsaneanu. ? CJUE, 21 septembre 1988, aff Commission c/ Italia, [1998] Rec., I-3851; RTD com. 1998, p.984, note S. Poillot- Peruzetto ; Europe, août-sept, note U. Ehricke. ? CJUE, 18 juin 1998, aff. C-35/961988] Rec., I-01529. ? CJUE, 9 septembre 2003 Consorzio Industrie Fiammifieri & Autorità Garante della Concorrenza e del Mercato, pp.494942115476979-8055, 1977.

. Rec, Dassesse ; JDI 1997, p.561, note M. Luby, Journal des tribunaux obs. M, vol.26, pp.10-39, 1975.

G. Morsekelly and . Mcfarlane, Rec. I- 05889 ; RFDA 1993 Mattei-Dawance, R. Rezenthel ; Common Market Law Review 1992, p.1229, obs. L. Gyselen ; RTDcom. 1993, p.436, obs. C. Bolze ; Le droit maritime français 1992, obs. P. Bonassies ; JDI European Competition Law Review New Law Journal, vol.9094, issue.14111, p.356120477322340, 1991.

?. Cjue, Rec. I-01897 ; JDI 1999, p.575, note M. Luby ; Tax Notes International Boutard-Labarde, Jessica Safir c/ Skattemyndigheten i Dalarnas Län, formerly Skattemyndigheten i Kopparbergs Län European Law Review obs. N. Journal de droit fiscal, vol.9696, issue.2, pp.396268733168-55, 1914.

. J. Obs, D. Malherbe, O. Berlin, and M. Bertin, De Wolf ; Tax Notes International, Dassesse ; Journal des tribunaux, pp.129-81, 1998.

;. D. Flauss, ? CEDH, 4 e sect., 16 octobre 2007, aff. 74336/01, Wieser et Bicos Beteiligungen GmbH c/ Autriche, § 45. ? CEDH, 1 re sect Robathin c/ Autriche, § 39. ? En France, ce droit a été reconnu par le Conseil constitutionnel, Cons. const. Bull. crim, vol.29, issue.23, p.5271541492, 1983.

C. Roquette, S. Varec, S. , /. J. Belgique, and -. Pietri, 112 CJUE 14 février Contrats Marchés publ. 2008, n°4, comm. 80, obs Signalons que la directive européenne (Dir. n°2002/58/CE du 12 juill. 2002) concernant le traitement des données à caractère personnel et la protection de la vie privée dans le secteur des communications électroniques préconise d'accorder une protection identique de la vie privée et des données à caractère personnel aux personnes physiques et aux personnes morales (consid. 12). 113 CJCE, 24 juin, AKZO Chemie BV et AKZO Chemie UK Ltd. c/ Commission, § 28. ? CJCE 19 mai, 1986.

R. and .. C. Bolze, Chronopost et La Poste c. UFEX e. a., aff. C- 341/06 P et C-342/06 P, Rec., I, 4777. 114 CEDH, 2 e sect Di Sarno et a. c/ Italie. ? CEDH, 3 e sect., 30 mars 2010, aff. 19234/04, B cil c/ Roumanie. ? CEDH, 3 e sect, p.380859, 1995.

R. and /. France, Tonsbergs Blad AS et Haukom c/ Norvège. 117 CEDH, gde ch. Guja c/ Moldavie. ? CEDH, 5 e sect Heinisch c/ Allemagne. 118 On peut retrouver cette recherche d'équilibre entre le droit au secret des affaires et la liberté d'expression dans la Proposition de directive sur la protection des savoir-faire et des informations commerciales non divulgués (secrets d'affaires) contre l'obtention, l'utilisation et la divulgation illicites, CEDH, 1 re sect, p.682, 2007.