Some Good Reasons to Abolish Juries

La justice au hasard – De quelques motifs juridiques de supprimer les jurys populaires

Boris Barraud (1)

1 LID2MS - Laboratoire Interdisciplinaire Droit des Médias et Mutations Sociales

If the presence of jurors in the criminal courts, and more generally in the heart of justice, seems at first indisputable, the reality is very different. A judge, since he has proven that he has a perfect independence and competence, wins more legitimacy that any citizen chosen at random. Moreover, it does not concern democracy. Accordingly, to question the legitimacy of juries is not to be subversive ; it is to be realist and objective. Delivering justice is a matter serious enough to not be left to the clumsy hands of chance.

Si le bien-fondé de la présence de jurés populaires parmi les cours d’assises – et, plus généralement, au coeur des rouages de la justice – semble de prime abord indiscuté et indiscutable, qui s’attarde quelques instants sur la question comprend combien il s’agit en réalité d’une parfaite illusion d’optique. Un juge, dès lors qu’il a apporté la preuve de son indépendance et de sa compétence, profite d’une toute autre légitimité qu’un citoyen tiré au sort dans le melting-pot populaire ; car le tirage au sort ne possède rien de commun avec la démocratie. Partant, discuter l’utilité et l’efficacité des jurys ne relève nullement d’un acte de subversion, c’est faire preuve de réalisme et d’objectivité. Rendre la justice est une affaire suffisamment sérieuse pour ne pas être abandonnée aux mains maladroites du hasard. Ces quelques pages s’en vont le démontrer.

Mots clés: Jury; Criminal court; Criminal law; Democracy; Efficiency of justice

Mots clés: Jury populaire; Cour d’assises; Droit pénal; Démocratie; Souveraineté populaire; Efficacité de la justice; justice; justice populaire; justice criminelle; volonté générale; Etat de droit; administration de la justice; motivation des arrêts

Domaines: Droit

Boris Barraud. La justice au hasard – De quelques motifs juridiques de supprimer les jurys populaires . Revue pénitentiaire et de droit pénal, 2013, 2, p. 287 s. ⟨hal-01367578⟩