Parc naturel
Résumé
The paper on "natural parks" traces the history of the establishment of delimited areas, protected from all exploitation and anthropogenic development. Different from the Mediterranean tradition of gardens, the Anglo-Saxon idea of "national parks” began to be applied in the Mediterranean region. The aims were to protect the "nature" and the landscapes, but also, to create spaces adapted to the development of new social uses of "nature": tourism and leisure. In addition, these creations were linked to patrimonial, identity or even national strategies. However, at the beginning of the 20th century, it was difficult to set up these protected zones in densely populated and exploited areas. Since the 1960s and 1970s, the creation of "natural parks" has also taken place from an ecological perspective. At present, the aims is to protect terrestrial and maritime ecosystems which are fragile and subject to strong anthropogenic pressures. Extremely diverse, based on different types of environments and ecosystems, actors and institutions, these "natural parks" are the object of attempts at coordination and networking. However, it is still difficult to reconcile economic development with the protection of nature and to put in place a coordinated protection of ecosystems on the Mediterranean areas.
La notice « parcs naturels » du dictionnaire de la Méditerranée retrace l’histoire de la mise en place sur l’aire méditerranéenne d’espaces délimités, protégés de toute exploitation et de tout aménagement des hommes. Différente de la tradition méditerranéenne des jardins, l’idée anglo-saxonne de « parcs nationaux » commence à être appliquée en Méditerranée. Les objectifs étaient de protéger la « nature » et les paysages mais aussi de créer des espaces adaptés au développement des nouveaux usages sociaux de la « nature » : le tourisme et les loisirs. D’autre part, ces créations étaient liées à des enjeux patrimoniaux, identitaires ou même nationaux. Néanmoins, dans la première moitié du XXème siècle, ces parcs sont difficiles à mettre en place dans des espaces fortement habités et exploités. Depuis les années 1960-1970, la création des « parcs naturels » se fait aussi dans une perspective écologique. Désormais, il s’agit de protéger des écosystèmes terrestres et maritimes fragiles, soumis à de fortes pressions anthropiques. Extrêmement divers, basés sur différents types d’espaces et de milieux, d’acteurs et d’institutions, ces « parcs naturels » font l’objet de tentatives de coordination et de mise en réseaux. Pourtant, il est encore difficile de concilier le développement économique et la protection de la nature, et de mettre en place une protection coordonnée des écosystèmes sur le pourtour méditerranéen.