M. A. Matthay, G. A. Zimmerman, C. Esmon, J. Bhattacharya, and B. Coller, Future research directions in acute lung injury: summary of a National Heart, Lung, and Blood Institute working group, Am J Respir Crit Care Med, vol.167, pp.1027-1035, 2003.

S. E. Calvano, W. Xiao, D. R. Richards, R. M. Felciano, and H. V. Baker, A network-based analysis of systemic inflammation in humans, Nature, vol.437, pp.1032-1037, 2005.

R. C. Bone, C. J. Grodzin, and R. A. Balk, Sepsis: a new hypothesis for pathogenesis of the disease process, Chest, vol.112, pp.235-243, 1997.

C. A. Gogos, E. Drosou, H. P. Bassaris, and A. Skoutelis, Pro-versus antiinflammatory cytokine profile in patients with severe sepsis: a marker for prognosis and future therapeutic options, J Infect Dis, vol.181, pp.176-180, 2000.

J. Cavaillon, Pathophysiological rôle of pro-and anti-inflammatory cytokines in sepsis, pp.127-140, 1998.

T. R. Golub, D. K. Slonim, P. Tamayo, C. Huard, and M. Gaasenbeek, Molecular classification of cancer: class discovery and class prediction by gene expression monitoring, Science, vol.286, pp.531-537, 1999.

M. M. Wurfel, Microarray-based analysis of ventilator-induced lung injury, Proc Am Thorac Soc, vol.4, pp.77-84, 2007.

M. R. Saban, H. Hellmich, N. B. Nguyen, J. Winston, and T. G. Hammond, Time course of LPS-induced gene expression in a mouse model of genitourinary inflammation, Physiol Genomics, vol.5, pp.147-160, 2001.

Z. Wang, D. Beach, L. Su, R. Zhai, and D. C. Christiani, A genome-wide expression analysis in blood identifies pre-elafin as a biomarker in ARDS, Am J Respir Cell Mol Biol, vol.38, pp.724-732, 2008.

D. P. Schuster, ARDS: clinical lessons from the oleic acid model of acute lung injury, Am J Respir Crit Care Med, vol.149, pp.245-260, 1994.

C. M. Derks and D. Jacobovitz-derks, Embolic pneumopathy induced by oleic acid. A systematic morphologic study, Am J Pathol, vol.87, pp.143-158, 1977.

Z. Zhou, J. Kozlowski, and D. P. Schuster, Physiologic, biochemical, and imaging characterization of acute lung injury in mice, Am J Respir Crit Care Med, vol.172, pp.344-351, 2005.

K. Ulrich, M. Stern, M. E. Goddard, J. Williams, and J. Zhu, Keratinocyte growth factor therapy in murine oleic acid-induced acute lung injury, Am J Physiol Lung Cell Mol Physiol, vol.288, pp.1179-1192, 2005.

V. G. Tusher, R. Tibshirani, and G. Chu, Significance analysis of microarrays applied to the ionizing radiation response, Proc Natl Acad Sci U S A, vol.98, pp.5116-5121, 2001.

M. B. Eisen, P. T. Spellman, P. O. Brown, and D. Botstein, Cluster analysis and display of genome-wide expression patterns, Proc Natl Acad Sci, vol.95, pp.14863-14868, 1998.

K. R. Feingold, I. Staprans, R. A. Memon, A. H. Moser, and J. K. Shigenaga, Endotoxin rapidly induces changes in lipid metabolism that produce hypertriglyceridemia: low doses stimulate hepatic triglyceride production while high doses inhibit clearance, J Lipid Res, vol.33, pp.1765-1776, 1992.

W. A. Border and N. A. Noble, Transforming growth factor beta in tissue fibrosis, N Engl J Med, vol.331, pp.1286-1292, 1994.

J. Villar, C. Flores, L. Pérez-méndez, N. Maca-meyer, and E. Espinosa, Angiotensin-converting enzyme insertion/deletion polymorphism is not associated with susceptibility and outcome in sepsis and acute respiratory distress syndrome, Intensive Care Med, vol.34, pp.488-495, 2008.

L. Casey, B. Krieger, J. Kohler, C. Rice, and S. Oparil, Decreased serum angiotensin converting enzyme in adult respiratory distress syndrome associated with sepsis: a preliminary report, Crit Care Med, vol.9, pp.651-654, 1981.

K. Bein, S. C. Wesselkamper, X. Liu, M. Dietsch, and N. Majumder, Surfactant-associated protein B is critical to survival in nickel-induced injury in mice, Am J Respir Cell Mol Biol, vol.41, pp.226-236, 2009.

R. A. Bem, J. Van-woensel, A. P. Bos, A. Koski, and A. W. Farnand, Mechanical ventilation enhances lung inflammation and caspase activity in a model of mouse pneumovirus infection, Am J Physiol Lung Cell Mol Physiol, vol.296, pp.46-56, 2009.

J. Cavaillon, M. Adib-conquy, C. Fitting, C. Adrie, and D. Payen, Cytokine cascade in sepsis, Scand J Infect Dis, vol.35, pp.535-544, 2003.
DOI : 10.1080/00365540310015935

J. Cohen, The immunopathogenesis of sepsis, Nature, vol.420, pp.885-891, 2002.

M. Bhatia and S. Moochhala, Role of inflammatory mediators in the pathophysiology of acute respiratory distress syndrome, J Pathol, vol.202, pp.145-156, 2004.

M. W. Nijsten, C. E. Hack, M. Helle, H. J. Ten-duis, and H. J. Klasen, Interleukin-6 and its relation to the humoral immune response and clinical parameters in burned patients, Surgery, vol.109, pp.761-767, 1991.

H. Mizuhara, E. O'neill, N. Seki, T. Ogawa, and C. Kusunoki, T cell activation-associated hepatic injury: mediation by tumor necrosis factors and protection by interleukin 6, J Exp Med, vol.179, pp.1529-1537, 1994.
DOI : 10.1084/jem.179.5.1529
URL : http://jem.rupress.org/content/jem/179/5/1529.full.pdf

R. M. Crowl, T. J. Stoller, R. R. Conroy, and C. R. Stoner, Induction of phospholipase A2 gene expression in human hepatoma cells by mediators of the acute phase response, J Biol Chem, vol.266, pp.2647-2651, 1991.

S. Akira, T. Taga, and T. Kishimoto, Interleukin-6 in biology and medicine, Adv Immunol, vol.54, pp.1-78, 1993.
DOI : 10.1016/s0065-2776(08)60532-5

T. Kasama, R. M. Strieter, N. W. Lukacs, M. D. Burdick, and S. L. Kunkel, Regulation of neutrophil-derived chemokine expression by IL-10, J Immunol, vol.152, pp.3559-3569, 1994.

M. Howard, A. O'garra, H. Ishida, R. De-waal-malefyt, and J. De-vries, Biological properties of interleukin 10, J Clin Immunol, vol.12, pp.239-247, 1992.
DOI : 10.1007/bf00918147

L. Armstrong and A. B. Millar, Relative production of tumour necrosis factor alpha and interleukin 10 in adult respiratory distress syndrome, Thorax, vol.52, pp.442-446, 1997.

A. A. Velde, R. J. Huijbens, K. Heije, J. E. De-vries, and C. G. Figdor, Interleukin-4 (IL-4) inhibits secretion of IL-1 beta, tumor necrosis factor alpha, and IL-6 by human monocytes, Blood, vol.76, pp.1392-1397, 1990.

D. Rossi and A. Zlotnik, The biology of chemokines and their receptors, Annu Rev Immunol, vol.18, pp.217-242, 2000.

S. E. Calvano, W. Xiao, D. R. Richards, R. M. Felciano, and H. V. Baker, A network-based analysis of systemic inflammation in humans, Nature, vol.437, pp.1032-1037, 2005.

A. M. Chinnaiyan, M. Huber-lang, C. Kumar-sinha, T. R. Barrette, and S. Shankarsinha, Molecular Signatures of Sepsis: Multiorgan Gene Expression Profiles of Systemic Inflammation, 2001.

M. A. Olman, K. E. White, L. B. Ware, W. L. Simmons, and E. N. Benveniste, Pulmonary edema fluid from patients with early lung injury stimulates fibroblast proliferation through IL-1 beta-induced IL-6 expression, J Immunol, vol.172, pp.2668-2677, 2004.
DOI : 10.4049/jimmunol.172.4.2668
URL : http://www.jimmunol.org/content/jimmunol/172/4/2668.full.pdf

S. Bulfone-paus, E. Bulanova, T. Pohl, V. Budagian, and H. Durkop, Death deflected: IL-15 inhibits TNF-alpha-mediated apoptosis in fibroblasts by TRAF2 recruitment to the IL-15Ralpha chain, FASEB J, vol.13, pp.1575-1585, 1999.

W. A. Muller, Mechanisms of transendothelial migration of leukocytes, Circ Res, vol.105, pp.223-230, 2009.
DOI : 10.1161/circresaha.109.200717
URL : http://circres.ahajournals.org/content/circresaha/105/3/223.full.pdf

M. Leone, F. Garcin, W. Chaabane, B. Boutière-albanèse, and J. Albanèse, Activation of adhesion molecules in patients with septic shock, 2003.

, Ann Fr Anesth Reanim, vol.22, pp.721-729

P. Johnson and B. Ruffell, CD44 and its role in inflammation and inflammatory diseases, Inflamm Allergy Drug Targets, vol.8, pp.208-220, 2009.
DOI : 10.2174/187152809788680994

A. Woodfin, M. Voisin, and S. Nourshargh, PECAM-1: a multi-functional molecule in inflammation and vascular biology, Arterioscler Thromb Vasc Biol, vol.27, pp.2514-2523, 2007.
DOI : 10.1161/atvbaha.107.151456
URL : http://atvb.ahajournals.org/content/atvbaha/27/12/2514.full.pdf

D. H. Adams and G. B. Nash, Disturbance of leucocyte circulation and adhesion to the endothelium as factors in circulatory pathology, Br J Anaesth, vol.77, pp.17-31, 1996.

P. V. Giannoudis, R. M. Smith, R. E. Banks, A. C. Windsor, and R. A. Dickson, Stimulation of inflammatory markers after blunt trauma, Br J Surg, vol.85, pp.986-990, 1998.
DOI : 10.1097/00024382-199703001-00179

G. Opdenakker, New insights in the regulation of leukocytosis and the role played by leukocytes in septic shock, Verh K Acad Geneeskd Belg, vol.63, pp.531-538, 2001.

H. Huang, Y. Chiang, S. Hung, C. Li, and J. J. Yen, An IL-7 splicing-defect lymphopenia mouse model revealed by genome-wide mutagenesis, J Biomed Sci, vol.14, pp.169-181, 2007.
DOI : 10.1007/s11373-006-9135-1

R. Loureiro, K. Monaco, J. B. Kearney, C. E. Blickarz-durand, and S. L. Kirby, ) csf1 is required for early embryonic macrophage development: characterization of the csf1(op)/csf1(op) mutation in ES cell-derived macrophages, Br J Haematol, vol.141, pp.739-742, 2008.

I. Hardardóttir, C. Grunfeld, and K. R. Feingold, Effects of endotoxin on lipid metabolism, Biochem Soc Trans, vol.23, pp.1013-1018, 1995.

J. M. Argilés, F. J. Lopez-soriano, R. D. Evans, and D. H. Williamson, Interleukin-1 and lipid metabolism in the rat, Biochem J, vol.259, pp.673-678, 1989.

C. Grunfeld, M. Soued, A. S. Moser, A. H. Fiers, and W. , Interleukin 4 inhibits stimulation of hepatic lipogenesis by tumor necrosis factor, interleukin 1, and interleukin 6 but not by interferon-alpha, Cancer Res, vol.51, pp.2803-2807, 1991.

H. Baumann, K. R. Prowse, . Marinkovic´smarinkovic´marinkovic´s, K. A. Won, and G. P. Jahreis, Stimulation of hepatic acute phase response by cytokines and glucocorticoids, 1989.

, Ann N Y Acad Sci, vol.557, pp.295-296

T. S. Worgall, Lipid metabolism in cystic fibrosis, Curr Opin Clin Nutr Metab Care, vol.12, pp.105-109, 2009.

R. H. Woerndle and D. L. Maxwell, Statins and sepsis: good bullet, disappearing target, J Am Osteopath Assoc, vol.108, pp.486-490, 2008.

P. Kopterides and M. E. Falagas, Statins for sepsis: a critical and updated review, Clin Microbiol Infect, vol.15, pp.325-334, 2009.

H. E. Birch and G. Schreiber, Transcriptional regulation of plasma protein synthesis during inflammation, J Biol Chem, vol.261, pp.8077-8080, 1986.

R. S. Hotchkiss, C. M. Coopersmith, J. E. Mcdunn, and T. A. Ferguson, The sepsis seesaw: tilting toward immunosuppression, Nat Med, vol.15, pp.496-497, 2009.

S. B. Johnson, M. Lissauer, G. V. Bochicchio, R. Moore, and A. S. Cross, Gene expression profiles differentiate between sterile SIRS and early sepsis, Ann Surg, vol.245, pp.611-621, 2007.

A. Nakao, M. Afrakhte, A. Morén, T. Nakayama, and J. L. Christian, Identification of Smad7, a TGFbeta-inducible antagonist of TGF-beta signalling, Nature, vol.389, pp.631-635, 1997.

M. W. Pfaffl, A new mathematical model for relative quantification in realtime RT-PCR, Nucleic Acids Res, vol.29, p.45, 2001.

D. Puthier, F. Joly, M. Irla, M. Saade, and G. Victorero, A general survey of thymocyte differentiation by transcriptional analysis of knockout mouse models, J Immunol, vol.173, pp.6109-6118, 2004.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01595825

, ?TAXID_10090. Accessed, vol.13

T. S. Tanaka, T. Kunath, W. L. Kimber, S. A. Jaradat, and C. A. Stagg, Gene expression profiling of embryo-derived stem cells reveals candidate genes associated with pluripotency and lineage specificity, Genome Res, vol.12, pp.1921-1928, 2002.

S. Granjeaud, F. Lopez, P. Hingamp, and . Miqc, , 2007.

F. Diehl, B. Beckmann, N. Kellner, N. C. Hauser, and S. Diehl, Manufacturing DNA microarrays from unpurified PCR products, Nucleic Acids Res, vol.30, p.79, 2002.

T. S. Tanaka, S. A. Jaradat, M. K. Lim, G. J. Kargul, and X. Wang, Genomewide expression profiling of mid-gestation placenta and embryo using a 15,000 mouse developmental cDNA microarray, Proc Natl Acad Sci U S A, vol.97, pp.9127-9132, 2000.

. Tagc-website, , 2007.

F. Lopez, J. Rougemont, B. Loriod, A. Bourgeois, and . Lo?¨llo?¨lo?¨l, Feature extraction and signal processing for nylon DNA microarrays, BMC Genomics, vol.5, p.38, 2004.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/inserm-00112016

D. Puthier, A. Bergon, and . Nylonarray, , 2008.

. Tmev, , 2008.

B. T. Sherman, D. W. Huang, Q. Tan, Y. Guo, and S. Bour, Knowledgebase: a gene-centered database integrating heterogeneous gene annotation resources to facilitate high-throughput gene functional analysis, BMC Bioinformatics, vol.8, p.426, 2007.