Límites, fronteras e intersecciones en América Central / Limites, frontières et intersections en Amérique centrale
Limites, frontières et intersections en Amérique centrale
Résumé
Les représentations littéraires des réalités de l'Amérique centrale et des périphéries s'expriment souvent par des formes littéraires elles-mêmes frontalières, à l'intersection de plusieurs genres ou formes discursives. La nature des processus politiques, sociaux et culturels de cette région pose également la question du rôle et des limites des manifestations littéraires, des phénomènes éditoriaux (balkanisation) et de réception de la production des écrivains centraméricains dans leurs pays, dans la région, dans le reste de l'Amérique latine et à l'extérieur de cette dernière (Europe, Etats-Unis, Afrique, Asie). En tant que littérature en marge et des marges, les manifestations littéraires centraméricaines se sont aussi distinguées par leur intérêt pour des espaces et des réalités qui se trouvent au-delà des frontières traditionnelles et hégémoniques. Les contributions que composent ce volume se proposent de réfléchir sur ces questions qui problématisent la notion même de la construction de l'espace centraméricain et la portée des phénomènes historiques, socioculturels et littéraires qui s'y développent.