Bernat performed experiments. N. Glaichenhaus and E. Vivier contributed to design the study. S. Ugolini conceived, designed, and directed the study and wrote the manuscript with L ,
Up-regulation of MyD88s and SIGIRR, molecules inhibiting Toll-like receptor signaling, in monocytes from septic patients*, Critical Care Medicine, vol.34, issue.9, pp.2377-2385, 2006. ,
DOI : 10.1097/01.CCM.0000233875.93866.88
Endotoxin fails to induce IFN-gamma in endotoxin-tolerant mice: deficiencies in both IL-12 heterodimer production and IL-12 responsiveness, J. Immunol, vol.162, pp.3633-3638, 1999. ,
Interleukin-10 is a central regulator of the response to LPS in murine models of endotoxic shock and the Shwartzman reaction but not endotoxin tolerance., Journal of Clinical Investigation, vol.96, issue.5, pp.2339-2347, 1995. ,
DOI : 10.1172/JCI118290
Adrenalectomy sensitizes mice to the lethal effects of interleukin 1 and tumor necrosis factor, Journal of Experimental Medicine, vol.167, issue.5, pp.1708-1712, 1988. ,
DOI : 10.1084/jem.167.5.1708
Macrophage glucocorticoid receptors regulate Toll-like receptor 4-mediated inflammatory responses by selective inhibition of p38 MAP kinase, Blood, vol.109, issue.10, pp.4313-4319, 2007. ,
DOI : 10.1182/blood-2006-10-048215
Granulocyte-macrophage colony-stimulating factor and IFN-gamma restore the systemic TNF-alpha response to endotoxin in lipopolysaccharide-desensitized mice, J. Immunol, vol.158, pp.2862-2871, 1997. ,
Immune regulation by glucocorticoids, Nature Reviews Immunology, vol.268, issue.4, pp.233-247, 2017. ,
DOI : 10.1016/S0014-5793(00)02297-3
Endotoxin tolerance: is there a clinical relevance?, Journal of Endotoxin Research, vol.30, issue.1, pp.101-107, 2003. ,
DOI : 10.1097/00003246-200201001-00009
IFN-?? abrogates endotoxin tolerance by facilitating Toll-like receptor-induced chromatin remodeling, Proc. Natl. Acad. Sci. USA, 2010. ,
DOI : 10.1074/jbc.M109.000950
URL : http://www.pnas.org/content/107/45/19438.full.pdf
The Role of Natural Killer Cells in Sepsis, Journal of Biomedicine and Biotechnology, vol.612, issue.8, p.986491, 2011. ,
DOI : 10.1128/CVI.00486-07
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00611407
Diversity and function of group 1 innate lymphoid cells, Immunology Letters, vol.179, pp.19-24, 2016. ,
DOI : 10.1016/j.imlet.2016.07.005
An In Vitro Model of Mycobacterial Granuloma to Investigate the Immune Response in Brain-Injured Patients*, Critical Care Medicine, vol.41, issue.1, pp.245-254, 2013. ,
DOI : 10.1097/CCM.0b013e3182676052
population induces T cell suppression and Th2 polarization in sepsis, The Journal of Experimental Medicine, vol.162, issue.6, pp.1463-1474, 2007. ,
DOI : 10.1128/MCB.21.9.3206-3219.2001
7:37. https, Front. Endocrinol. (Lausanne), 2016. ,
Cytokine Activation of the HPA Axis, Annals of the New York Academy of Sciences, vol.41, issue.1, pp.608-617, 2000. ,
DOI : 10.1113/jphysiol.1989.sp017571
The pituitary gland is required for protection against lethal effects of Salmonella typhimurium., Proc. Natl. Acad. Sci. USA, pp.2274-2277, 1991. ,
DOI : 10.1073/pnas.88.6.2274
Glucocorticoid-dependent and -independent mechanisms involved in lipopolysaccharide tolerance, European Journal of Immunology, vol.78, issue.9, 1973. ,
DOI : 10.1111/j.1476-5381.1986.tb10156.x
Gene-specific control of inflammation by TLR-induced chromatin modifications, Nature, vol.4, issue.7147, pp.972-978, 2007. ,
DOI : 10.4049/jimmunol.170.1.508
LPS Tolerance in Monocytes/Macrophages: Three 3' Cytosins are Required in the DNA Binding Motif for Detection of Upregulated NF-??B p50 Homodimers, Immunobiology, vol.198, issue.1-3, pp.81-90, 1997. ,
DOI : 10.1016/S0171-2985(97)80029-0
Interleukin-10 is upregulated in LPS tolerance, J. Inflamm, vol.45, pp.56-63, 1995. ,
Reciprocal regulation of the neural and innate immune systems, Nature Reviews Immunology, vol.14, issue.9, pp.625-632, 2011. ,
DOI : 10.1038/ng.495
Glucocorticoid receptor signaling in health and disease, Trends in Pharmacological Sciences, vol.34, issue.9, pp.518-530, 2013. ,
DOI : 10.1016/j.tips.2013.07.003
suppression of interleukin-1 in macrophages, The FASEB Journal, vol.5, issue.2, pp.722-72911, 2012. ,
DOI : 10.1016/j.mce.2007.04.013
Reduced Th1, but Not Th2, Cytokine Production by Lymphocytes after In Vivo Exposure of Healthy Subjects to Endotoxin, Infection and Immunity, vol.68, issue.3, pp.1014-1018, 2000. ,
DOI : 10.1128/IAI.68.3.1014-1018.2000
Suppression of Dendritic Cell-Derived IL-12 by Endogenous Glucocorticoids Is Protective in LPS-Induced Sepsis, PLOS Biology, vol.122, issue.10, p.1002269, 2015. ,
DOI : 10.1371/journal.pbio.1002269.s004
Pathophysiology of endotoxin tolerance: mechanisms and clinical consequences, Critical Care, vol.17, issue.6, p.242, 2013. ,
DOI : 10.1007/s11481-011-9303-6
Disease Tolerance as a Defense Strategy, Science, vol.464, issue.7288, pp.936-941, 2012. ,
DOI : 10.1038/nature08980
Reversal of defective IL-6 production in lipopolysaccharide-tolerant mice by phorbol myristate acetate, J. Immunol, vol.147, pp.899-902, 1991. ,
Thymocyte responsiveness to endogenous glucocorticoids is required for immunological fitness, Journal of Clinical Investigation, vol.122, issue.7, pp.2384-2394, 2012. ,
DOI : 10.1172/JCI63067DS1
Increased IL-10 Production and HLA-DR Suppression in the Lungs of Injured Patients Precede the Development of Nosocomial Pneumonia, Shock, vol.17, issue.6, pp.443-450, 2002. ,
DOI : 10.1097/00024382-200206000-00001
Characterization and Modulation of the Immunosuppressive Phase of Sepsis, Infection and Immunity, vol.78, issue.4, pp.1582-159201213, 2010. ,
DOI : 10.1128/IAI.01213-09
BACTERIAL CLEARANCE AND MORTALITY ARE NOT IMPROVED BY A COMBINATION OF IL-10 NEUTRALIZATION AND IFN-?? ADMINISTRATION IN A MURINE MODEL OF POST-CLP IMMUNOSUPPRESSION, Shock, vol.26, issue.4, pp.417-424, 2006. ,
DOI : 10.1097/01.shk.0000226343.70904.4f
Fate mapping analysis of lymphoid cells expressing the NKp46 cell surface receptor, Proc. Natl. Acad. Sci. USA, pp.18324-18329, 2011. ,
DOI : 10.1006/dbio.1998.8971
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00672199
The functional and clinical significance of the 24-h rhythm of circulating glucocorticoids, Endocrine Reviews, vol.38, pp.3-452015, 2016. ,
DOI : 10.1210/er.2015-1080
Endotoxin Tolerance Represents a Distinctive State of Alternative Polarization (M2) in Human Mononuclear Cells, The Journal of Immunology, vol.186, issue.12, pp.7243-7254, 2011. ,
DOI : 10.4049/jimmunol.1001952
Liver-resident NK cells confer adaptive immunity in skin-contact inflammation, Journal of Clinical Investigation, vol.123, issue.4, pp.1444-1456, 2013. ,
DOI : 10.1172/JCI66381DS1
Synergistic roles of interleukin-6, interleukin-1, and tumor necrosis factor in the adrenocorticotropin response to bacterial lipopolysaccharide in vivo., Endocrinology, vol.132, issue.3, pp.946-952, 1993. ,
DOI : 10.1210/endo.132.3.8382602
Tolerance and M2 (alternative) macrophage polarization are related processes orchestrated by p50 nuclear factor kappaB, Proc. Natl. Acad. Sci. USA, pp.14978-14983, 2009. ,
Neuro-hormonal host defence in endotoxin shock, Brain, Behavior, and Immunity, vol.6, issue.2, pp.157-1690889, 1992. ,
DOI : 10.1016/0889-1591(92)90015-G
Mechanism of endotoxin desensitization: involvement of interleukin 10 and transforming growth factor beta, Journal of Experimental Medicine, vol.181, issue.5, pp.1887-1892, 1995. ,
DOI : 10.1084/jem.181.5.1887
In the mouse, the activation of the hypothalamic-pituitary-adrenal axis by a lipopolysaccharide 3541, 1989. ,
Interferon-??: an overview of signals, mechanisms and functions, Journal of Leukocyte Biology, vol.96, issue.Suppl. 3, pp.163-189, 2004. ,
DOI : 10.1074/jbc.270.2.933
Role of interleukin-10 in monocyte hyporesponsiveness associated with septic shock, Critical Care Medicine, vol.29, issue.1, 2001. ,
DOI : 10.1097/00003246-200101000-00026
Innate lymphoid cells in the initiation, regulation and resolution of inflammation, Nature Medicine, vol.62, issue.7, pp.698-708, 2015. ,
DOI : 10.1136/gutjnl-2012-304154
NK Cell Tolerance to TLR Agonists Mediated by Regulatory T Cells after Polymicrobial Sepsis, The Journal of Immunology, vol.188, issue.12, pp.5850-5858 ,
DOI : 10.4049/jimmunol.1103616
Toll-like receptors expression and interferon-?? production by NK cells in human sepsis, Critical Care, vol.16, issue.5, p.206 ,
DOI : 10.1186/cc11838
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/pasteur-00766233
Disruption of the glucocorticoid receptor gene in the nervous system results in reduced anxiety, Nature Genetics, vol.273, issue.1, pp.99-103, 1999. ,
DOI : 10.1126/science.273.5276.749
mRNA-based approach to monitor recombinant gamma-interferon restoration of LPS-induced endotoxin tolerance, Critical Care, vol.15, issue.5, p.252, 2011. ,
DOI : 10.1373/clinchem.2009.133876
Cellular Mechanisms That Cause Suppressed Gamma Interferon Secretion in Endotoxin-Tolerant Mice, Infection and Immunity, vol.69, issue.9, pp.5249-5263, 2001. ,
DOI : 10.1128/IAI.69.9.5249-5263.2001
Functions of natural killer cells, Nature Immunology, vol.178, issue.5, pp.503-510, 2008. ,
DOI : 10.1073/pnas.050588297
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00294184
Glucocorticoid receptor control of transcription: precision and plasticity via allostery, Nature Reviews Molecular Cell Biology, vol.87, issue.3, pp.159-174, 2017. ,
DOI : 10.1038/377454a0
Tissue-Resident Natural Killer Cells, Cold Spring Harbor Symposia on Quantitative Biology, vol.78, issue.0, pp.149-156, 2013. ,
DOI : 10.1101/sqb.2013.78.020354
URL : http://symposium.cshlp.org/content/78/149.full.pdf
Facultative heterochromatin formation at the IL-1 beta promoter in LPS tolerance and sepsis, Cytokine, vol.53, issue.2, pp.145-152, 2011. ,
DOI : 10.1016/j.cyto.2010.10.007