G. J. Adema, F. Hartgers, R. Verstraten, E. De-vries, G. Marland et al., A dendritic-cell-derived C???C chemokine that preferentially attracts naive T cells, Nature, vol.10, issue.6634, pp.713-717, 1038.
DOI : 10.1097/00002371-199102000-00009

B. Amara, A. Ghigo, E. , L. Priol, Y. Lépolard et al., Coxiella burnetii, the agent of Q fever, replicates within trophoblasts and induces a unique transcriptional response, PLoS ONE, vol.5, 2010.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00611145

M. Benoit, B. Barbarat, A. Bernard, D. Olive, and J. Mege, Coxiella burnetii, the agent of Q fever, stimulates an atypical M2 activation program in human macrophages, European Journal of Immunology, vol.25, issue.4, pp.1065-1070, 2008.
DOI : 10.1016/S0167-4838(99)00256-3

G. Bindea, B. Mlecnik, H. Hackl, P. Charoentong, M. Tosolini et al., ClueGO: a Cytoscape plug-in to decipher functionally grouped gene ontology and pathway annotation networks, Bioinformatics, vol.4, issue.8, pp.1091-1093, 2009.
DOI : 10.1186/gb-2003-4-4-r28

S. W. Chensue, Chemokines in Innate and Adaptive Granuloma Formation, Frontiers in Immunology, vol.4, 2013.
DOI : 10.3389/fimmu.2013.00043

A. M. Cooper, D. K. Dalton, T. A. Stewart, J. P. Griffin, D. G. Russell et al., Disseminated tuberculosis in interferon gamma gene-disrupted mice, Journal of Experimental Medicine, vol.178, issue.6, 1993.
DOI : 10.1084/jem.178.6.2243

D. G. Cronshaw, A. Kouroumalis, R. Parry, A. Webb, Z. Brown et al., Evidence that phospholipase C-dependent, calcium-independent mechanisms are required for directional migration of T lymphocytes in response to the CCR4 ligands CCL17 and CCL22, Journal of Leukocyte Biology, vol.79, issue.6, pp.1369-1370, 2006.
DOI : 10.1189/jlb.0106035

A. Delaby, L. Espinosa, C. Lépolard, C. Capo, and J. Mège, 3D reconstruction of granulomas from transmitted light images implemented for long-time microscope applications, Journal of Immunological Methods, vol.360, issue.1-2, pp.10-19, 2010.
DOI : 10.1016/j.jim.2010.06.008

A. Delaby, L. Gorvel, L. Espinosa, C. Lépolard, D. Raoult et al., Defective Monocyte Dynamics in Q Fever Granuloma Deficiency, The Journal of Infectious Diseases, vol.17, issue.7, pp.1086-1094, 2012.
DOI : 10.1086/505227

J. G. Egen, A. G. Rothfuchs, C. G. Feng, N. Winter, A. Sher et al., Macrophage and T Cell Dynamics during the Development and Disintegration of Mycobacterial Granulomas, Immunity, vol.28, issue.2, pp.271-284, 2008.
DOI : 10.1016/j.immuni.2007.12.010

E. A. Garcia-zepeda, C. Combadiere, M. E. Rothenberg, M. N. Sarafi, F. Lavigne et al., Human monocyte chemoattractant protein (MCP)-4 is a novel CC chemokine with activities on monocytes, eosinophils, and basophils induced in allergic and nonallergic inflammation that signals through the CC chemokine receptors (CCR)-2 and -3, J. Immunol, vol.157, pp.5613-5626, 1996.

R. C. Gentleman, V. J. Carey, D. M. Bates, B. Bolstad, M. Dettling et al., Bioconductor: open software development for computational biology and bioinformatics, Genome Biol, vol.5, 2004.

E. Ghigo, A. O. Barry, L. Pretat, A. Moussawi, K. Desnues et al., IL-16 Promotes T. whipplei Replication by Inhibiting Phagosome Conversion and Modulating Macrophage Activation, PLoS ONE, vol.8, issue.10, 2010.
DOI : 10.1371/journal.pone.0013561.s008

L. Gorvel, J. Textoris, R. Banchereau, B. Amara, A. Tantibhedhyangkul et al., Intracellular Bacteria Interfere with Dendritic Cell Functions: Role of the Type I Interferon Pathway, PLoS ONE, vol.25, issue.6, 2014.
DOI : 10.1371/journal.pone.0099420.s004

C. Hölscher, B. Arendse, A. Schwegmann, E. Myburgh, and F. Brombacher, Impairment of Alternative Macrophage Activation Delays Cutaneous Leishmaniasis in Nonhealing BALB/c Mice, The Journal of Immunology, vol.176, issue.2, pp.1115-1121, 2006.
DOI : 10.4049/jimmunol.176.2.1115

K. Ishii, M. Kurita-taniguchi, M. Aoki, T. Kimura, Y. Kashiwazaki et al., Gene-inducing program of human dendritic cells in response to BCG cell-wall skeleton (CWS), which reflects adjuvancy required for tumor immunotherapy, Immunology Letters, vol.98, issue.2, pp.280-290002, 2004.
DOI : 10.1016/j.imlet.2004.12.002

K. Jinnouchi, Y. Terasaki, S. Fujiyama, K. Tomita, W. A. Kuziel et al., Impaired hepatic granuloma formation in mice deficient in C???C chemokine receptor 2, The Journal of Pathology, vol.96, issue.3, pp.406-416, 2003.
DOI : 10.1161/01.ATV.19.9.2085

S. B. Joseph, M. N. Bradley, A. Castrillo, K. W. Bruhn, P. A. Mak et al., LXR-Dependent Gene Expression Is Important for Macrophage Survival and the Innate Immune Response, Cell, vol.119, issue.2, pp.299-309, 2004.
DOI : 10.1016/j.cell.2004.09.032

L. H. Ly, M. I. Russell, and D. N. Mcmurray, Microdissection of the cytokine milieu of pulmonary granulomas from tuberculous guinea pigs, Cellular Microbiology, vol.175, issue.5, 2007.
DOI : 10.1046/j.1462-5822.2003.00288.x

F. O. Martinez, S. Gordon, M. Locati, and A. Mantovani, Transcriptional Profiling of the Human Monocyte-to-Macrophage Differentiation and Polarization: New Molecules and Patterns of Gene Expression, The Journal of Immunology, vol.177, issue.10, pp.7303-7311, 2006.
DOI : 10.4049/jimmunol.177.10.7303

J. L. Mege, M. Maurin, C. Capo, R. , and D. , Coxiella burnetii: the " query " fever bacterium. A model of immune subversion by a strictly intracellular microorganism, FEMS Microbiol. Rev, vol.19, issue.96, pp.209-217, 1997.

V. Moal, J. Textoris, B. Amara, A. Mehraj, V. Berland et al., Chronic Hepatitis E Virus Infection Is Specifically Associated With an Interferon-Related Transcriptional Program, The Journal of Infectious Diseases, vol.205, issue.1, pp.125-132, 2013.
DOI : 10.1093/infdis/jis025

M. Oki, H. Ohtani, Y. Kinouchi, E. Sato, S. Nakamura et al., Accumulation of CCR5+ T cells around RANTES+ granulomas in Crohn's disease: a pivotal site of Th1-shifted immune response?, Laboratory Investigation, vol.166, issue.1, pp.137-145, 2005.
DOI : 10.4049/jimmunol.166.1.552

K. Park and A. L. Scott, Cholesterol 25-hydroxylase production by dendritic cells and macrophages is regulated by type I interferons, Journal of Leukocyte Biology, vol.117, issue.Suppl., pp.1081-1087, 2010.
DOI : 10.1159/000023993

M. Puissegur, C. Botanch, J. Duteyrat, G. Delsol, C. Caratero et al., An in vitro dual model of mycobacterial granulomas to investigate the molecular interactions between mycobacteria and human host cells, Cellular Microbiology, vol.16, issue.5, pp.423-433, 2004.
DOI : 10.1046/j.1365-2567.1999.00877.x

L. D. Ramakrishnan, Revisiting the role of the granuloma in tuberculosis, Nature Reviews Immunology, vol.288, issue.5, pp.352-366, 2012.
DOI : 10.1126/science.288.5470.1436

D. Raoult, T. Marrie, and J. L. Mege, Natural history and pathophysiology of Q fever, The Lancet Infectious Diseases, vol.5, issue.4, pp.219-226, 2005.
DOI : 10.1016/S1473-3099(05)70052-9

E. F. Redente, D. M. Higgins, L. D. Dwyer-nield, I. M. Orme, M. Gonzalez-juarrero et al., Differential polarization of alveolar macrophages and bone marrow-derived monocytes following chemically and pathogen-induced chronic lung inflammation, Journal of Leukocyte Biology, vol.28, issue.1, pp.159-168, 2010.
DOI : 10.1111/j.1445-5994.1998.tb02084.x

D. G. Russell, P. Cardona, M. Kim, S. Allain, A. et al., Foamy macrophages and the progression of the human tuberculosis granuloma, Nature Immunology, vol.65, issue.9, pp.943-948, 2009.
DOI : 10.1038/ni.1758

J. W. Schoggins, S. J. Wilson, M. Panis, M. Y. Murphy, C. T. Jones et al., A diverse range of gene products are effectors of the type I interferon antiviral response Within the Enemy's Camp: contribution of the granuloma to the dissemination, persistence and transmission of Mycobacterium tuberculosis, Nature Front. Immunol, vol.472, pp.481-485, 2011.

M. E. Smoot, K. Ono, J. Ruscheinski, P. Wang, and T. Ideker, Cytoscape 2.8: new features for data integration and network visualization, Bioinformatics, vol.104, issue.4, pp.431-432, 2011.
DOI : 10.1073/pnas.0606914104

J. R. Srigley, H. Vellend, N. Palmer, M. J. Phillips, W. R. Geddie et al., Q-Fever, The American Journal of Surgical Pathology, vol.9, issue.10, pp.752-758, 1985.
DOI : 10.1097/00000478-198510000-00007

J. Textoris, C. Capo, and J. Mège, Type I interferons and bacterial infectious diseases: new features, Recent Research Developments in Immunology, pp.49-74, 2012.

H. Tezuka, Y. Abe, J. Asano, T. Sato, J. Liu et al., Prominent Role for Plasmacytoid Dendritic Cells in??Mucosal T Cell-Independent IgA Induction, Immunity, vol.34, issue.2, pp.247-257, 2011.
DOI : 10.1016/j.immuni.2011.02.002

L. B. Travis, W. D. Travis, C. Y. Li, P. , and R. V. , Q fever. A clinicopathologic study of five cases, Arch. Pathol. Lab. Med, vol.110, pp.1017-1020, 1986.

T. Ulrichs and S. H. Kaufmann, New insights into the function of granulomas in human tuberculosis, The Journal of Pathology, vol.12, issue.2, pp.261-269, 1906.
DOI : 10.1099/00221287-148-5-1581

J. R. Wahl, N. J. Goetsch, H. J. Young, R. J. Van-maanen, J. D. Johnson et al., Murine Macrophages Produce Endothelin-1 After Microbial Stimulation, Experimental Biology and Medicine, vol.56, issue.9, pp.652-658, 2005.
DOI : 10.1016/S0021-9150(99)00134-3

Y. Xiao, S. Motomura, and E. R. Podack, APRIL (TNFSF13) regulates collagen-induced arthritis, IL-17 production and Th2 response, European Journal of Immunology, vol.56, issue.12, pp.3450-3458, 2008.
DOI : 10.1136/ard.56.6.364

URL : http://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1002/eji.200838640/pdf

A. Zumla, J. , and D. G. , Granulomatous Infections: Etiology and Classification, Clinical Infectious Diseases, vol.23, issue.1, 1996.
DOI : 10.1093/clinids/23.1.146

URL : https://academic.oup.com/cid/article-pdf/23/1/146/1597120/23-1-146.pdf

M. Zvilich, J. C. Williams, D. Waag, W. R. Rill, R. J. Malli et al., Characterization of the non-specific humoral and cellular antiviral immunity stimulated by the chloroform-methanol residue (CMR) fraction of Coxiella burnetii, Antiviral Research, vol.27, issue.4, pp.389-404, 1995.
DOI : 10.1016/0166-3542(95)00022-E