J. M. Silverman, Y. R. Brunet, E. Cascales, and J. D. Mougous, Structure and Regulation of the Type VI Secretion System, Annual Review of Microbiology, vol.66, issue.1, pp.66-453, 2012.
DOI : 10.1146/annurev-micro-121809-151619

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01458240

N. , K. , and A. Mogk, Deadly syringes: type VI secretion system activities in pathogenicity and interbacterial competition, Curr. Opin. Microbiol, vol.16, pp.52-58, 2013.

E. Cambillau and . Cascales, Architecture and assembly of the type VI secretion system, Biochim. Biophys. Acta, vol.1843, pp.1664-1673, 2014.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01458220

B. T. Ho, T. G. Dong, and J. J. Mekalanos, A View to a Kill: The Bacterial Type VI Secretion System, Cell Host & Microbe, vol.15, issue.1, pp.9-21, 2014.
DOI : 10.1016/j.chom.2013.11.008

F. R. Cianfanelli, L. Monlezun, and S. J. Coulthurst, Aim, Load, Fire: The Type VI Secretion System, a Bacterial Nanoweapon, Trends in Microbiology, vol.24, issue.1, pp.51-62, 2016.
DOI : 10.1016/j.tim.2015.10.005

L. E. Bingle, C. M. Bailey, and M. J. Pallen, Type VI secretion: a beginner's guide, Current Opinion in Microbiology, vol.11, issue.1, pp.3-8, 2008.
DOI : 10.1016/j.mib.2008.01.006

]. E. Cascales, The type VI secretion toolkit, EMBO reports, vol.64, issue.8, pp.735-741, 2008.
DOI : 10.1128/IAI.73.7.4127-4137.2005

URL : http://embor.embopress.org/content/embor/9/8/735.full.pdf

F. Boyer, G. Fichant, J. Berthod, Y. Vandenbrouck, and I. Attree, Dissecting the bacterial type VI secretion system by a genome wide in silico analysis: what can be learned from available microbial genomic resources? Type VI secretion system effectors: poisons with a purpose, BMC Genomics Nat. Rev. microbiol, vol.10, issue.12, pp.137-148, 2009.

]. J. Benz and A. Meinhart, Antibacterial effector/immunity systems: it's just the tip of the iceberg, Current Opinion in Microbiology, vol.17
DOI : 10.1016/j.mib.2013.11.002

E. Durand, C. Cambillau, E. Cascales, and L. Journet, VgrG, Tae, Tle, and beyond: the versatile arsenal of Type VI secretion effectors, Trends in Microbiology, vol.22, issue.9, pp.498-507, 2014.
DOI : 10.1016/j.tim.2014.06.004

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01458195

J. A. Diniz, Y. C. Liu, and S. J. Coulthurst, Molecular weaponry: diverse effectors delivered by the type VI secretion system, Cell. Microbiol, pp.17-1742, 2015.

]. A. Hachani, T. E. Wood, and A. Filloux, Type VI secretion and anti-host effectors, Current Opinion in Microbiology, vol.29, pp.81-93, 2015.
DOI : 10.1016/j.mib.2015.11.006

E. Cascales and C. Cambillau, Structural biology of type VI secretion systems, Philosophical Transactions of the Royal Society B: Biological Sciences, vol.364, issue.2
DOI : 10.1016/j.jmb.2006.08.078

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01458261

M. Basler, Type VI secretion system: secretion by a contractile nanomachine, Philosophical Transactions of the Royal Society B: Biological Sciences, vol.55, issue.1679
DOI : 10.1128/JB.188.6.2254-2261.2006

URL : http://rstb.royalsocietypublishing.org/content/royptb/370/1679/20150021.full.pdf

M. S. Aschtgen, C. S. Bernard, S. De-bentzmann, R. Lloubès, and E. Cascales, SciN Is an Outer Membrane Lipoprotein Required for Type VI Secretion in Enteroaggregative Escherichia coli, Journal of Bacteriology, vol.190, issue.22, pp.190-7523, 2008.
DOI : 10.1128/JB.00945-08

M. S. Aschtgen, M. Gavioli, A. Dessen, R. Lloubès, and E. Cascales, The SciZ protein anchors the enteroaggregative Escherichia coli type VI secretion system to the cell wall, Mol. Microbiol, pp.75-886, 2010.

L. S. Ma, J. S. Lin, and E. M. Lai, An IcmF Family Protein, ImpLM, Is an Integral Inner Membrane Protein Interacting with ImpKL, and Its Walker A Motif Is Required for Type VI Secretion System-Mediated Hcp Secretion in Agrobacterium tumefaciens, Journal of Bacteriology, vol.191, issue.13, pp.191-4316, 2009.
DOI : 10.1128/JB.00029-09

C. Douzi, E. Cambillau, and . Cascales, Towards a structural comprehension of bacterial type VI secretion systems: characterization of the TssJ?TssM complex of an Escherichia coli pathovar, PLoS Pathogens, vol.7, p.1002386, 2011.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01458272

M. S. Aschtgen, A. Zoued, R. Lloubès, L. Journet, and E. Cascales, The C-tail anchored TssL subunit, an essential protein of the enteroaggregative Escherichia coli Sci-1 type VI secretion system, is inserted by YidC, pp.71-82, 2012.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01458239

. Cascales, Structural characterization and oligomerization of the TssL protein, a component shared by bacterial type VI and type IVb secretion systems, J. Biol. Chem, vol.287, issue.14, pp.157-14168, 2012.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01458247

L. S. Ma, F. Narberhaus, and E. M. Lai, IcmF Family Protein TssM Exhibits ATPase Activity and Energizes Type VI Secretion, Journal of Biological Chemistry, vol.181, issue.19, pp.287-15610, 2012.
DOI : 10.1126/science.290.5493.979

URL : http://www.jbc.org/content/287/19/15610.full.pdf

A. Spinelli, B. Desmyter, A. Bardiaux, A. Dujeancourt, C. Roussel et al., Biogenesis and structure of a type VI secretion membrane core complex, Nature, vol.523, pp.555-560, 2015.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01778556

G. Bönemann, A. Pietrosiuk, and A. Mogk, Tubules and donuts: a type VI secretion story, Molecular Microbiology, vol.72, issue.4, pp.815-821, 2010.
DOI : 10.1099/00221287-139-4-859

P. G. Leiman and M. M. Shneider, Contractile Tail Machines of Bacteriophages
DOI : 10.1007/978-1-4614-0980-9_5

Y. R. Brunet, J. Hénin, H. Celia, and E. Cascales, Type VI secretion and bacteriophage tail tubes share a common assembly pathway, EMBO reports, vol.15, issue.3, pp.315-321, 2014.
DOI : 10.1002/embr.201337936

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01458198

Y. R. Brunet, A. Zoued, F. Boyer, B. Douzi, and E. Cascales, The Type VI Secretion TssEFGK-VgrG Phage-Like Baseplate Is Recruited to the TssJLM Membrane Complex via Multiple Contacts and Serves As Assembly Platform for Tail Tube/Sheath Polymerization, PLOS Genetics, vol.43, issue.10, p.1005545, 2015.
DOI : 10.1371/journal.pgen.1005545.s005

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01458191

H. Goldie, P. G. Stahlberg, and . Leiman, Structure of the T4 baseplate and its function in triggering sheath contraction, Nature, vol.533, pp.346-352, 2016.

]. S. Pukatzki, A. T. Ma, A. T. Revel, D. Sturtevant, and J. J. Mekalanos, Type VI secretion system translocates a phage tail spike-like protein into target cells where it cross-links actin, Proceedings of the National Academy of Sciences, vol.22, issue.22
DOI : 10.1093/nar/22.22.4673

URL : http://www.pnas.org/content/104/39/15508.full.pdf

S. C. Burley, J. J. Almo, and . Mekalanos, Type VI secretion apparatus and phage tail associated protein complexes share a common evolutionary origin, Proc. Natl. Acad. Sci. U. S. A, vol.106, pp.4154-4159, 2009.

C. L. Joachimiak, S. Ordoñez, T. Lory, A. Walz, J. J. Joachimiak et al., A virulence locus of Pseudomonas aeruginosa encodes a protein secretion apparatus, Science, vol.312, pp.1526-1530, 2006.

E. R. Ballister, A. H. Lai, R. N. Zuckermann, Y. Cheng, and J. D. Mougous, In vitro self-assembly of tailorable nanotubes from a simple protein building block, Proc. Natl. Acad. Sci. USA. 105, pp.3733-3738, 2008.
DOI : 10.1006/jsbi.1996.0030

. Cambillau, Crystal structure and self-interaction of the Type VI Secretion tail-tube orotein from Enteroaggregative Escherichia coli, PLoS ONE, vol.9, p.86918, 2014.

L. Legrand, R. Journet, T. Fronzes, C. Mignot, E. Cambillau et al., Priming and polymerization of a bacterial contractile tail structure, Nature, vol.531, pp.59-63, 2016.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01439072

]. A. Vettiger, J. Winter, L. Lin, and M. Basler, The type VI secretion system sheath assembles at the end distal from the membrane anchor, Nature Communications, vol.22, p.16088, 2017.
DOI : 10.1074/jbc.M112.436725

]. A. Zoued, E. Durand, Y. G. Santin, L. Journet, A. Roussel et al., TssA: The cap protein of the Type VI secretion system tail, BioEssays, vol.287, issue.10, p.201600262, 2017.
DOI : 10.1074/jbc.M111.338731

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01780742

M. Brackmann, S. Nazarov, J. Wang, and M. Basler, Using Force to Punch Holes: Mechanics of Contractile Nanomachines, Trends in Cell Biology, vol.27, issue.9, pp.623-632, 2017.
DOI : 10.1016/j.tcb.2017.05.003

M. Basler, M. Pilhofer, G. P. Henderson, G. J. Jensen, and J. J. Mekalanos, Type VI secretion requires a dynamic contractile phage tail-like structure, Nature, vol.1, issue.7388, pp.182-186, 2012.
DOI : 10.1038/nprot.2006.432

Y. R. Brunet, L. Espinosa, S. Harchouni, T. Mignot, and E. Cascales, Imaging Type VI Secretion-Mediated Bacterial Killing, Cell Reports, vol.3, issue.1, pp.36-41, 2013.
DOI : 10.1016/j.celrep.2012.11.027

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01458227

Y. R. Brunet, A. Khodr, L. Logger, L. Aussel, T. Mignot et al., H-NS Silencing of the Salmonella Pathogenicity Island 6-Encoded Type VI Secretion System Limits Salmonella enterica Serovar Typhimurium Interbacterial Killing, Infection and Immunity, vol.83, issue.7, pp.2738-50, 2015.
DOI : 10.1128/IAI.00198-15

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01452067

S. M. Agnello, P. A. Robertson, J. D. Wiggins, and . Mougous, Quantitative single-cell characterization of bacterial interactions reveals type VI secretion is a double-edged sword, Proc. Natl. Acad. Sci. USA. 109, pp.19804-19809, 2012.

M. Basler, B. T. Ho, and J. J. Mekalanos, Tit-for-Tat: Type VI Secretion System Counterattack during Bacterial Cell-Cell Interactions, Cell, vol.152, issue.4, pp.884-894, 2013.
DOI : 10.1016/j.cell.2013.01.042

URL : https://doi.org/10.1016/j.cell.2013.01.042

G. Bonemann, A. Pietrosiuk, A. Diemand, H. Zentgraf, and A. Mogk, Remodelling of VipA/VipB tubules by ClpV-mediated threading is crucial for type VI protein secretion, The EMBO Journal, vol.47, issue.4, pp.315-325, 2009.
DOI : 10.1111/j.1365-2958.2007.05993.x

J. E. Broms, M. Lavander, and A. Sjostedt, A conserved alpha-helix essential for a type VI secretion-like system of Francisella tularensis, J. Bacteriol, pp.191-2431, 2009.

]. D. Aubert, D. K. Macdonald, and M. A. Valvano, BcsKC is an essential protein for the type VI secretion system activity in Burkholderia cenocepacia that forms an outer membrane complex with BcsLB, J. Biol. Chem, pp.285-35988, 2010.

N. S. Lossi, E. Manoli, A. Forster, R. Dajani, T. Pape et al., The HsiB1C1 (TssB-TssC) complex of the Pseudomonas aeruginosa type VI secretion system forms a bacteriophage tail sheathlike structure, J. Biol. Chem, pp.288-7536, 2013.

J. S. Lin, L. S. Ma, and E. M. Lai, Systematic Dissection of the Agrobacterium Type VI Secretion System Reveals Machinery and Secreted Components for Subcomplex Formation, PLoS ONE, vol.180, issue.7, p.67647, 2013.
DOI : 10.1371/journal.pone.0067647.s001

Y. R. Zhang, L. Brunet, B. Logger, C. Douzi, L. Cambillau et al., Dissection of the TssB-TssC Interface during Type VI Secretion Sheath Complex Formation, PLoS ONE, vol.8, issue.11, p.81074, 2013.
DOI : 10.1371/journal.pone.0081074.s001

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01458232

J. E. Broms, T. Ishikawa, S. N. Wai, and A. Sjostedt, A functional VipA-VipB interaction is required for the type VI secretion system activity of Vibrio cholerae O1 strain A1552, BMC Microbiology, vol.13, issue.1, p.96, 2013.
DOI : 10.1006/meth.2001.1262

]. S. Kube, N. Kapitein, T. Zimniak, F. Herzog, A. Mogk et al., Structure of the VipA/B Type VI Secretion Complex Suggests a Contraction-State-Specific Recycling Mechanism, Cell Reports, vol.8, issue.1, pp.20-30, 2014.
DOI : 10.1016/j.celrep.2014.05.034

E. H. Stahlberg, M. Egelman, and . Basler, Structure of the type VI secretion system contractile sheath, Cell, vol.160, pp.952-962, 2015.

D. L. Clemens, P. Ge, B. Y. Lee, M. A. Horwitz, and Z. H. Zhou, Atomic Structure of T6SS Reveals Interlaced Array Essential to Function, Cell, vol.160, issue.5, pp.160-940, 2015.
DOI : 10.1016/j.cell.2015.02.005

L. A. Chang, D. R. Rettberg, G. J. Ortega, and . Jensen, structures of an intact type VI secretion system revealed by electron cryotomography, EMBO reports, vol.18, issue.7, pp.1090-1099, 2017.
DOI : 10.15252/embr.201744072

M. Stahlberg and . Basler, Cryo-EM structure of the extended type VI secretion system sheath-tube complex, Nat. Microbiol, vol.2, pp.1507-1512, 2017.

]. N. Kapitein, G. Bonemann, A. Pietrosiuk, F. Seyffer, I. Hausser et al., ClpV recycles VipA/VipB tubules and prevents non-productive tubule formation to ensure efficient type VI protein secretion, Molecular Microbiology, vol.6, issue.5, pp.1013-1028, 2013.
DOI : 10.1371/journal.pone.0023876

URL : http://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/mmi.12147/pdf

. Mogk, Molecular basis for the unique role of the AAA+ chaperone ClpV in type VI protein secretion, J. Biol. Chem, vol.286, pp.30010-30021, 2011.

C. Cascales and . Cambillau, Structure and specificity of the Type VI secretion system ClpV-TssC interaction in enteroaggregative Escherichia coli, Sci Rep, 2016.

G. Karimova, J. Pidoux, A. Ullmann, and D. Ladant, A bacterial two-hybrid system based on a reconstituted signal transduction pathway, Proc. Natl. Acad. Sci. USA, pp.95-5752, 1998.
DOI : 10.1038/ng0797-277

Y. R. Brunet, C. S. Bernard, M. Gavioli, R. Lloubes, and E. Cascales, An Epigenetic Switch Involving Overlapping Fur and DNA Methylation Optimizes Expression of a Type VI Secretion Gene Cluster, PLoS Genetics, vol.66, issue.7, p.1002205, 2011.
DOI : 10.1371/journal.pgen.1002205.s002

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01458278

. Journet, TssK is a trimeric cytoplasmic protein interacting with components of both phagelike and membrane anchoring complexes of the Type VI secretion system, J. Biol. Chem, vol.288, pp.27031-27041, 2013.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01458230

F. Van-den-ent and J. Lowe, RF cloning: A restriction-free method for inserting target genes into plasmids, Journal of Biochemical and Biophysical Methods, vol.67, issue.1, pp.67-74, 2006.
DOI : 10.1016/j.jbbm.2005.12.008

]. A. Battesti and E. Bouveret, The bacterial two-hybrid system based on adenylate cyclase reconstitution in Escherichia coli, Methods, vol.58, issue.4, pp.325-334, 2012.
DOI : 10.1016/j.ymeth.2012.07.018

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01458246

]. Ccpn, The CCP4 suite: programs for crystallography, Acta Cryst D, vol.64, issue.50, pp.760-766, 1994.

P. Emsley and K. Cowtan, : model-building tools for molecular graphics, Acta Crystallographica Section D Biological Crystallography, vol.60, issue.12, pp.2126-2132, 2004.
DOI : 10.1107/S0907444904019158

URL : http://journals.iucr.org/d/issues/2004/12/01/ba5070/ba5070.pdf

]. W. Delano, The PyMOL Molecular Graphics System