, Défense de Don Joseph Martínez de Hervas, chevalier de l'Ambassade de S.M.C. à Paris, de l' ordre royal de Charles III, etc. etc. contre l' accusation calomnieuse de, trad.) (septiembre 1814)
, tous les gouvernements qui ont existé en Espagne après l' abdication de ce Monarque ; intentée cinq ans après la mort funeste et prématurée dudit Chevalier d'Hervás: Dédiée Aux Pères de Famille de tous les pays
, Petite biographie nationale des contemporains, ou Dictionnaire historique des Français qui se sont rendus célèbres ou fameux par leurs vertus ou leurs vices depuis la Révolution jusqu'à nos jours, Par Tarmini Almerté, 1825.
, correspondance / Monsieur [Le nain jaune, Le Nain jaune, ou Journal des arts, des sciences et de la littérature, vol.371, issue.5, pp.283-284
, Réflexions sur le décret du 30 mai 1814, donné par S. M. C. Ferdinand VII, le jour de sa fête en commémoration de son avènement au trône et publié dans la Gazette de Madrid du 4 juin, 1814.
, Esménard, en Nouvelle biographie générale depuis les temps les plus reculés jusqu' à 1850-60 avec les renseignements bibliographiques et l'indication des sources à consulter publiée par MM. Firmin Didot frères sous la direction de M. le Dr. Hoefer, Paris, Firmin Didot Frères, Fils et c ie, 1858.
, Manifiesto de Antonio de Capmany en respuesta a la contestación de D, 1811.
, Observaciones sobre la obra del excelentísimo señor D. Juan Escoiquiz titulada "Idea sencilla de las razones que motivaron el viaje del Rey Fernando séptimo a Bayona" / dedícalas a sus compatriotas su autor Pedro de Ceballos, 1814.
, Roi Ferdinand VII à faire le voyage de Bayonne en 1808; Dans laquelle on voit la candeur et la loyauté aux prises avec la perfidie et la mauvaise foi, et les trames ourdies par napoléon, pour attirer le Roi dans le piège qu'il lui avait préparé; suivi des pièces justificatives et des entretiens très curieux qui eurent lieu à Bayonne entre napoléon et l'Auteur, Exposition sincère des raisons et des motifs qui engagèrent, 1814.
, Espagne et d'Europe, par son Exc, Don Juan Escoiquiz (?)
, Augmentée de notes, et suivie d'une Lettre du Traducteur à l' Auteur
, Biographie universelle, ancienne et moderne, ou histoire, par ordre alphabétique, de la vie publique et privée de tous les hommes qui se sont fait remarquer par leurs écrits, leurs actions, leurs talents, leurs vertus et leurs crimes, ouvrage entièrement neuf, rédigé par une société de gens de lettres et de savants, t. i, pp.169-170, 1811.
, Histoire de la Guerre d'Espagne contre Napoléon Buonaparte, écrite par ordre de s.M. et publié par la 3° section de la commission d'officiers supérieurs et subalternes de toutes armes, établie à Madrid sous la surveillance immédiate de s. Exc. le Ministre secrétaire d' état au département de la guerre, Journal Militaire. Partie non-officielle, enero: 1-3. -(1813a), "cervantes saaavedra (Michel), vol.11, pp.175-182, 1818.
, Comte d'Evoramonte, Ancien Premier ministre du Roi d'Espagne, Généralissime de ses armées, Grand-Amiral, etc. Traduits en français, sous les yeux du Prince, d' après le manuscrit espagnol, par J. C. d'Esménard, Lieutenant-Colonel d'Etat-Major, A Paris, chez Ladvocat, 1836.
, Langue espagnole / coup d' oeil sur la Littérature Espagnole, tant ancienne que moderne / lettre au rédacteur, Mercure étranger, ou Annales de la littérature étrangère, vol.15, pp.203-210, 1813.
, Mémoires sur la guerre d'Espagne pendant les années 1808, 1810 et 1811; par M. de naylies, officier supérieur des Gardes-du-corps de Monsieur, chevalier de saint-Louis et de la Légion d'honneur, Journal Militaire. Partie non-officielle, vol.1, pp.17-25, 1818.
, Clausel de Coussergues, sur l'inquisition d'Espagne. A Paris, chez Delaunay, -(1817a), "nouvelles littéraires / Lettre à M, pp.150-159
, nouvelles littéraires / Réflexions sur le discours prononcé par M. clausel de coussergues à la chambre des Députés, le 28 février, pp.8-17, 1817.
, Variétés / Traduction d'un passage d'un livre espagnol, du commencement du quinzième siècle, pp.311-320
, Lieutenant-général / Aperçu nouveau sur les Campagnes des Français en Portugal en 1807, 1808, 1809, 1809, 1810 et 1811, contenant des observations sur les écrits de MM. le baron Thiébault, lieutenant-général; naylies, officier supérieur des Grades-du-corps de Monsieur ; Guingret, chef de bataillon en demi-activité, Journal militaire. Partie non -officielle, vol.3, pp.63-86, 1818.
, Galerie historique des contemporains, ou nouvelle biographie, seule édition, dans laquelle se trouvent réunis les hommes morts ou vivants, de toutes les nations, qui se sont fait remarquer à la fin du18 eme siècle et début de celui-ci, Madrid. copia de una carta, vol.15, pp.1-1, 1808.
, Au même, Journal de Paris, issue.4, p.30, 1813.
, Los famosos traidores refugiados en Francia convencidos de sus crímenes, 1814.
, Langue espagnole / Poésie espagnole / Al viento -oda, pp.211-213, 1813.
, Lettres persanes, Amsterdam, chez Pierre Brunel, 1721.
, Epistolario de Leandro Fernández de Moratín, 1973.
, Chefs-d' oeuvre des Théâtres étrangers, allemand, anglais, chinois, danois, espagnol, hollandais, indien, italien, polonais, portugais, russe, suédois; traduits en français par Messieurs Aignan, Andrieux, Membres de l'Académie française; le Baron de Barante, Berr, Campenon, Membre de l' Académie française, pp.1822-1823
, Membre de l'Institut
, Españoles en París en la época romántica, pp.1808-1848, 2008.
, La literatura española e hispanoamericana en la Biographie Universelle ancienne et moderne de Michaud , París, vol.28, pp.1313-1320, 1999.
, La pensée des Espagnols afrancesados réfugiés en France, Contribution à l' étude du Libéralisme chrétien en France et en Espagne au début du XIX e siècle, vol.82, pp.1813-1822, 1982.
, L'Ecole libérale sous la Restauration. Le "Marcure" et la "minerve" 1817-1820, 1968.
, L'image de Godoy, revue et corrigée par Jean-Baptiste Esménard, en La mosaïque des racines. Pouvoirs, cultures et sociétés en France et en Méditerranée. XVI°-XXI° siècle. Mélanges en l'honneur du professeur Gérard Chastagnaret, pp.111-120, 2014.
, Estudios en homenaje al profesor Gérard Dufour, Alicante, Universidad, pp.207-225, 2010.
, Los famosos traidores. Los afrancesados durante la crisis del Antiguo Régimen, pp.1808-1833, 2001.