« Présence de l'Allemagne dans les romans de Claude Simon »
Résumé
L'Allemagne ne peut être absente de l'œuvre de celui qui a déclaré : « tous mes romans sont à base de mon vécu ». Ceux-ci rendent compte de la traversée par Simon d'un XXe siècle meurtri par deux guerres contre l'Allemagne. Ainsi, le contexte historique et biographique fait que l'Allemagne des romans se confond le plus souvent avec le pays de l'ennemi. Mais cette perception n'est pas exclusive : l'Allemagne est aussi un pays de culture. Simon fait référence à Nietzsche, cite Novalis, apprécie les gravures de Dürer. Mais il établit aussi des relations entre le nazisme et la culture allemande. Pour autant, l'influence de certains auteurs et artistes allemands sur l'écriture de Simon est indéniable.