M. Attia, A. Toral, L. Tounsi, P. Pecina, and J. Van-genabith, Automatic extraction of Arabic multiword expressions, Proc. of the COLING Workshop on MWEs: from Theory to Applications, pp.18-26, 2010.

W. Aziz and L. Specia, Fully automatic compilation of a Portuguese-English parallel corpus for statistical machine translation, STIL 2011, 2011.
DOI : 10.1145/1809980.1810069

A. Barreiro, J. Monti, B. Orliac, S. Preuß, K. Arrieta et al., Linguistic evaluation of support verb constructions by openlogos and google translate, Proc. of the Ninth LREC, 2014.

A. Bérard, C. Servan, O. Pietquin, and L. Besacier, MultiVec: a Multilingual and Multilevel Representation Learning Toolkit for NLP, The 10th edition of the Language Resources and Evaluation Conference, 2016.

F. Cap, M. Nirmal, M. Weller, and S. Schulte-im-walde, How to Account for Idiomatic German Support Verb Constructions in Statistical Machine Translation, Proceedings of the 11th Workshop on Multiword Expressions, pp.2015-2034, 2015.
DOI : 10.3115/v1/W15-0903
URL : http://aclweb.org/anthology/W/W15/W15-0903.pdf

M. Carpuat and M. Diab, Task-based evaluation of multiword expressions: a pilot study in statistical machine translation, Proc. of HLT: The 2010 Annual Conf. of the NAACL (NAACL 2003), pp.242-245, 2010.

H. De, M. Caseli, C. Ramisch, M. Das-graças-volpe, A. Nunes et al., Alignment-based extraction of multiword expressions, In Lang. Res. & Eval. Special Issue on Multiword, vol.expression, pp.59-77, 2010.

Y. Choueka, Looking for needles in a haystack or locating interesting collocational expressions in large textual databases, Proceedings of the 2nd International Conference on Computer-Assisted Information Retrieval (Recherche d'Information et ses Applications -RIA 1988), pp.609-624, 1988.

K. Church and P. Hanks, Word association norms, mutual information, and lexicography, Proceedings of the 27th annual meeting on Association for Computational Linguistics -, pp.22-29, 1990.
DOI : 10.3115/981623.981633
URL : http://dl.acm.org/ft_gateway.cfm?id=981633&type=pdf

. Lang and . Res, Special Issue on Multiword expression: hard going or plain sailing

D. Christopher, H. Manning, and . Schütze, Foundations of statistical natural language processing, 1999.

I. and D. Melamed, Automatic discovery of non-compositional compounds in parallel data, Proc. of the 2nd EMNLP (EMNLP-2), pp.97-108, 1997.

E. Morin and B. Daille, Compositionality and lexical alignment of multi-word terms, Language Resources and Evaluation, vol.16, issue.2, pp.79-95, 2010.
DOI : 10.1145/321439.321441
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00417686

C. Ramisch, L. Besacier, and O. Kobzar, How hard is it to automatically translate phrasal verbs from English to French?, Proc. of the MT Summit 2013 MUMTTT workshop, pp.53-61, 2013.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00953775

C. Ramisch, Multiword Expressions Acquisition: A Generic and Open Framework, volume XIV of Theory and Applications of Natural Language Processing, 2015.
DOI : 10.1007/978-3-319-09207-2

A. Rondon, H. De-medeiros-caseli, and C. Ramisch, Never-Ending Multiword Expressions Learning, Proceedings of the 11th Workshop on Multiword Expressions, pp.2015-2060, 2015.
DOI : 10.3115/v1/W15-0908
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01459940

B. Salehi and P. Cook, Predicting the compositionality of multiword expressions using translations in multiple languages, Second Joint Conference on Lexical and Computational Semantics (*SEM) Proceedings of the Main Conference and the Shared Task: Semantic Textual Similarity, pp.266-275, 2013.

B. Salehi, P. Cook, and T. Baldwin, Detecting Non-compositional MWE Components using Wiktionary, Proceedings of the 2014 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing (EMNLP), pp.1792-1797, 2014.
DOI : 10.3115/v1/D14-1189
URL : https://doi.org/10.3115/v1/d14-1189

B. Salehi, P. Cook, and T. Baldwin, Using Distributional Similarity of Multi-way Translations to Predict Multiword Expression Compositionality, Proceedings of the 14th Conference of the European Chapter of the Association for Computational Linguistics, pp.472-481, 2014.
DOI : 10.3115/v1/E14-1050
URL : http://aclweb.org/anthology/E/E14/E14-1050.pdf

H. Schmid, Probabilistic part-of-speech tagging using decision trees, Proceedings of the International Conference on New Methods in Language Processing, pp.44-49, 1994.

Y. Tsvetkov and S. Wintner, Extraction of multi-word expressions from small parallel corpora, Proc. of the 23rd COLING (COLING 2010) ? Posters The Coling 2010 Organizing Committee, pp.1256-1264, 2010.
DOI : 10.1007/3-540-45715-1_1

Y. Tsvetkov and S. Wintner, Identification of multi-word expressions by combining multiple linguistic information sources, Proc. of the 2011 EMNLP (EMNLP 2011), pp.836-845, 2011.
DOI : 10.1162/coli_a_00177
URL : http://doi.org/10.1162/coli_a_00177

Y. Tsvetkov and S. Wintner, Identification of Multiword Expressions by Combining Multiple Linguistic Information Sources, Computational Linguistics, vol.19, issue.1, pp.449-468, 2014.
DOI : 10.3115/1613186.1613192
URL : http://doi.org/10.1162/coli_a_00177

S. Zarrieß and J. Kuhn, Exploiting translational correspondences for pattern-independent MWE identification, Proceedings of the Workshop on Multiword Expressions Identification, Interpretation, Disambiguation and Applications, MWE '09, pp.23-30, 2009.
DOI : 10.3115/1698239.1698245