La cara oculta de La Habana de Amir Valle (obra novelística y ensayística desde Jineteras, 2006) - Aix-Marseille Université Access content directly
Book Sections Year : 2018

La cara oculta de La Habana de Amir Valle (obra novelística y ensayística desde Jineteras, 2006)

Nelly Rajaonarivelo

Abstract

La Habana ofrece varias caras bajo la mirada de los detectives de Amir Valle, sean de papel, como Alex Varga y Alain Bec, o de carne y hueso como el propio autor cuando emprende en sus ensayos y libros de no ficción una labor periodística rigurosa y valiente que luego sirve de material para buena parte de sus novelas. La marginalidad de esta Habana, de múltiples facetas (crimen, prostitución, droga, tráfico de géneros y personas…), funciona como sinécdoque de Cuba entera, a través de la geografía de los espacios descritos y utilizados como escenarios de la delincuencia, del jineterismo en particular. Pasa también por la evocación de las ruinas habaneras, sus escombros y su decadencia, motivo recurrente en la escritura al lado de la doble cara de la ciudad y sus habitantes.
La Havane prend différents visages sous le regard des détectives d’Amir Valle, qu’ils soient de papier, comme Alex Varga ou Alain Bec, ou en chair et en os comme l’auteur lui-même lorsqu’il met en œuvre dans ses essais et ses livres de non-fiction un travail journalistique rigoureux et courageux qui sert ensuite de matériau pour bon nombre de ses romans. La marginalité de cette Havane, aux multiples facettes (crime, prostitution, drogue, trafic de denrées ou de personnes…), fonctionne comme synecdoque de Cuba tout entière, à travers la géographie des espaces décrits et utilisés comme scénarios de la délinquance, de la prostitution (ou “jineterismo”) en particulier. Cela passe également par l’évocation des ruines de la ville, ses décombres, sa décadence, motif récurrent dans l’écriture aux côtés du double visage de la capitale et de ses habitants.
Not file

Dates and versions

hal-01870360 , version 1 (07-09-2018)

Identifiers

  • HAL Id : hal-01870360 , version 1

Cite

Nelly Rajaonarivelo. La cara oculta de La Habana de Amir Valle (obra novelística y ensayística desde Jineteras, 2006). Annarella O'Mahony. Cuba : Representaciones del Infierno en la literatura de Amir Valle, Ilion Verlag, 2018, Col. Valoración múltiple, 9781985784505. ⟨hal-01870360⟩
88 View
0 Download

Share

Gmail Facebook Twitter LinkedIn More