A. Martinique, Analyse Stratégique Régionale Martinique Synthèse des connaissances, Agence des Aires Marines Protégées, p.156, 2010.

A. M. Allen and N. J. Singh, Linking movement ecology with wildlife management and conservation, Front. Ecol. Evol, vol.3, issue.155, 2016.

B. L. Anderes and I. Uchida, Study of the hawksbill turtle (Eretmochelys imbricata) stomach content in Cuban waters, Study of the Hawksbill Turtle in Cuba, 1994.

D. Augier, Les écosystèmes marins de la Caraïbe: identification, diffusion et modes de gestion, Etudes Caribéennes, vol.15, 2010.

A. L. Bass, Genetic analysis to elucidate the natural history and behavior of hawksbill turtles (Eretmochelys imbricata) in the wider Caribbean: a review and reanalysis, Chelonian Conserv. Biol, vol.3, issue.2, pp.195-199, 1999.

M. Baudouin, B. De-thoisy, P. Chambault, R. Berzins, M. Entraygues et al., Identification of key marine areas for conservation based on satellite tracking of post-nesting migrating green turtles (Chelonia mydas), Biol. Conserv, vol.184, pp.36-41, 2015.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01107575

N. J. Bayly, C. Gómez, K. A. Hobson, A. M. González, and K. V. Rosenberg, Fall migration of the veery (catharus fuscescens) in northern Colombia: determining the energetic importance of a stopover site, Auk, vol.129, issue.3, pp.449-459, 2017.

H. Berkson, Physiological adjustments to deep diving in the Pacific green turtle (Chelonia mydas agassizii), Comp. Biochem. Physiol, vol.21, issue.3, pp.507-524, 1967.

R. Bivand and C. Rundel, rgeos: Interface to Geometry Engine-Open Source (GEOS). R Package Version 0, pp.3-23, 2017.

G. S. Blanco, S. J. Morreale, J. A. Seminoff, F. V. Paladino, R. Piedra et al., , 2013.

M. Nivière, Biological Conservation, vol.223, pp.170-180, 2018.

, Movements and diving behavior of internesting green turtles along Pacific Costa Rica, Integr. Zool, vol.8, issue.3, pp.293-306

J. M. Blumenthal, T. J. Austin, J. B. Bothwell, A. C. Broderick, G. Ebanks-petrie et al., Diving behavior and movements of juvenile hawksbill turtles Eretmochelys imbricata on a Caribbean coral reef, Coral Reefs, vol.28, issue.1, pp.55-65, 2009.

J. M. Blumenthal, T. J. Austin, C. D. Bell, J. B. Bothwell, A. C. Broderick et al.,

J. L. Solomon, Ecology of hawksbill turtles, Eretmochelys imbricata, on a western Caribbean foraging ground, Chelonian Conserv. Biol, vol.8, issue.1, pp.1-10, 2009.

D. C. Browne, J. A. Horrocks, and F. A. Abreu-grobois, Population subdivision in hawksbill turtles nesting on Barbados, West Indies, determined from mitochondrial DNA control region sequences, Conserv. Genet, vol.11, issue.4, pp.1541-1546, 2010.

F. Cagnacci, L. Boitani, R. A. Powell, and M. S. Boyce, Animal ecology meets GPSbased radiotelemetry: a perfect storm of opportunities and challenges, Philos. Trans. R. Soc. B, vol.365, pp.2157-2162, 2010.

C. Calenge, The package adehabitat for the R software: a tool for the analysis of space and habitat use by animals, Ecol. Model, vol.197, pp.516-519, 2006.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00427910

P. Chambault, D. Pinaud, V. Vantrepotte, L. Kelle, M. Entraygues et al., Dispersal and diving adjustments of the green turtle Chelonia mydas in response to dynamic environmental conditions during post-nesting migration, PLoS One, vol.10, issue.9, 2015.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01212729

P. Chambault, B. De-thoisy, K. Heerah, A. Conchon, S. Barrioz et al., The influence of oceanographic features on the foraging behavior of the olive ridley sea turtle Lepidochelys olivacea along the Guiana coast, Prog. Oceanogr, vol.142, pp.58-71, 2016.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01298671

P. Chambault, B. De-thoisy, L. Kelle, R. Berzins, M. Bonola et al., Inter-nesting behavioural adjustments of green turtles to an estuarine habitat in French Guiana, Mar. Ecol. Prog. Ser, vol.555, pp.235-248, 2016.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01356171

I. J. Cheng, Post-nesting migrations of green turtles (Chelonia mydas) at Wan-An Island, Mar. Biol, vol.137, pp.747-754, 2000.

J. Chevalier, Plan de restauration des tortues marines des Antilles françaises. 162 Office National de la Chasse et de la Faune Sauvage, 2006.

D. P. Costa, P. W. Robinson, J. P. Arnould, A. L. Harrison, S. E. Simmons et al., Accuracy of ARGOS locations of pinnipeds at-sea estimated using fastloc GPS, PLoS One, vol.5, issue.1, 2010.

E. Cuevas, F. Abreu-grobois, V. Guzmán-hernández, M. Liceaga-correa, and R. Van-dam, Post-nesting migratory movements of hawksbill turtles Eretmochelys imbricata in waters adjacent to the Yucatan Peninsula, Mexico. Endanger. Species Res, vol.10, pp.123-133, 2008.

D. 'aloia, C. C. Daigle, R. M. Côté, I. M. Curtis, J. M. Guichard et al., A multiple-species framework for integrating movement processes across life stages into the design of marine protected areas, Biol. Conserv, vol.216, pp.93-100, 2017.

C. E. Diez and R. P. Van-dam, Habitat effect on hawksbill turtle growth rates on feeding grounds at Mona and Monito Islands, Mar. Ecol. Prog. Ser, vol.234, pp.301-309, 2002.

R. L. Ferreira, F. R. Ceia, T. C. Borges, J. A. Ramos, and A. B. Bolten, Foraging niche segregation between juvenile and adult hawksbill turtles (Eretmochelys imbricata) at Príncipe island, West Africa, J. Exp. Mar. Biol. Ecol, vol.498, pp.1-7, 2018.

A. R. Gaos, R. R. Lewison, B. P. Wallace, I. L. Yañez, M. J. Liles et al., Dive behaviour of adult hawksbills (Eretmochelys imbricata, Linnaeus 1766) in the eastern Pacific Ocean highlights shallow depth use by the species, J. Exp. Mar. Biol. Ecol, pp.171-178, 2012.

A. R. Gaos, R. Lewison, B. Wallace, I. Yanez, M. J. Liles et al., Spatial ecology of critically endangered hawksbill turtles Eretmochelys imbricata: implications for management and conservation, Mar. Ecol. Prog. Ser, vol.450, pp.181-194, 2012.

M. Hamann, M. H. Godfrey, J. A. Seminoff, K. Arthur, P. C. Barata et al.,

B. J. Godley, Global research priorities for sea turtles: informing management and conservation in the 21st century, Endanger. Species Res, vol.11, issue.3, pp.245-269, 2010.

K. M. Hart, A. R. Sartain, I. Fujisaki, H. L. Pratt, D. Morley et al., Home range, habitat use, and migrations of hawksbill turtles tracked in the Dry Tortugas National Park, Mar. Ecol. Prog. Ser, vol.457, pp.193-207, 2012.

L. A. Hawkes, J. Tomàs, O. Revuelta, Y. M. León, J. M. Blumenthal et al.,

B. J. Godley, Migratory patterns in hawksbill turtles described by satellite tracking, Mar. Ecol. Prog. Ser, vol.461, pp.223-232, 2012.

G. C. Hays, C. R. Adams, A. C. Broderick, G. J. Godley, D. J. Lucas et al., The diving behaviour of green turtles at Ascension Island, Anim. Behav, vol.59, issue.3, pp.577-586, 2000.

G. C. Hays, S. Akesson, A. C. Broderick, F. Glen, B. J. Godley et al., The diving behavior of green turtles undertaking oceanic migration to and from Ascension Island: dive durations, dive profiles and depth distribution, J. Exp. Biol, vol.204, pp.4093-4098, 2001.

G. C. Hays, J. D. Metcalfe, and A. W. Walne, The implications of lung-regulated buoyancy control for dive depth and duration, Ecology, vol.85, issue.4, pp.1137-1145, 2004.

G. Hays, V. Hobson, J. D. Metcalfe, D. Righton, and D. W. Sims, Flexible foraging movements of leatherback turtles across the North Atlantic Ocean, Ecology, vol.87, issue.10, pp.2647-2656, 2006.

G. C. Hays, A. Christensen, S. Fossette, G. Schofield, J. Talbot et al., Route optimisation and solving Zermelo's navigation problem during long distance migration in cross flows, Ecol. Lett, vol.17, pp.137-143, 2014.

G. C. Hays, L. C. Ferreira, A. M. Sequeira, M. G. Meekan, C. M. Duarte et al.,

V. M. Eguíluz, Key questions in marine megafauna movement ecology, Trends Ecol. Evol, vol.31, issue.6, pp.463-475, 2016.

M. R. Heithaus, A. Frid, A. J. Wirsing, L. M. Dill, J. W. Fourqurean et al., State-dependent risk-taking by green sea turtles mediates top-down eVects of tiger shark intimidation in a marine ecosystem, J. Anim. Ecol, vol.76, pp.837-844, 2007.

X. Hoenner, S. D. Whiting, M. A. Hindell, and C. R. Mcmahon, Enhancing the use of argos satellite data for home range and long distance migration studies of marine animals, PLoS One, vol.7, issue.7, 2012.

J. A. Horrocks, L. Vermeer, B. Krueger, M. Coyne, B. Schroeder et al., Migration routes and destination characteristics of post-nesting hawksbill turtles satellite-tracked from Barbados, West Indies, Chelonian Conserv. Biol, vol.4, issue.1, pp.107-114, 2001.

J. D. Houghton, A. Cedras, A. E. Myers, N. Liebsch, J. D. Metcalfe et al., Measuring the state of consciousness in a free-living diving sea turtle, J. Exp. Mar. Biol. Ecol, vol.356, issue.1-2, pp.115-120, 2008.

R. Kays, M. C. Crofoot, W. Jetz, and M. Wikelski, Terrestrial animal tracking as an eye on life and planet, Science, vol.348, 2015.

J. G. Kie, A rule-based ad hoc method for selecting a bandwidth in kernel homerange analyses, Anim. Biotelem, vol.1, p.13, 2013.

Y. M. León and K. A. Bjorndal, Selective feeding in the hawksbill turtle, an important predator in coral reef ecosystems, Mar. Ecol. Prog. Ser, vol.245, pp.249-258, 2002.

C. J. Limpus, The hawksbill turtle, Eretmochelys imbricata, in Queensland: population structure within a southern great barrier reef feeding ground, Aust. Wildl. Res, vol.19, pp.489-506, 1992.

S. Lupi, W. Goymann, M. Cardinale, and L. Fusani, Physiological conditions inluence stopover behavior of short-distance migratory passerines, J. Ornithol, vol.157, pp.583-589, 2016.

P. Luschi, S. Åkesson, A. C. Broderick, F. Glen, B. J. Godley et al., Testing the navigational abilities of ocean migrants: displacement experiments on green sea turtles (Chelonia mydas), Behav. Ecol. Sociobiol, vol.50, issue.6, pp.528-534, 2001.

P. Luschi, G. Hays, and F. Papi, A review of long-distance movements by marine turtles, and the possible role of ocean currents, Oikos, vol.103, issue.2, pp.293-302, 2003.

C. Makowski, J. A. Seminoff, and M. Salmon, Home range and habitat use of juvenile Atlantic green turtles (Chelonia mydas L.) on shallow reef habitats in, Mar. Biol, vol.148, pp.1167-1179, 2006.

M. Â. Marcovaldi, G. G. Lopez, L. S. Soares, and M. López-mendilaharsu, Satellite tracking of hawksbill turtles Eretmochelys imbricata nesting in northern Bahia, Brazil: turtle movements and foraging destinations, Endanger. Species Res, vol.17, issue.2, pp.123-132, 2012.

A. B. Meylan, Spongivory in hawksbill turtles: a diet of glass, Science, vol.239, issue.4838, pp.393-395, 1988.

A. B. Meylan, International movements of immature and adult hawksbill turtles (Eretmochelys imbricata) in the Caribbean region, Chelonian Conserv. Biol, vol.3, issue.2, pp.189-194, 1999.

P. A. Meylan, The ecology and migrations of sea turtles, Bull. Am. Mus. Nat. Hist, vol.357, pp.1-70, 2011.

F. G. Moncada, L. A. Hawkes, M. R. Fish, B. J. Godley, S. C. Manolis et al., Patterns of dispersal of hawksbill turtles from the Cuban shelf inform scale of conservation and management, Biol. Conserv, vol.148, issue.1, pp.191-199, 2012.

J. A. Mortimer and M. Donnelly, Hawksbill turtle (Eretmochelys imbricata). In: Marine Turtle Specialist Group, IUCN Red List Status Assessment. IUCN RedList, p.108, 2008.

J. A. Mortimer and K. M. Portier, Reproductive homing and internesting behavior of the green turtle (Chelonia mydas) at Ascension Island, South Atlantic Ocean, Copeia, pp.962-977, 1989.
DOI : 10.2307/1445982

J. Okuyama, K. Kataoka, M. Kobayashi, O. Abe, K. Yoseda et al., The regularity of dive performance in sea turtles: a new perspective from precise activity data, Anim. Behav, vol.84, issue.2, pp.349-359, 2012.

J. R. Pawlik, T. L. Loh, S. E. Mcmurray, and C. M. Finelli, Sponge communities on Caribbean coral reefs are structured by factors that are top-down, not bottom-up, PLoS One, vol.8, issue.5, 2013.
DOI : 10.1371/journal.pone.0062573
URL : https://journals.plos.org/plosone/article/file?id=10.1371/journal.pone.0062573&type=printable

T. Pérez, M. C. Díaz, C. Ruiz, B. Cóndor-luján, M. Klautau et al., How a collaborative integrated taxonomic effort has trained new spongiologists and improved knowledge of Martinique Island (French Antilles, eastern Caribbean Sea) marine biodiversity, PLoS One, vol.12, issue.3, pp.1-27, 2017.

N. J. Pilcher, M. Antonopoulou, L. Perry, M. A. Abdel-moati, A. Abdessalaam et al., Identification of important sea turtle areas (ITAs) for hawksbill turtles in the Arabian region, J. Exp. Mar. Biol. Ecol, vol.460, pp.89-99, 2014.

. R-core-team, R: A Language and Environment for Statistical Computing. R Foundation for Statistical Computing, 2017.

A. F. Rees, J. Alfaro-shigueto, P. C. Barata, K. A. Bjorndal, A. B. Bolten et al.,

B. J. Godley, Are we working towards global research priorities for management and conservation of sea turtles?, Endanger. Species Res, vol.31, pp.337-382, 2016.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01926684

M. Nivière, Biological Conservation, vol.223, pp.170-180, 2018.

,

M. R. Rice and G. H. Balazs, Diving behavior of the Hawaiian green turtle (Chelonia mydas) during oceanic migrations, J. Exp. Mar. Biol. Ecol, vol.356, pp.121-127, 2008.

M. P. Rincon-diaz, C. E. Diez, R. P. Van-dam, and A. M. Sabat, Foraging selectivity of the hawksbill sea turtle (Eretmochelys imbricata) in the Culebra archipelago, Puerto Rico, J. Herpetol, vol.45, issue.3, pp.277-282, 2011.

C. A. Runge, T. G. Martin, H. P. Possingham, S. G. Willis, and R. A. Fuller, Conserving mobile species, Front. Ecol. Environ, vol.12, pp.395-402, 2014.

C. Rutz and G. C. Hays, New frontiers in biologging science, Biol. Lett, vol.5, pp.289-292, 2009.

A. J. Santos, E. M. Freire, C. Bellini, and G. Corso, Body mass and the energy budget of gravid hawksbill turtles (Eretmochelys imbricata) during the nesting season, J. Herpetol, vol.44, pp.352-359, 2010.

H. Sawyer and M. J. Kauffman, Stopover ecology of a migratory ungulate, J. Anim. Ecol, vol.80, pp.1078-1087, 2011.

G. Schofield, V. J. Hobson, M. K. Lilley, K. A. Katselidis, C. M. Bishop et al., Inter-annual variability in the home range of breeding turtles: implications for current and future conservation management, Biol. Conserv, vol.143, pp.722-730, 2010.

G. Schofield, R. Scott, A. Dimadi, S. Fossette, K. A. Katselidis et al., Evidence-based marine protected area planning for a highly mobile endangered marine vertebrate, Biol. Conserv, vol.161, pp.101-109, 2013.

C. H. Starbird, Z. Hillis-starr, J. T. Harvey, and S. A. Eckert, Internesting movements and behavior of hawksbill turtles (Eretmochelys imbricata) around Buck Island Reef National Monument, Chelonian Conserv. Biol, vol.3, pp.237-243, 1999.

S. Storch, The Behaviour of Immature and Female Hawksbill Turtles (Eretmochelys imbricata) at Sea (PhD dissertation), 2003.

M. D. Sumner, trip: Tools for the Analysis of Animal Track Data, 2016.

S. Troëng, P. Dutton, and D. Evans, Migration of hawksbill turtles Eretmochelys imbricata from Tortuguero, Costa Rica, Ecography, vol.28, issue.3, pp.394-402, 2005.

S. Troëng, D. R. Evans, E. Harrison, and C. J. Lagueux, Migration of green turtles Chelonia mydas from Tortuguero, Costa Rica, Mar. Biol, vol.148, issue.2, pp.435-447, 2005.

R. P. Van-dam and C. F. Diez, Diving behavior of immature hawksbills (Eretmochelys imbricata) in a Caribbean cliff-wall habitat, Mar. Biol, vol.127, issue.1, pp.171-178, 1996.

R. P. Van-dam and C. E. Diez, Diving behavior of immature hawksbill turtles (Eretmochelys imbricata) in a Caribbean reef habitat, Coral Reefs, vol.16, pp.133-138, 1997.

R. P. Van-dam and C. E. Diez, Home range of immature hawksbill turtles (Eretmochelys imbricata (Linnaeus)) at two Caribbean islands, J. Exp. Mar. Biol. Ecol, vol.220, issue.1, pp.80-84, 1998.

R. P. Van-dam, C. E. Diez, G. H. Balazs, L. A. Colón, W. O. Mcmillan et al., Sex-specific migration patterns of hawksbill turtles breeding at Mona Island, Puerto Rico, Endanger. Species Res, vol.4, issue.1-2, pp.85-94, 2008.

J. Walcott, S. Eckert, and J. A. Horrocks, Tracking hawksbillsea turtles (Eretmochelys imbricata) during inter-nestingintervals around Barbados, Mar. Biol, vol.159, pp.927-938, 2012.

J. Walcott, S. Eckert, and J. A. Horrocks, Diving behaviour of hawksbill turtles during the inter-nesting interval: strategies to conserve energy, J. Exp. Mar. Biol. Ecol, vol.448, pp.171-178, 2013.

S. D. Whiting, S. Hartley, S. Lalara, D. White, T. Bara et al., Hawksbill turtle tracking as part of initial sea turtle research and conservation at Groote Eylandt, Northern Australia, Mar. Turt. Newsl, vol.114, pp.14-15, 2006.

B. J. Worton, Kernel methods for estimating the utilization distribution in home-range studies, Ecology, vol.70, issue.1, pp.164-168, 1989.

J. Zbinden, A. Aebischer, D. Margaritoulis, and R. Arlettaz, Insights into the management of sea turtle internesting area through satellite telemetry, Biological Conservation, vol.137, issue.1, pp.157-162, 2007.

E. Zermelo, Uber das Navigationsproblem bei ruhender oder veranderlicher Windverteilung, Z. Angew. Math. Mech, vol.11, pp.114-124, 1931.