Santé au travail, santé du travail

Jacques Duraffourg (1)

1 Université de Provence - Département de philosophie

The author tackles the issue of the prevention model which practices refer to, be ti consciously or unconsciously. That model seems exhausted, for it is no longer able to guarantee the cohesion and clarity of the actions of the preventors who find themselves in great difficulty. Now the point is not to carry out a refurbishment of what there is but truly to refresh the very concept of prevention. The point here is not to supplement the existing tool box or to generate an umpteenth approach but to drastically change the approach. Mobilising the wealth of experience accumulated by the preventors will bring about the renewal required for such a change of paradigm.

L’auteur remet sur le métier la question du modèle de prévention auquel consciemment ou inconsciemment se réfèrent les pratiques. Ce modèle semble épuisé, car il n’est plus à même d’assurer la cohérence et la lisibilité de l’action des préventeurs qui, de ce fait, sont mis eux-mêmes en grande difficulté. Il ne s’agit pas aujourd’hui de procéder à un aménagement de ce qui existe mais bien de renouveler la conception même de la prévention. Il ne s’agit pas de compléter la boîte à outils, ni d’inventer une énième approche, mais de changer radicalement l’angle d’attaque. C’est en mobilisant l’expérience accumulée des préventeurs que les changements de paradigmes qu’implique ce renouvellement sera possible.

O autor coloca ao ofício a questão do modelo de prevenção, ao qual consciente ou inconscientemente as práticas se referem. Este modelo parece esgotado, pois não assegura mais a coerência e a lisibilidade da ação dos preventores, que por isso encontram-se numa situação de grande dificuldade. Não se trata mais hoje de proceder a um arranjo do existente, mas sim de renovar a própria concepção da prevenção. Não se trata de completar a caixa de ferramentas, nem de inventar uma enésima abordagem, mas de mudar radicalmente o ângulo de ataque. É através da mobilização da experiência acumulada dos preventores que as mudanças de paradigma que implicam esta renovação serão possíveis.

Mots clés: Relations santé-travail; Modèles de prévention; Changement de paradigme

Domaines: Sciences de l'Homme et Société; Gestion et management; Sciences du Vivant [q-bio]

Jacques Duraffourg. Santé au travail, santé du travail. Ergologia, 2008, numéro 0, pp.155-176. ⟨hal-02009182⟩