, CJUE 26 févr, 2013.

C. Copain, Åklagaren c. Hans Åkerberg Fransson, préc ; v. aussi L. DE GRAËVE, « Réflexions sur le souhait des magistrats du quai de l'horloge de remettre les pendules (de la matière répressive) à l'heure, obs. sous CJUE 26 févr, 2013.

. Ch and . Mauro, 22 janv. 2014, préc. ; D. RITLENG, « De l'articulation des systèmes de protection des droits fondamentaux dans l'Union », RTD Eur, p.267, 2013.

C. Roth, F. Burgaud, and «. , Charte des droits fondamentaux vs Convention européenne : dommages collatéraux en vue, p.1977, 2013.

E. Bonis-garçon and O. Crim,

V. J. Capdeville and O. Crim,

, Stefano Melloni c. Ministerio fiscal, aff. C-399/11, CJUE 26 févr, 2013.

C. , Ass. plén., 5 févr, JCP G, 1999.

. Ce-ass, concl. A. SEBAN, p.584, 1999.

. Jcp-g, , vol.II, p.10267, 2000.

, CSA, n° 88-248 DC, Cons. const, vol.17, 1989.

A. Guinchard and . Matière-pénale, Vers un meilleur respect du principe non bis in idem ?, Mélanges Guinchard, p.517, 2010.

, Ruotsalainen c. Finlande, n° 13079/05 ; CEDH 4 mars, CEDH 16 juin, 2009.

M. Puéchavy and «. L'arrêt-zolotoukhine-c.-russie, op. cit. p. 26. 65 CJCE 9 mars, 2006.

V. S. Cimamonti and «. , European arrest warrant in practive and ne bis in idem, p.111, 2009.

T. Bonneau, « Sanction administrative, juge pénal et droit pénal en matière financière, Code pénal et Code d'instruction criminelle. Livre du bicentenaire, p.12, 2010.

B. Quentin, J. , and «. Délit, , p.30, 2011.

L. Graëve, « Réflexions sur le souhait des magistrats du quai de l'horloge de remettre les pendules (de la matière répressive) à l'heure », préc, vol.6

J. Groupe-de-travail-présidé-par, J. Coulon-;-v.-aussi, C. Lasserre-capdeville, S. Mascala, and . Neuville, « Propositions doctrinales pour lutter contre l'atteinte au principe non bis in idem en matière financière, p.693, 2008.

V. J. Lelieur-fischer and T. , , vol.483, p.407

V. , J. Capdeville, C. Mascala, S. Neuville, and .. Pailler,

, CE 2 mars 2010, Fédération française d'athlétisme

, CE 12 janv, p.33, 1917.

, CE 21 juin, vol.345500, 2013.

L. Seurot,

J. Capdeville and O. Crim,

, Lebon 859 ; CE 2 févr, CE 16 nov. 1932, Toucas, p.37, 2005.

, Francovich et Bonifaci, aff. C-6/90 et C-9/90, CJCE, 1991.

V. Supra, , p.29

, CJCE 5 mai 1970, Commission c. Belgique, aff. 77/69 ; CJCE 12 nov, 2009.

, CJCE 6 oct, 1982.

, CJCE 27 mars, 1963.

V. Supra, , vol.20

, CJCE 13 juin, 2006.

, CE 18 juin, p.755, 2008.

J. Lelieur-fischer and T. ,

, Cons. const, vol.23, p.15, 1996.

V. , D. Truchet, and «. , Plaidoyer pour une cause perdue : la fin du dualisme juridictionnel, Les justifications du maintien actuel du dualisme juridictionnel, p.1781, 2005.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/halshs-02218729

, Cons. const, vol.23, pp.86-224, 1987.

, Cons. const, pp.2004-505, 2004.

, Gradinger c. Autriche, n° 15963/90, CEDH 23 oct, vol.49, 1995.

, Grande Stevens c. Italie, préc, CEDH 4 mars, vol.204, 2014.

V. S. Torck, obs. Sous CEDH 4 mars, 2014.

, Irlande c. Royaume-Uni, n° 5310/78, CEDH 18 janv, p.154, 1978.

C. , Ass. plén. 15 avr, obs. A. LEVADE, p.326, 2011.

D. , Roujou de Boubée, p.1128, 2011.