Abstract : Me voici face au redoutable honneur de répondre à la si belle évocation faite par Alain de Libera, de ce couple mythique, ce couple ‘cliché’ même, Athènes et Jérusalem, qui enracine nos mémoires. Athènes et Jérusalem, raison et foi révélée, sont comme des parents dont les enfants ont une mémoire partiale, entre ceux qui prétendent se souvenir d’une entente parfaite, ceux qui se rappellent une cohabitation impossible, ceux qui ont choisi l’un ou l’autre dans la séparation finale...
Au fil de l’histoire, Athènes et Jérusalem semblent être devenus Athènes ou Jérusalem, et même Athènes contre Jérusalem, à moins que ce ne soit l’inverse.