J. B. Lyczak, C. L. Cannon, and G. B. Pier, Lung infections associated with cystic fibrosis, Clin Microbiol Rev, vol.15, pp.194-222, 2002.

C. W. Chow, L. I. Landau, and L. M. Taussig, Bronchial mucous glands in the newborn with cystic fibrosis, Eur J Pediatr, vol.139, pp.240-243, 1982.

C. Verhaeghe, K. Delbecque, L. De-leval, C. Oury, and V. Bours, Early inflammation in the airways of a cystic fibrosis foetus, J Cyst Fibros, vol.6, pp.304-348, 2007.

J. S. Wagener, T. Z. Kahn, S. C. Copenhaver, and F. J. Accurso, Early inflammation and the development of pulmonary disease in cystic fibrosis, Pediatr Pulmonol Suppl, vol.16, pp.267-268, 1997.

T. L. Bonfield, M. W. Konstan, and M. Berger, Altered respiratory epithelial cell cytokine production in cystic fibrosis, J Allergy Clin Immunol, vol.104, pp.72-78, 1999.

W. Kammouni, C. Figarella, S. Marchand, and M. Merten, Altered cytokine production by cystic fibrosis tracheal gland serous cells, Infect Immun, vol.65, pp.5176-5183, 1997.

A. Venkatakrishnan, A. A. Stecenko, G. King, T. R. Blackwell, and K. L. Brigham, Exaggerated activation of nuclear factor-kB and altered IkBb processing in cystic fibrosis bronchial epithelial cells, Am J Respir Cell Mol Biol, vol.23, pp.396-403, 2000.

M. Al-aloul, J. Crawley, C. Winstanley, C. A. Hart, and M. J. Ledson, Increased morbidity associated with chronic infection by an epidemic Pseudomonas aeruginosa strain in CF patients, Thorax, vol.59, pp.334-336, 2004.

C. A. Hart and C. Winstanley, Persistent and aggressive bacteria in the lungs of cystic fibrosis children, Br Med Bull, vol.61, pp.81-96, 2002.

S. M. Kreda, M. Mall, A. Mengos, L. Rochelle, and J. Yankaskas, Characterization of wild-type and DF508 cystic fibrosis transmembrane regulator in human respiratory epithelia, Mol Biol Cell, vol.16, pp.2154-2167, 2005.

S. T. Ballard and D. Spadafora, Fluid secretion by submucosal glands of the tracheobronchial airways, Respir Physiol Neurobiol, vol.159, pp.271-277, 2007.

J. F. Engelhardt, J. R. Yankaskas, S. A. Ernst, Y. Yang, and C. R. Marino, Submucosal glands are the predominant site of CFTR expression in the human bronchus, Nat Genet, vol.2, pp.240-248, 1992.

C. B. Basbaum, B. Jany, and W. E. Finkbeiner, The serous cell, Annu Rev Physiol, vol.52, pp.97-113, 1990.

S. Escotte, A. Alam, D. , L. Naour, R. Puchelle et al., T cell chemotaxis and chemokine release after Staphylococcus aureus interaction with polarized airway epithelium, Am J Respir Cell Mol Biol, vol.34, pp.348-354, 2006.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/inserm-00143314

M. D. Merten and C. Figarella, Constitutive hypersecretion and insensitivity to neurotransmitters by cystic fibrosis tracheal gland cells, Am J Physiol, vol.264, pp.93-99, 1993.

C. Moreilhon, D. Gras, C. Hologne, O. Bajolet, and F. Cottrez, Live Staphylococcus aureus and bacterial soluble factors induce different transcriptional responses in human airway cells, Physiol Genomics, vol.20, pp.244-255, 2005.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00088733

P. G. Holt, D. H. Strickland, M. E. Wikstrom, and F. L. Jahnsen, Regulation of immunological homeostasis in the respiratory tract, Nat Rev Immunol, vol.8, pp.142-152, 2008.

S. Jayaraman, N. S. Joo, B. Reitz, J. J. Wine, and A. S. Verkman, Submucosal gland secretions in airways from cystic fibrosis patients have normal [Na + ] and pH but elevated viscosity, Proc Natl Acad Sci U S A, vol.98, pp.8119-8123, 2001.

W. Kammouni, B. Moreau, F. Becq, A. Saleh, and A. Pavirani, A cystic fibrosis tracheal gland cell line, CF-KM4. Correction by adenovirus-mediated CFTR gene transfer, Am J Respir Cell Mol Biol, vol.20, pp.684-691, 1999.

M. D. Merten, W. Kammouni, W. Renaud, F. Birg, and M. G. Mattei, A transformed human tracheal gland cell line, MM-39, that retains serous secretory functions, Am J Respir Cell Mol Biol, vol.15, pp.520-528, 1996.

J. Seo, A. Brencic, and A. J. Darwin, Analysis of secretin-induced stress in Pseudomonas aeruginosa suggests prevention rather than response and identifies a novel protein involved in secretin function, J Bacteriol, 2008.

J. D. Mougous, M. E. Cuff, S. Raunser, A. Shen, and M. Zhou, A virulence locus of Pseudomonas aeruginosa encodes a protein secretion apparatus, Science, vol.312, pp.1526-1530, 2006.

O. Zaborina, C. Holbrook, Y. Chen, J. Long, and A. Zaborin, Structurefunction aspects of PstS in multi-drug-resistant Pseudomonas aeruginosa, PLoS Pathog, vol.4, p.43, 2008.

W. Nacken, J. Roth, C. Sorg, and C. Kerkhoff, S100A9/S100A8: Myeloid representatives of the S100 protein family as prominent players in innate immunity, Microsc Res Tech, vol.60, pp.569-580, 2003.

V. Teichgrä-ber, M. Ulrich, N. Endlich, J. Riethmüller, and B. Wilker, Ceramide accumulation mediates inflammation, cell death and infection susceptibility in cystic fibrosis, Nature Med, vol.14, pp.382-391, 2008.

D. C. Beck, M. Ikegami, C. L. Na, S. Zaltash, and J. Johansson, The role of homodimers in surfactant protein B function in vivo, J Biol Chem, vol.275, pp.3365-3370, 2000.

M. Ulrich, S. Herbert, J. Berger, G. Bellon, and D. Louis, Localization of Staphylococcus aureus in infected airways of patients with cystic fibrosis and in a cell culture model of S. aureus adherence, Am J Respir Cell Mol Biol, vol.19, pp.83-91, 1998.

D. Worlitzsch, R. Tarran, M. Ulrich, U. Schwab, and A. Cekici, Effects of reduced mucus oxygen concentration in airway Pseudomonas infections of cystic fibrosis patients, J Clin Invest, vol.109, pp.317-325, 2002.

D. Inoue, M. Yamaya, H. Kubo, T. Sasaki, and M. Hosoda, Mechanisms of mucin production by rhinovirus infection in cultured human epithelial cells, Respir Physiol Neurobiol, vol.154, pp.484-499, 2006.

A. D. Luster and J. V. Ravetch, Genomic characterization of a c-interferoninducible gene (IP-10) and identification of an interferon-inducible hypersensitive site, Mol Cell Biol, vol.7, pp.3723-3731, 1987.

E. G. Caudell, J. B. Mumm, N. Poindexter, S. Ekmekcioglu, and A. M. Mhashilkar, The protein product of the tumor suppressor gene, melanoma differentiation-associated gene 7, exhibits immunostimulatory activity and is designated IL-24, J Immunol, vol.168, pp.6041-6046, 2002.

G. Elson, I. Dunn-siegrist, B. Daubeuf, and J. Pugin, Contribution of Toll-like receptors to the innate immune response to Gram-negative and Gram-positive bacteria, Blood, vol.109, pp.1574-1583, 2007.

J. Chun and A. Prince, Activation of Ca 2+ -dependent signaling by TLR2, J Immunol, vol.177, pp.1330-1337, 2006.

R. Donato, Intracellular and extracellular roles of S100 proteins, Microsc Res Tech, vol.60, pp.540-551, 2003.

J. B. Vos, M. A. Van-sterkenburg, K. F. Rabe, J. Schalkwijk, and P. S. Hiemstra, Transcriptional response of bronchial epithelial cells to Pseudomonas aeruginosa: identification of early mediators of host defense, Physiol Genomics, vol.21, pp.324-336, 2005.

T. Vogl, K. Tenbrock, S. Ludwig, N. Leukert, and C. Ehrhardt, Mrp8 and Mrp14 are endogenous activators of Toll-like receptor 4, promoting lethal, endotoxin-induced shock, Nat Med, vol.13, pp.1042-1049, 2007.

K. Boniface, F. X. Bernard, M. Garcia, A. L. Gurney, and J. C. Lecron, IL-22 inhibits epidermal differentiation and induces proinflammatory gene expression and migration of human keratinocytes, J Immunol, vol.174, pp.3695-3702, 2005.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01705207

K. Schneider, K. G. Potter, and C. F. Ware, Lymphotoxin and LIGHT signaling pathways and target genes, Immunol Rev, vol.202, pp.49-66, 2004.

G. Pollara, D. R. Katz, and B. M. Chain, LIGHTing up dendritic cell activation: Immune regulation and viral exploitation, J Cell Physiol, vol.205, pp.161-162, 2005.

G. R. Brown, E. L. Lee, J. El-hayek, K. Kintner, and C. Luck, IL-12-independent LIGHT signaling enhances MHC class II disparate CD4 + T cell alloproliferation, IFN-c responses, and intestinal graft-versus-host disease, J Immunol, vol.174, pp.4688-4695, 2005.

G. Xu, D. Liu, I. Okwor, Y. Wang, and H. Korner, LIGHT is critical for IL-12 production by dendritic cells, optimal CD4 + Th1 cell response, and resistance to Leishmania major, J Immunol, vol.179, pp.6901-6909, 2007.

C. A. Dinarello, Therapeutic strategies to reduce IL-1 activity in treating local and systemic inflammation, Curr Opin Pharmacol, vol.4, pp.378-385, 2004.

C. Verhaeghe, C. Remouchamps, B. Hennuy, A. Vanderplasschen, and A. Chariot, Role of IKK and ERK pathways in intrinsic inflammation of cystic fibrosis airways, Biochem Pharmacol, vol.73, pp.1982-1994, 2007.

S. H. Kim, S. Y. Han, T. Azam, D. Y. Yoon, and C. A. Dinarello, Interleukin-32: a cytokine and inducer of TNFa, Immunity, vol.22, pp.131-142, 2005.

M. G. Netea, T. Azam, G. Ferwerda, S. E. Girardin, and M. Walsh, IL-32 synergizes with nucleotide oligomerization domain (NOD) 1 and NOD2 ligands for IL-1b and IL-6 production through a caspase 1-dependent mechanism, Proc Natl Acad Sci U S A, vol.102, pp.16309-16314, 2005.

D. Knight, Leukaemia inhibitory factor (LIF): a cytokine of emerging importance in chronic airway inflammation, Pulm Pharmacol Ther, vol.14, pp.169-176, 2001.

T. Musso, R. Badolato, D. L. Longo, G. L. Gusella, and L. Varesio, Leukemia inhibitory factor induces interleukin-8 and monocyte chemotactic and activating factor in human monocytes: differential regulation by interferon-c, Blood, vol.86, pp.1961-1967, 1995.

M. Filali, X. Liu, N. Cheng, D. Abbott, and V. Leontiev, Mechanisms of submucosal gland morphogenesis in the airway, Novartis Found Symp, vol.248, pp.277-282, 2002.

S. K. Inglis and S. M. Wilson, Cystic fibrosis and airway submucosal glands, Pediatr Pulmonol, vol.40, pp.279-284, 2005.

D. Leduc, N. Beaufort, S. De-bentzmann, J. C. Rousselle, and A. Namane, The Pseudomonas aeruginosa LasB metalloproteinase regulates the human urokinase-type plasminogen activator receptor through domain-specific endoproteolysis, Infect Immun, vol.75, pp.3848-3858, 2007.

R. Tirouvanziam, S. De-bentzmann, C. Hubeau, J. Hinnrasky, and J. Jacquot, Inflammation and infection in naive human cystic fibrosis airway grafts, Am J Respir Cell Mol Biol, vol.23, pp.121-127, 2000.

J. Zabner, T. E. Scheetz, H. G. Almabrazi, T. L. Casavant, and J. Huang, CFTR DF508 mutation has minimal effect on the gene expression profile of differentiated human airway epithelia, Am J Physiol Lung Cell Mol Physiol, vol.289, pp.545-553, 2005.

S. E. Dorman and S. M. Holland, Mutation in the signal-transducing chain of the interferon-c receptor and susceptibility to mycobacterial infection, J Clin Invest, vol.101, pp.2364-2369, 1998.

S. Bastonero, M. Gargouri, S. Ortiou, J. L. Gueant, and M. D. Merten, Inhibition by TNF-a and IL-4 of cationic lipid mediated gene transfer in cystic fibrosis tracheal gland cells, J Gene Med, vol.7, pp.1439-1449, 2005.

S. Lahiri and A. H. Futerman, The metabolism and function of sphingolipids and glycosphingolipids, Cell Mol Life Sci, vol.64, pp.2270-2284, 2007.

F. Bäckhed, B. Alsén, N. Roche, J. Angström, V. Euler et al., Identification of target tissue glycosphingolipid receptors for uropathogenic, F1C-fimbriated Escherichia coli and its role in mucosal inflammation, J Biol Chem, vol.277, pp.18198-18205, 2002.

M. Abul-mihl, D. Barnett-foster, and C. A. Lingwood, In vitro binding of Helicobacter pylori to monohexosylceramides, Glycoconj J, vol.18, pp.253-260, 2001.

E. Ghigo, C. Capo, M. Aurouze, C. H. Tung, and J. P. Gorvel, Survival of Tropheryma whipplei, the agent of Whipple's disease, requires phagosome acidification, Infect Immun, vol.70, pp.1501-1506, 2002.

A. Di, M. E. Brown, L. V. Deriy, C. Li, and F. L. Szeto, CFTR regulates phagosome acidification in macrophages and alters bactericidal activity, Nat Cell Biol, vol.8, pp.933-944, 2006.

C. K. Stover, X. Q. Pham, A. L. Erwin, S. D. Mizoguchi, and P. Warrener, Complete genome sequence of Pseudomonas aeruginosa PA01, an opportunistic pathogen, Nature, vol.406, pp.959-964, 2000.

M. D. Merten, Human tracheal gland cells in primary culture, pp.201-216, 1996.

C. Coraux, C. Kileztky, M. Polette, J. Hinnrasky, and J. M. Zahm, Airway epithelial integrity is protected by a long-acting b2-adrenergic receptor agonist, Am J Respir Cell Mol Biol, vol.30, pp.605-612, 2004.

L. Weng, H. Dai, Y. Zhan, Y. He, and S. B. Stepaniants, Rosetta error model for gene expression analysis, Bioinformatics, vol.22, pp.1111-1121, 2006.

A. Brazma, P. Hingamp, J. Quackenbush, G. Sherlock, and P. Spellman, Minimum information about a microarray experiment (MIAME)-toward standards for microarray data, Nat Genet, vol.29, pp.365-371, 2001.

M. Armand, P. Borel, B. Pasquier, C. Dubois, and M. Senft, Physicochemical characteristics of emulsions during fat digestion in human stomach and duodenum, Am J Physiol, vol.271, pp.172-183, 1996.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02420275

N. Augé, N. Andrieu, A. Nègre-salvayre, J. C. Thiers, and T. Levade, The sphingomyelin-ceramide pathway is involved in oxidized low density lipoptoteininduced cell proliferation, J Biol Chem, vol.271, pp.19251-19255, 1996.