R. Altwegg, A. Roulin, M. Kestenholz, and J. L. , Variation and covariation dispersal , 567 and size in barn owls Tyto alba population, survival, vol.72, pp.391-399, 2003.

R. Altwegg, A. Roulin, M. Kestenholz, and J. L. , Demographic effects of extreme winter weather 569 in the barn owl, Oecologia, vol.149, pp.44-51, 2006.

D. Bates, M. Maechler, B. Bolker, and S. Walker, Fitting Linear Mixed-Effects Models Using lme4, 2015.

, Stat Softw, vol.67, pp.1-48

H. Baudvin, La reproduction de la chouette effraie (Tyto alba), Le Jean le Blanc, vol.25, pp.1-125, 1986.

P. Béziers and A. Roulin, Double brooding and offspring desertion in the barn owl Tyto alba, 2016.

, Avian Biol, vol.47, pp.235-244

I. Bladé, B. Liebmann, D. Fortuny, and G. J. Van-oldenborgh, Observed and simulated impacts of the 576 summer NAO in Europe: Implications for projected drying in the Mediterranean region, Clim 577 Dyn, vol.39, pp.709-727, 2012.

W. J. Browne, R. H. Mccleery, B. C. Sheldon, and R. Pettifor, Using cross-classified multivariate mixed 1859, vol.156, pp.433-441, 2007.

M. J. Crawley, The R Book, 2007.

P. Delattre, D. Sousa, B. Fichet-calvet, and E. , Vole outbreaks in a landscape context: Evidence 592 from a six year study of Microtus arvalis, Landsc Ecol, vol.14, pp.401-412, 1999.

A. N. Dreiss and A. Roulin, Divorce in the barn owl: Securing a compatible or better mate entails the 594 cost of re-pairing with a less ornamented female mate, J Evol Biol, vol.27, pp.1114-1124, 2014.

J. M. Durant, D. Ø. Hjermann, and Y. Handrich, Diel feeding strategy during breeding in male Barn, 2013.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00824784

, Owls (Tyto alba), J Ornithol, vol.154, pp.863-869

K. Eldegard and G. A. Sonerud, Female offspring desertion and male-only care increase with natural 599 and experimental increase in food abundance, Proc Biol Sci, vol.276, pp.1713-1721, 2009.

J. Erb, M. S. Boyce, and N. C. Stenseth, Population dynamics of large and small mammals, Oikos, vol.92, p.12, 2001.

A. Husby, L. Kruuk, and M. E. Visser, Decline in the frequency and benefits of multiple brooding 613 in great tits as a consequence of a changing environment, Proc R Soc B, vol.276, pp.1845-1854, 2009.

P. Jackson and W. Cresswell, Factors determining the frequency and productivity of double 616 brooding of Barn Owls Tyto alba, Bird Study, vol.64, pp.353-361, 2017.

E. Korpimäki, P. Salo, and J. Valkama, Sequential polyandry by brood desertion increases female 618 fitness in a bird with obligatory bi-parental care, Behav Ecol Sociobiol, vol.65, pp.1093-1102, 2011.

X. Lambin, S. J. Petty, and J. L. Mackinnon, Cyclic dynamics in field vole populations and generalist 621 predation, J Anim Ecol, vol.69, pp.106-118, 2000.

X. Lambin and N. G. Yoccoz, Adaptive precocial reproduction in voles: Reproductive costs and 623 multivoltine life-history strategies in seasonal environments, J Anim Ecol, vol.70, pp.191-200, 2001.

J. S. Lefcheck, piecewiseSEM: Piecewise structural equation modelling in r for ecology, 626 evolution, and systematics, Methods Ecol Evol, pp.573-579, 2015.

M. Martín-vivaldi, J. J. Palomino, and M. Soler, Function of song in the Hoopoe Upupa epops. Bird Nagy LR, Holmes RT (2005a) To double-brood or not? Individual variation in the reprodutive effort 639 in black-throated blue warblers (Dendroica caerulescens), Auk, vol.122, p.122, 1999.

L. R. Nagy and R. T. Holmes, Food limits annual fecundity of a migratory songbird: An experimental 642 study, Ecology, vol.86, pp.675-681, 2005.

S. Nakagawa and H. Schielzeth, A general and simple method for obtaining R2 from generalized 644 linear mixed-effects models, Methods Ecol Evol, vol.4, pp.133-142, 2013.

T. Pärt, J. Knape, and M. Low, Disentangling the effects of date, individual, and territory quality 647 on the seasonal decline in fitness, Ecology, vol.98, pp.2102-2110, 2017.

P. Pavluv?ík, K. Poprach, and I. Machar, Barn owl productivity response to variability of vole 649 populations, PLoS One, vol.10, pp.1-13, 2015.

J. Pinheiro, D. Bates, and S. Debroy, Linear and Nonlinear Mixed Effects Models, 2016.

R. C. Team, R: A language and environment for statistical computing, 2016.

M. Van-de-pol and S. Verhulst, Age -Dependent Traits : A New Statistical Model to Separate, 2006.

, Within -and Between -Individual Effects, Am Nat, vol.167, pp.766-773

V. Van-den-brink, A. N. Dreiss, and A. Roulin, Melanin-based coloration predicts natal dispersal in the 666 barn owl, Tyto alba, Anim Behav, vol.84, pp.805-812, 2012.

N. Verboven and S. Verhulst, Seasonal variation in the incidence of double broods: The date 668 hypothesis fits better than the quality hypothesis, J Anim Ecol, vol.65, pp.264-273, 1996.

S. Verhulst, Multiple breeding in the Great Tit, II. The costs of rearing a second clutch, Funct 671 Ecol, vol.12, pp.132-140, 1998.

S. Verhulst and J. Nilsson, The timing of birds' breeding seasons: a review of experiments that 673 manipulated timing of breeding, Philos Trans R Soc Lond B Biol Sci, vol.363, pp.399-410, 2008.

S. Verhulst, J. M. Tinbergen, and S. Daan, Multiple breeding in the Great Tit. A trade-off between the circles are proportional to sample size (range: 1 -225). Lines show values predicted by 721 the best model (linear, quadratic, exponential and logarithmic functional relationships were 722 tested for each prey species; negative binomial GLMMs assessed using year as random factor: 723 common vole quadratic function, 1997.

, Temporal variation in the number of breeding events of barn owls per brood 728 category (single: grey bars, first: white bars, second: black bars)