, Elle est l?auteur de plusieurs articles sur la littérature du XVIII e siècle, d?une traduction (Le Journal d'un voyage de Londres à Lisbonne, 2009.

M. Wollstonecraft, La Grande Tempête (Traduction, introduction critique et notes de Nathalie Bernard et Emmanuelle Peraldo, Classiques Garnier, octobre 2018). La vierge, la sorcière et le magistrat XVII-XVIII, vol.76, 2013.