P. Polimeno, A. Magazzù, M. A. Iatì, F. Patti, R. Saija et al., Optical tweezers and their applications, Journal of Quantitative Spectroscopy and Radiative Transfer, vol.218, pp.131-150, 2018.

. Maragò, Optical tweezers and their applications, Journal of Quantitative Spectroscopy and Radiative Transfer, vol.218, pp.131-150, 2018.

S. Forth, M. Y. Sheinin, J. D. Inman, and M. D. Wang, Torque Measurement at the Single-Molecule Level, Annual Review of Biophysics, vol.42, issue.1, pp.583-604, 2013.

M. Capitanio and F. S. Pavone, Interrogating Biology with Force: Single Molecule High-Resolution Measurements with Optical Tweezers, Biophysical Journal, vol.105, issue.6, pp.1293-1303, 2013.

Y. Arita, M. Mazilu, and K. Dholakia, Laser-induced rotation and cooling of a trapped microgyroscope in vacuum, Nature Communications, vol.4, issue.1, p.2374, 2013.

J. Ahn, Z. Xu, J. Bang, Y. Deng, T. M. Hoang et al., Optically Levitated Nanodumbbell Torsion Balance and GHz Nanomechanical Rotor, Physical Review Letters, vol.121, issue.3, 2018.

F. Nan and Z. Yan, Light-Induced Self-Assembly: Silver-Nanowire-Based Interferometric Optical Tweezers for Enhanced Optical Trapping and Binding of Nanoparticles (Adv. Funct. Mater. 7/2019), Advanced Functional Materials, vol.29, issue.7, p.1970043, 2019.

I. Williams, E. C. O?uz, T. Speck, P. Bartlett, H. Löwen et al., Transmission of torque at the nanoscale, Nature Physics, vol.12, issue.1, pp.98-103, 2015.

L. Shao, Z. Yang, D. Andrén, P. Johansson, and M. Käll, Gold Nanorod Rotary Motors Driven by Resonant Light Scattering, ACS Nano, vol.9, issue.12, pp.12542-12551, 2015.

L. Shao and M. Käll, Light-Driven Rotation of Plasmonic Nanomotors, Advanced Functional Materials, vol.28, issue.25, p.1706272, 2018.

S. Ha, Y. Tang, M. M. Van-oene, R. Janissen, R. M. Dries et al., Single-Crystal Rutile TiO2 Nanocylinders are Highly Effective Transducers of Optical Force and Torque, ACS Photonics, vol.6, issue.5, pp.1255-1265, 2019.

C. Deufel, S. Forth, C. R. Simmons, S. Dejgosha, and M. D. Wang, Nanofabricated quartz cylinders for angular trapping: DNA supercoiling torque detection, Nature Methods, vol.4, issue.3, pp.223-225, 2007.

Z. Huang, F. Pedaci, M. Van-oene, M. J. Wiggin, and N. H. Dekker, Electron Beam Fabrication of Birefringent Microcylinders, ACS Nano, vol.5, issue.2, pp.1418-1427, 2011.

P. Li, J. Chang, A. La-porta, and E. T-yu, Fabrication of birefringent nanocylinders for single-molecule force and torque measurement, Nanotechnology, vol.25, issue.23, p.235304, 2014.

M. E. Friese, T. A. Nieminen, N. R. Heckenberg, and H. Rubinsztein-dunlop, Optical alignment and spinning of laser-trapped microscopic particles, Nature, vol.394, issue.6691, pp.348-350, 1998.

Y. Arita, J. M. Richards, M. Mazilu, G. C. Spalding, S. E. Skelton-spesyvtseva et al., Rotational Dynamics and Heating of Trapped Nanovaterite Particles, ACS Nano, vol.10, issue.12, pp.11505-11510, 2016.

A. Ramaiya, B. Roy, M. Bugiel, and E. Schäffer, Kinesin rotates unidirectionally and generates torque while walking on microtubules, Proceedings of the National Academy of Sciences, vol.114, issue.41, pp.10894-10899, 2017.

C. Liberale, P. Minzioni, F. Bragheri, F. De-angelis, E. Di-fabrizio et al., Miniaturized all-fibre probe for three-dimensional optical trapping and manipulation, Nature Photonics, vol.1, issue.12, pp.723-727, 2007.

S. Stallinga, Optical trapping at low numerical aperture, Journal of the European Optical Society: Rapid Publications, vol.6, 2011.

E. En-te-hwu and A. Boisen, Hacking cd/dvd/blu-ray for biosensing, ACS sensors, vol.3, issue.7, pp.1222-1232, 2018.

. Steven-l-neale, P. Michael, K. Macdonald, T. Dholakia, and . Krauss, All-optical control of microfluidic components using form birefringence, Nature Materials, vol.4, issue.7, pp.530-533, 2005.

E. Higurashi, R. Sawada, and T. Ito, Optically induced angular alignment of birefringent micro-objects by linear polarization, Applied Physics Letters, vol.73, issue.21, pp.3034-3036, 1998.

L. Friedrich and A. Rohrbach, Surface imaging beyond the diffraction limit with optically trapped spheres, Nature Nanotechnology, vol.10, issue.12, pp.1064-1069, 2015.

J. Willie, D. N. Padilla, D. Basov, and . Smith, Negative refractive index metamaterials. Materials today, vol.9, issue.7-8, pp.28-35, 2006.

M. Choi, S. H. Lee, Y. Kim, S. B. Kang, J. H. Shin et al., A terahertz metamaterial with unnaturally high refractive index, Nature, vol.470, issue.7334, pp.369-373, 2011.

L. Min, L. Huang, R. Sun, M. Xi, and Z. Li, Dual Metamaterial With Large Birefringence, IEEE Photonics Journal, vol.7, issue.6, pp.1-8, 2015.

M. Chen, F. Fan, S. Xu, and S. Chang, Artificial high birefringence in all-dielectric gradient grating for broadband terahertz waves, Scientific Reports, vol.6, issue.1, p.38562, 2016.

Y. Guo, W. Newman, C. L. Cortes, and Z. Jacob, Applications of Hyperbolic Metamaterial Substrates, Advances in OptoElectronics, vol.2012, issue.1, pp.1-9, 2012.

. Rong-chung-tyan, H. Salvekar, C. Chou, A. Cheng, and . Scherer, Pang-Chen Sun, Fang Xu, and Yeshayahu Fainman. Design, fabrication, and characterization of form-birefringent multilayer polarizing beam splitter, JOSA A, vol.14, issue.7, pp.1627-1636, 1997.

S. Lang, H. S. Lee, A. Y. Petrov, M. Störmer, M. Ritter et al., Gold-silicon metamaterial with hyperbolic transition in near infrared, Applied Physics Letters, vol.103, issue.2, p.021905, 2013.

S. Sergey, Z. J. Kruk, E. Wong, K. Pshenay-severin, D. N. Brien et al., Magnetic hyperbolic optical metamaterials, Nature Communications, vol.7, p.11329, 2016.

J. Sun, M. I. Shalaev, and N. M. Litchinitser, Experimental demonstration of a non-resonant hyperlens in the visible spectral range, Nature Communications, vol.6, issue.1, p.7201, 2015.

R. P. Badman, F. Ye, W. Caravan, and M. D. Wang, High Trap Stiffness Microcylinders for Nanophotonic Trapping, ACS Applied Materials & Interfaces, vol.11, issue.28, pp.25074-25080, 2019.

V. Clericò, L. Masini, A. Boni, S. Meucci, M. Cecchini et al., Water-Dispersible Three-Dimensional LC-Nanoresonators, PLoS ONE, vol.9, issue.8, p.e105474, 2014.

W. Cai, M. Vladimir, and . Shalaev, Optical metamaterials, vol.10, 2010.

. O-el-gawhary, . Mc-dheur, J. Pereira, and . Braat, Extension of the classical fabry-perot formula to 1d multilayered structures, Applied Physics B, vol.111, issue.4, pp.637-645, 2013.

J. Lumeau, F. Lemarchand, T. Begou, D. Arhilger, and H. Hagedorn, Angularly tunable bandpass filter: design, fabrication, and characterization, Optics Letters, vol.44, issue.7, p.1829, 2019.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02270080

P. Sidharam, L. Pujari, . Scheres, T. M. Antonius, H. Marcelis et al., Covalent surface modification of oxide surfaces, Angewandte Chemie International Edition, vol.53, issue.25, pp.6322-6356, 2014.

L. Gao, F. Lemarchand, and M. Lequime, Exploitation of multiple incidences spectrometric measurements for thin film reverse engineering, Optics Express, vol.20, issue.14, p.15734, 2012.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00945899

S. Sarkar, V. Gupta, M. Kumar, J. Schubert, P. T. Probst et al., Hybridized Guided-Mode Resonances via Colloidal Plasmonic Self-Assembled Grating, ACS Applied Materials & Interfaces, vol.11, issue.14, pp.13752-13760, 2019.

T. Siefke, S. Kroker, K. Pfeiffer, O. Puffky, K. Dietrich et al., Materials Pushing the Application Limits of Wire Grid Polarizers further into the Deep Ultraviolet Spectral Range, Advanced Optical Materials, vol.4, issue.11, pp.1780-1786, 2016.

R. Boidin, T. Halenkovi?, V. Nazabal, L. Bene?, and P. N?mec, Pulsed laser deposited alumina thin films, Ceramics International, vol.42, issue.1, pp.1177-1182, 2016.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01202033

L. Darwin, K. Wood, T. Y. Nassau, D. L. Kometani, and . Nash, Optical properties of cubic hafnia stabilized with yttria, Applied optics, vol.29, issue.4, pp.604-607, 1990.

B. Gutiérrez-medina, J. O. Andreasson, W. J. Greenleaf, A. Laporta, and S. M. Block, An Optical Apparatus for Rotation and Trapping, Methods in Enzymology, vol.475, pp.377-404, 2010.

F. Pedaci, Z. Huang, M. Van-oene, S. Barland, and N. H. Dekker, Excitable particles in an optical torque wrench, Nature Physics, vol.7, issue.3, pp.259-264, 2010.

M. Muradoglu and T. W. Ng, Optical trapping map of dielectric spheres, Applied Optics, vol.52, issue.15, p.3500, 2013.

A. Rohrbach, Stiffness of Optical Traps: Quantitative Agreement between Experiment and Electromagnetic Theory, Physical Review Letters, vol.95, issue.16, p.168102, 2005.

E. Ashley-l-nord, R. Gachon, J. A. Perez-carrasco, A. Nirody, . Barducci et al., Catch bond drives stator mechanosensitivity in the bacterial flagellar motor, Proceedings of the National Academy of Sciences, vol.114, issue.49, pp.12952-12957, 2017.

. Sh-simpson, Inhomogeneous and anisotropic particles in optical traps: Physical behaviour and applications, Journal of Quantitative Spectroscopy and Radiative Transfer, vol.146, pp.81-99, 2014.

S. Ha, R. Janissen, Y. Y. Ussembayev, M. M. Van-oene, B. Solano et al., Tunable top-down fabrication and functional surface coating of single-crystal titanium dioxide nanostructures and nanoparticles, Nanoscale, vol.8, issue.20, pp.10739-10748, 2016.

M. Maarten, S. Van-oene, T. Ha, M. Jager, F. Lee et al., Quantifying the Precision of Single-Molecule Torque and Twist Measurements Using Allan Variance, Biophysical Journal, vol.114, issue.8, pp.1970-1979, 2018.

B. Richards and . Wolf, Electromagnetic diffraction in optical systems, II. Structure of the image field in an aplanatic system, Proceedings of the Royal Society of London. Series A. Mathematical and Physical Sciences, vol.253, issue.1274, pp.358-379, 1959.

E. Wolf, Electromagnetic diffraction in optical systems - I. An integral representation of the image field, Proceedings of the Royal Society of London. Series A. Mathematical and Physical Sciences, vol.253, issue.1274, pp.349-357, 1959.

J. Chen, J. Ng, Z. Lin, and C. T. Chan, Optical pulling force, Nature Photonics, vol.5, issue.9, pp.531-534, 2011.

F. Pedaci, Z. Huang, M. Van-oene, and N. H. Dekker, Calibration of the optical torque wrench, Optics Express, vol.20, issue.4, p.3787, 2012.

Z. Santybayeva and F. Pedaci, Optical Torque Wrench Design and Calibration, Optical Tweezers, vol.1486, pp.157-181, 2016.

F. Gittes and C. F. Schmidt, Interference model for back-focal-plane displacement detection in optical tweezers, Optics Letters, vol.23, issue.1, p.7, 1998.