La douleur de l’exil
Résumé
The expression of pain is very present among the elderly to express their bodily experience or what can be difficult to express with words. This expression, which often manifests as a complaint, is all the more pronounced among subjects having undergone the difficult experience of exile. The most extreme cases concern those who have aged in a foreign land, alone, ill and anxious about dying without the support and security of a family. Clinical experience shows that pain can paradoxically function as a defence in order to feel oneself exist and alive, and to express one’s unhappiness.
L’expression de la douleur est très présente chez les personnes âgées pour dire le corps ou ce qui peut difficilement se dire avec les mots. Cette expression, qui se manifeste souvent sur le mode de la plainte, se redouble chez les sujets dont le vécu est marqué par l’épreuve de l’exil. Le cas le plus extrême concerne ceux qui ont vieilli en terre étrangère dans la solitude, la maladie et l’angoisse de mourir sans l’appui d’un lien familier, sécurisant. L’expérience clinique montre que la douleur peut paradoxalement tenir lieu de rempart pour se sentir exister et vivant, pour dire son malêtre.
Domaines
Psychologie
Origine : Fichiers produits par l'(les) auteur(s)