Le trait submorphémique [+nasal] en espagnol : description et analyse dans le champ lexico-sémantique du nez et des morphèmes grammaticaux

Stéphane Pagès (1)

1 CAER - Centre Aixois d'Etudes Romanes

il s'agit de transposer les études de Bohas sur l'arabe à « la langue espagnole (castillane) en vue d’explorer cette corrélation apparemment motivée et régulière du son et du sens au sein du champ lexico-sémantique faisant référence au nez, approche qui implique à la fois un raisonnement analogique dans l’argumentation ainsi qu’une dimension sensori-motrice et qui semble fondée en première approximation (nez/nariz, éternuer/estornudar, se moucher/sonarse, nasillard/gangoso, ronfler/roncar, sniffer/esnifar, sinus/seno…). Il s’agit naturellement d’affiner la description et l’analyse des corrélations observées et distribuées en vue d’en évaluer la portée dans le débat persistant sur l’arbitraire et la motivation du signe

Keywords: nasalité - submorphologie - motivation du signe

Domains: Humanities and Social Sciences; Linguistics; Humanities and Social Sciences; Library and information sciences

Stéphane Pagès. Le trait submorphémique [+nasal] en espagnol : description et analyse dans le champ lexico-sémantique du nez et des morphèmes grammaticaux. La submorphologie motivée de Georges Bohas : vers un nouveau paradigme en sciences du langage,, Honoré Champion, 2021. ⟨hal-03513007⟩