Quelques observations sur les langues et sur la place du provençal et du nissart parmi les langues romanes

Unele observaţii asupra limbii şi a locului provensalei, cu varietatea ei nisardă, printre limbile romanice

Estelle Variot (1, 2)

1 CAER - Centre Aixois d'Etudes Romanes
2 AMU - Aix Marseille Université

Dans cet article, l’objectif est de montrer l’importance qui doit être accordée à la comparaison et à l’étude des langues romanes, de façon à être en mesure de mettre en évidence leurs points de convergences, en particulier dans le domaine roman. Ainsi, dans une certaine mesure, on peut contribuer aussi à une meilleure connaissance de la langue-mère du latin, l’indo-européen. La fragmentation progressive des langues et la différenciation dialectale, avec l’apparition des langues nouvelles, au cours du temps, soulignent la nécessité de confronter les théories à la pratique des natifs, dans le domaine de la norme comme dans celui de la variation langagière. En matière de recherche, la connaissance des niveaux de fragmentation dialectales contribue à une meilleure approche synchronique et de la linguistique en général.

Mots clés: langues romanes; fragmentation du latin; dialecte; norme et variation; linguistique synchronique et diachronique

Domaines: Sciences de l'Homme et Société

Estelle Variot. Unele observaţii asupra limbii şi a locului provensalei, cu varietatea ei nisardă, printre limbile romanice. Analele Universităţii Spiru Haret – Seria Jurnalism, n°11, 2010, p. 43-52, 2010, Analele Universităţii Spiru Haret – Seria Jurnalism, n°11, Université Spiru Haret, Bucarest, 2010, p. 43-52, 11, pp.43-52. ⟨hal-03539643⟩