, On pourrait ainsi imaginer une période de calibration de l'ADAS à la dynamique du conducteur avant toute utilisation réelle. Une fois les capacités d'action modélisées par le système d'aide au dépassement, le conducteur pourrait valider le profil de conduite dressé, géométrie de la route, du véhicule) mais au contraire d'intégrer des propriétés du système agent-environnement

, Synthèse des travaux d'analyse des accidents mortels de l'année, 2011.

E. Alicandri, HYSIM: the next best thing to being on the road. Public Roads, p.57, 1994.

A. Raj, V. P. Dinesh, V. Manish, P. Sasikala, and G. , Active Overtaking Assistant, Presented at the International Conference on Electronics and Communication Engineering, 2013.

, Causes des accidents de la route-Association Prévention Routière (APR)

M. Bara?ska, Computer-Aided Car Over-Taking System. Intelligent Information and Database Systems, pp.302-307, 2010.

B. G. Bardy and B. Mantel, Ask not what's inside your head, but what your head is inside of (Mace, 1977), 2006.

H. Bar-gera and D. Shinar, The tendency of drivers to pass other vehicles, Transportation Research Part F: Traffic Psychology and Behaviour, vol.8, issue.6, pp.429-439, 2005.

N. Basilio, A. H. Morice, G. Marti, and G. Montagne, High-and Low-Order Overtaking-Ability Affordances: Drivers Rely on the Maximum Velocity and Acceleration of Their Cars to Perform Overtaking Maneuvers

J. Bastin, B. R. Fajen, and G. Montagne, Controlling speed and direction during interception: an affordance-based approach, Experimental Brain Research, vol.201, issue.4, pp.763-780, 2010.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/inserm-00444996

B. Baumberger, M. Flückiger, M. Paquette, J. Bergeron, and A. Delorme, Perception of relative distance in a driving simulator1, Japanese Psychological Research, vol.2, issue.3, pp.230-237, 2005.

A. Benedetto, F. Benedetto, M. R. De-blasiis, and G. Giunta, Reliability of Radar Inspection for Detection of Pavement Damage, Road Materials and Pavement Design, vol.5, issue.1, pp.93-110, 2004.

M. Björkman, AN EXPLORATORY STUDY OF PREDICTIVE JUDGMENTS IN A TRAFFIC SITUATION, Scandinavian Journal of Psychology, vol.4, issue.1, pp.65-76, 1963.

,

R. J. Bootsma, F. C. Bakker, F. E. Van-snippenberg, and C. W. Tdlohreg, The Effects of Anxiety on Perceiving the Reachability of Passing Objects, Ecological Psychology, vol.4, issue.1, pp.1-16, 1992.

P. Bouvier, La présence en réalité virtuelle, une approche centrée utilisateur, 2009.

R. L. Brown and J. E. Hummer, Determining the best method for measuring no-passing zones. Design Speed, Operating Speed, and Sight Distance Issues, pp.61-67, 2000.
DOI : 10.3141/1701-08

L. Bu?i? and V. Janovský, The Overtaking in a Class of Traffic Models: A Filippov System Formulation, AIP Conference Proceedings, vol.936, pp.97-100, 2007.

A. Chemero, An outline of a theory of affordances, Ecological Psychology, vol.15, issue.2, pp.181-195, 2003.

B. J. Chihak, J. M. Plumert, C. J. Ziemer, S. Babu, T. Grechkin et al., Synchronizing Self and Object Movement: How Child and Adult Cyclists Intercept Moving Gaps in a Virtual Environment, Journal of Experimental PsychologyHuman Perception and Performance, vol.36, issue.6, pp.1535-1552, 2010.
DOI : 10.1037/a0020560
URL : http://europepmc.org/articles/pmc3217338?pdf=render

D. D. Clarke, P. J. Ward, and J. Jones, Overtaking road-accidents: differences in manoeuvre as a function of driver age, Accident Analysis & Prevention, vol.30, issue.4, pp.455-467, 1998.

, , p.105

D. D. Clarke, P. J. Ward, and J. Jones, Processes and countermeasures in overtaking road accidents, Ergonomics, vol.42, issue.6, pp.846-867, 1999.

W. G. Cole, G. L. Chan, B. Vereijken, and K. E. Adolph, Perceiving affordances for different motor skills, Experimental Brain Research, vol.225, issue.3, pp.309-319, 2013.
DOI : 10.1007/s00221-012-3328-9
URL : http://europepmc.org/articles/pmc3594330?pdf=render

,

S. Cornus, Un couplage perception-mouvement dans un enjambement d'obstacle. Université Aix-Marseille 2, 1998.

S. Cornus, G. Montagne, and M. Laurent, Perception of a stepping-across affordance, Ecological Psychology, vol.11, issue.4, pp.249-267, 1999.
DOI : 10.1207/s15326969eco1104_1

C. , Le comité de rédaction du traité de la réalité virtuelle, 2004.

B. Darras and S. Belkhamsa, , 2008.

S. Dehaene, Chaire Psychologie cognitive expérimentale, 2012.

P. Delhomme, Croyances des jeunes automobilistes en matière de vitesse (Rapport final No. Convention DSCR-INRETS N°00, 2002.

P. Delhomme, N. Chaurand, and F. Paran, Personality predictors of speeding in young drivers: Anger vs. sensation seeking, Transportation Research Part F: Traffic Psychology and Behaviour, vol.15, issue.6, pp.654-666, 2012.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00854978

P. Delhomme, J. F. Verlhiac, and C. Martha, Are drivers' comparative risk judgments about speeding realistic, Journal of Safety Research, vol.40, issue.5, pp.333-339, 2009.
DOI : 10.1016/j.jsr.2009.09.003

A. De-rugy, G. Montagne, M. J. Buekers, and M. Laurent, Spatially constrained locomotion under informational conflict, Behavioural Brain Research, vol.123, issue.1, pp.11-15, 2001.

P. A. Desmond and G. Matthews, Implications of task-induced fatigue effects for invehicle countermeasures to driver fatigue, Accident Analysis & Prevention, vol.29, issue.4, pp.515-523, 1997.

M. Dicks, K. Davids, and C. Button, Individual differences in the visual control of intercepting a penalty kick in association football, Human Movement Science, vol.29, issue.3, pp.401-411, 2010.

V. L. Ellingrod, P. J. Perry, W. R. Yates, J. H. Maclndoe, G. Watson et al., The effects of anabolic steroids on driving performance as assessed by the Iowa Driver Simulator, The American Journal of Drug and Alcohol Abuse, vol.23, issue.4, pp.623-636, 1997.

H. J. Eysenck, Genetic and Environmental Contributions to Individual Differences: The Three Major Dimensions of Personality, Journal of Personality, vol.58, issue.1, pp.245-261, 1990.

,

H. J. Eysenck, Creativity and personality: Word association, origence, and psychoticism, Creativity Research Journal, vol.7, issue.2, pp.209-216, 1994.

H. J. Eysenck and M. W. Eysenck, Personality and Individual Differences: A Natural Science Approach, 1985.

B. R. Fajen, Calibration, information, and control strategies for braking to avoid a collision, Journal of Experimental Psychology, vol.31, issue.3, pp.480-501, 2005.

B. R. Fajen, Perceiving possibilities for action: On the necessity of calibration and perceptual learning for the visual guidance of action, Perception-London, vol.34, issue.6, pp.717-740, 2005.

B. R. Fajen, The scaling of information to action in visually guided braking, Journal of Experimental Psychology, vol.31, issue.5, pp.1107-1123, 2005.

B. R. Fajen, Affordance-based control of visually guided action, Ecological Psychology, vol.19, issue.4, pp.383-410, 2007.

B. R. Fajen, Rapid recalibration based on optic flow in visually guided action, Experimental Brain Research, vol.183, issue.1, pp.61-74, 2007.

B. R. Fajen, Learning novel mappings from optic flow to the control of action, Journal of Vision, vol.8, issue.11, 2008.

B. R. Fajen, Perceptual learning and the visual control of braking, Perception & Psychophysics, vol.70, issue.6, p.1117, 2008.

B. R. Fajen and M. C. Devaney, Learning to control collisions: The role of perceptual attunement and action boundaries, Journal of Experimental Psychology-Human Perception and Performance, vol.32, issue.2, pp.300-313, 2006.

B. R. Fajen, G. Diaz, and C. Cramer, Reconsidering the role of movement in perceiving action-scaled affordances, Human Movement Science, vol.30, issue.3, pp.504-533, 2011.

,

B. R. Fajen and J. S. Matthis, Direct perception of action-scaled affordances: the shrinking gap problem, Journal of Experimental Psychology. Human Perception and Performance, vol.37, issue.5, pp.1442-1457, 2011.

B. R. Fajen and J. S. Matthis, Visual and Non-Visual Contributions to the Perception of Object Motion during Self-Motion, PloS One, vol.8, issue.2, 2013.

,

B. R. Fajen, M. A. Riley, and M. T. Turvey, Information, affordances, and the control of action in sport, International Journal of Sport Psychology, vol.40, issue.1, pp.79-107, 2009.

H. Farah, Age and Gender Differences in Overtaking Maneuvers on Two-Lane Rural Highways, Transportation Research Record, pp.30-36, 2011.

H. Farah, Modeling drivers' passing duration and distance in a virtual environment, IATSS Research, vol.37, issue.1, pp.61-67, 2013.

H. Farah, S. Bekhor, and A. Polus, Risk evaluation by modeling of passing behavior on two-lane rural highways RID E-1741-2011, Accident Analysis and Prevention, vol.41, issue.4, pp.887-894, 2009.

H. Farah and T. Toledo, Passing behavior on two-lane highways, Transportation Research Part F: Traffic Psychology and Behaviour, vol.13, issue.6, pp.355-364, 2010.

,

J. A. Feij and C. M. Kuiper, Adolescent Temperament Lijst (ATL), Swets and Zeitlinger, 1984.

. Flach, Handbook of Driving Simulation for Engineering, Medicine and Psychology, 2011.

J. M. Flach, R. J. Jagacinski, M. R. Smith, B. Mckenna, D. L. Fisher et al., Coupling perception, action, intention, and value: A control theoretic approach to driving performance. Handbook of Driving Simulation for Engineering, 2011.

J. A. Fodor and Z. W. Pylyshyn, How Direct is Visual Perception? Some Reflections on Gibson's "Ecological Approach, Cognition, vol.9, issue.2, pp.139-96, 1981.

J. M. Franchak, E. C. Celano, and K. E. Adolph, Perception of passage through openings depends on the size of the body in motion, Experimental Brain Research, vol.223, issue.2, pp.301-310, 2012.

J. M. Franchak, D. J. Van-der-zalm, and K. E. Adolph, Learning by doing: action performance facilitates affordance perception, Vision Research, vol.50, issue.24, pp.2758-2765, 2010.

,

D. A. Fraser, R. E. Hawken, and A. M. Warnes, Effects of extra signals on drivers' distance keeping-a simulation study. Vehicular Technology, IEEE Transactions on, vol.43, issue.4, pp.1118-1124, 1994.

K. Friston, The free-energy principle: a unified brain theory?, Nature Reviews Neuroscience, vol.11, issue.2, pp.127-138, 2010.

P. Fuchs, Les interfaces de la réalité virtuelle. Les Presses de l'Ecole des Mines de Paris, 1996.

E. J. Gibson and R. D. Walk, The visual cliff, Scientific American, vol.202, pp.80-92, 1960.

J. J. Gibson, The senses considered as perceptual systems, 1966.

J. J. Gibson, The theory of affordances. Perceiving, acting, and knowing: toward an ecological psychology. R. Shaw and J, 1977.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00692033

J. J. Gibson, The Ecological Approach to Visual Perception, 1986.

J. C. Glennon, New and improved model of passing sight distance on two-lane highways, 1988.

P. Glenn, Automobile Acceleration Simulation Software, CarTest Software, 2000.

L. R. Goldberg, An alternative" description of personality": the big-five factor structure, Journal of Personality and Social Psychology, vol.59, issue.6, p.1216, 1990.

D. A. Gordon and T. M. Mast, Drivers' Judgments in Overtaking and Passing, Human Factors: The Journal of the Human Factors and Ergonomics Society, vol.12, issue.3, pp.341-346, 1970.

,

R. Gray and D. Regan, Risky driving behavior: A consequence of motion adaptation for visually guided motor action, Journal of Experimental Psychology: Human Perception and Performance, vol.26, issue.6, pp.1721-1732, 2000.

R. Gray and D. M. Regan, Perceptual processes used by drivers during overtaking in a driving simulator, Human Factors, vol.47, issue.2, pp.394-417, 2005.

T. Y. Grechkin, B. J. Chihak, J. F. Cremer, J. K. Kearney, and J. M. Plumert, Perceiving and Acting on Complex Affordances: How Children and Adults Bicycle Across Two Lanes of Opposing Traffic, Journal of Experimental Psychology-Human Perception and Performance, vol.39, issue.1, pp.23-36, 2013.

J. A. Groeger, Expectancy and control: Perceptual and cognitive aspects of the driving task, Human performance and ergonomics, pp.243-264, 1999.

J. A. Groeger and B. A. Clegg, Why isn't driver training contributing more to road safety? Presented at the Behavioural Research In Road Safety Iv, Brunel University, 1993.

Y. Hassan, S. M. Easa, and A. O. Halim, Passing sight distance on two-lane highways: Review and revision, Transportation Research Part A: Policy and Practice, vol.30, issue.6, pp.453-467, 1996.

J. Hatfield and R. Fernandes, The role of risk-propensity in the risky driving of younger drivers, Accident Analysis & Prevention, vol.41, issue.1, pp.25-35, 2009.

G. Hegeman, Overtaking frequency and advanced driver assistance systems, 2004.

G. Hegeman, Assisted overtaking: an assessment of overtaking on two-lane rural roads, TRAIL Research School, 2008.

G. Hegeman, K. A. Brookhuis, and S. P. Hoogendoorn, Observing Overtaking Manoeuvres to Design an Overtaking Assistance System, Presented at the 12th World Congress on Intelligent Transport Systems, 2005.

G. Hegeman, K. Brookhuis, and S. Hoogendoorn, Opportunities of advanced driver assistance systems towards overtaking, EJTIR, vol.5, issue.4, pp.281-296, 2005.

G. Hegeman, A. Tapani, and S. Hoogendoorn, Overtaking assistant assessment using traffic simulation, Transportation Research Part C: Emerging Technologies, vol.17, issue.6, pp.617-630, 2009.

G. Hegeman, R. Van-der-horst, K. A. Brookhuis, and S. P. Hoogendoorn, Functioning and acceptance of overtaking assistant design tested in driving simulator experiment, Transportation Research Record: Journal of the Transportation Research Board, issue.1, pp.45-52, 2007.

S. P. Hoogendoorn and M. M. Minderhoud, ADAS impact assessment by microsimulation, European Journal of Transport and Infrastructure Research EJTIR, vol.1, issue.3, pp.255-275, 2001.

H. Huang, T. D. Ellis, R. C. Wagenaar, and L. Fetters, The Impact of Body-Scaled Information on Reaching, Physical Therapy, vol.93, issue.1, pp.41-49, 2013.

,

S. Ishak, K. E. Adolph, and G. C. Lin, Perceiving affordances for fitting through apertures, Journal of Experimental Psychology: Human Perception and Performance, vol.34, issue.6, pp.1501-1514, 2008.
DOI : 10.1037/a0011393
URL : http://europepmc.org/articles/pmc2660607?pdf=render

S. Ishak, J. M. Franchak, and K. E. Adolph, Perception-action development from infants to adults: perceiving affordances for reaching through openings, Journal of Experimental Child Psychology, vol.117, pp.92-105, 2014.
DOI : 10.1016/j.jecp.2013.09.003
URL : http://europepmc.org/articles/pmc3976987?pdf=render

R. B. Isler, N. J. Starkey, and P. Sheppard, Effects of higher-order driving skill training on young, inexperienced drivers' on-road driving performance, Accident Analysis and Prevention, vol.43, issue.5, pp.1818-1827, 2011.

D. M. Jacobs, C. F. Michaels, and S. Runeson, Learning to perceive the relative mass of colliding balls: the effects of ratio scaling and feedback, Perception & Psychophysics, vol.62, issue.7, pp.1332-1340, 2000.

S. Jamson, K. Chorlton, and O. Carsten, Could Intelligent Speed Adaptation make overtaking unsafe? Accident Analysis and Prevention, vol.48, pp.29-36, 2012.
DOI : 10.1016/j.aap.2010.11.011
URL : http://eprints.whiterose.ac.uk/75304/24/Combine.pdf

,

J. M. Jenkins and L. R. Rilett, Application of distributed traffic simulation for passing behavior study, Driver and Vehicle Simulation, pp.11-18, 2004.
DOI : 10.3141/1899-02

. Washington,

J. M. Jenkins and L. R. Rilett, Classifying passing maneuvers: a behavioral approach, Transportation Research Record: Journal of the Transportation Research Board, issue.1, pp.14-21, 1937.
DOI : 10.3141/1937-03

B. A. Jonah, Sensation seeking and risky driving: a review and synthesis of the literature, Accident Analysis & Prevention, vol.29, issue.5, pp.17-18, 1997.

R. S. Kennedy, N. E. Lane, K. S. Berbaum, and M. G. Lilienthal, Simulator sickness questionnaire: An enhanced method for quantifying simulator sickness, The International Journal of Aviation Psychology, vol.3, issue.3, pp.203-220, 1993.

A. Kesting, M. Treiber, M. Schönhof, and D. Helbing, Adaptive cruise control design for active congestion avoidance, Transportation Research Part C: Emerging Technologies, vol.16, issue.6, pp.668-683, 2008.
DOI : 10.1016/j.trc.2007.12.004

J. M. Kinsella-shaw, B. Shaw, and M. T. Turvey, Perceiving "Walk-on-able, Slopes. Ecological Psychology, vol.4, issue.4, pp.223-239, 1992.
DOI : 10.1207/s15326969eco0404_2

J. Konczak, H. J. Meeuwsen, and M. E. Cress, Changing affordances in stair climbing: The perception of maximum climbability in young and older adults, Journal of Experimental Psychology: Human Perception and Performance, vol.18, issue.3, p.691, 1992.

J. D. Lee and D. L. Strayer, Preface to the Special Section on Driver Distraction, Human Factors: The Journal of the Human Factors and Ergonomics Society, vol.46, issue.4, pp.583-586, 2004.

,

S. E. Lee, E. C. Olsen, and W. W. Wierwille, A Comprehensive Examination Of Naturalistic Lane-Changes, 2004.

C. Lemercier and J. Cellier, Les défauts de l'attention en conduite automobile: inattention, distraction et interférence, Le Travail Humain, vol.71, issue.3, pp.271-296, 2008.
DOI : 10.3917/th.713.0271

K. Lewin, Principles of Topological Psychology. University Microfilms, A Xerox Company, 1936.

C. Llorca and A. García, Evaluation of Passing Process on Two-Lane Rural Highways in Spain with New Methodology Based on Video Data, Transportation Research Record, 2011.

C. Llorca, A. Garcia, A. T. Moreno, M. Perez-zuriaga, and A. , Influence of age, gender and delay on overtaking dynamics, Iet Intelligent Transport Systems, vol.7, issue.2, pp.174-181, 2013.

C. Llorca, A. Garcia, P. Zuriaga, A. Maria, and A. T. Moreno, New Experimental Approach for Passing Gap Acceptance. Presented at the Transportation Research Board 91st Annual Meeting, 2012.

D. J. Loewenau, K. Gresser, D. Wisselmann, W. Richter, D. Rabel et al., , 2006.

, Dynamic Pass Prediction-A New Driver Assistance System for Superior and Safe Overtaking

, Automotive Applications, pp.67-77, 2006.

J. M. Loomis, J. J. Blascovich, and A. C. Beall, Immersive virtual environment technology as a basic research tool in psychology, Behavior Research Methods, Instruments, & Computers: A Journal, vol.31, issue.4, pp.557-564, 1999.

M. Luyat, La perception, 2009.

M. Luyat and T. Regia-corte, The affordances: from James Jerome Gibson to the recent formal models of the concept, Annee Psychologique, vol.109, issue.2, pp.297-332, 2009.

B. Mantel, Information entre les sens et mouvement exploratoire pour percevoir si un objet est atteignable. Montpellier 1, 2009.

B. Mantel, B. G. Bardy, and T. A. Stoffregen, Critical boudaries and median values in affordance perception, Studies in Perception and Action IX (S. Cummin-Sebree, M, 2007.

B. K. Maraj, Perceptual judgments for stair climbing as a function of pitch angle, Research Quarterly for Exercise and Sport, vol.74, issue.3, pp.248-256, 2003.

L. S. Mark, Eyeheight-scaled information about affordances: a study of sitting and stair climbing, Journal of Experimental Psychology. Human Perception and Performance, vol.13, issue.3, pp.361-370, 1987.

L. S. Mark, K. Nemeth, D. Gardner, M. J. Dainoff, J. Paasche et al., Postural dynamics and the preferred critical boundary for visually guided reaching, Journal of Experimental Psychology-Human Perception and Performance, vol.23, issue.5, pp.1365-1379, 1997.

L. S. Mark and D. Vogele, A Biodynamic Basis for Perceived Categories of Action-a Study of Sitting and Stair Climbing, Journal of Motor Behavior, vol.19, issue.3, pp.367-384, 1987.

G. Marti, A. H. Morice, and G. Montagne, Drivers' decision-making when attempting to cross an intersection results from choice between affordances, Frontiers in Human Neuroscience, vol.8, 1026.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01230305

G. Matthews, L. Dorn, T. W. Hoyes, D. R. Davies, A. I. Glendon et al., , 1998.

, Driver Stress and Performance on a Driving Simulator, Human Factors: The Journal of the Human Factors and Ergonomics Society, vol.40, issue.1, pp.136-149

,

B. P. Mckenna, Role of Optical Angle and Expansion Rate in a Braking Action, 2004.

A. J. Mcknight and B. B. Adams, Driver Education Task Analysis, 1970.

H. J. Meeuwsen, Variables affecting perceptual boundaries in bipedal stair climbing, Perceptual and Motor Skills, vol.72, issue.2, pp.539-543, 1991.

M. Merleau-ponty, Phénoménologie de la perception, 1976.

D. Mestre, Interactions entre réalité virtuelle et sciences du comportement, Le traité de la réalité virtuelle : L'homme et l'environnement virtuel, vol.1, pp.365-380, 2006.

C. F. Michaels and M. M. Vries, Higher order and lower order variables in the visual perception of relative pulling force, Journal of Experimental Psychology. Human Perception and Performance, vol.24, issue.2, pp.526-546, 1998.

V. Milanes, D. F. Llorca, J. Villagra, J. Perez, C. Fernandez et al., Intelligent automatic overtaking system using vision for vehicle detection, Expert Systems with Applications, vol.39, issue.3, pp.3362-3373, 2012.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00741406

,

V. Milanés, J. E. Naranjo, C. González, J. Alonso, and T. Pedro, Autonomous vehicle based in cooperative GPS and inertial systems, Robotica, vol.26, issue.05, pp.627-633, 2008.

,

A. S. Mohaymany, A. T. Kashani, and A. Ranjbari, Identifying Driver Characteristics Influencing Overtaking Crashes, Traffic Injury Prevention, vol.11, issue.4, pp.411-416, 2010.
DOI : 10.1080/15389588.2010.485283

,

A. H. Morice, G. J. Diaz, B. R. Fajen, N. Basilio, and G. Montagne, An affordancebased approach to visually guided overtaking, Ecological Psychology, 2015.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01391860

J. E. Naranjo, C. Gonzalez, R. Garcia, and T. Pedro, Lane-Change Fuzzy Control in Autonomous Vehicles for the Overtaking Maneuver, IEEE Transactions on Intelligent Transportation Systems, vol.9, issue.3, pp.438-450, 2008.

R. R. Oudejans, C. F. Michaels, and F. C. Bakker, The effects of baseball experience on movement initiation in catching fly balls, Journal of Sports Sciences, vol.15, issue.6, pp.587-595, 1997.

,

R. R. Oudejans, C. F. Michaels, F. C. Bakker, and M. A. Dolné, The relevance of action in perceiving affordances: perception of catchableness of fly balls, Journal of Experimental Psychology. Human Perception and Performance, vol.22, issue.4, pp.879-891, 1996.

R. R. Oudejans, C. F. Michaels, B. Van-dort, and E. J. Frissen, To cross or not to cross: The effect of locomotion on street-crossing behavior, Ecological Psychology, vol.8, issue.3, pp.259-267, 1996.

T. Özkan and T. Lajunen, What causes the differences in driving between young men and women? The effects of gender roles and sex on young drivers' driving behaviour and selfassessment of skills, Transportation Research Part F: Traffic Psychology and Behaviour, vol.9, issue.4, pp.269-277, 2006.

G. Paterson, J. Van-der-kamp, E. Bressan, and G. Savelsbergh, The effects of perceptionaction coupling on perceptual decision-making in a self-paced far aiming task, International Journal of Sport Psychology, vol.44, issue.3, pp.179-196, 2013.

,

Y. Peng, Adaptive Intelligent Backstepping Longitudinal Control of Vehicleplatoons Using Output Recurrent Cerebellar Model Articulation Controller, Expert Syst. Appl, vol.37, issue.3, pp.2016-2027, 2010.

G. J. Pepping and F. X. Li, Changing action capabilities and the perception of affordances, Journal of Human Movement Studies, vol.39, issue.2, p.115, 2000.

J. M. Plumert, J. K. Kearney, and J. F. Cremer, Children's Perception of Gap Affordances: Bicycling Across Traffic-Filled Intersections in an Immersive Virtual Environment, Child Development, vol.75, issue.4, pp.1243-1253, 2004.

J. M. Plumert, J. K. Kearney, and J. F. Cremer, Children's road crossing: A window into perceptual-motor development, Current Directions in Psychological Science, vol.16, issue.5, pp.255-258, 2007.

J. M. Plumert, J. K. Kearney, J. F. Cremer, K. M. Recker, and J. Strutt, Changes in children's perception-action tuning over short time scales: Bicycling across traffic-filled intersections in a virtual environment, Journal of Experimental Child Psychology, vol.108, issue.2, pp.322-337, 2011.

M. A. Pollatschek and A. Polus, Modelling Impatience of Driver in Passing Manuevers, Presented at the Transportation and Traffic Theory. Flow, Dynamics and Human Interaction. 16th International Symposium on Transportation and Traffic Theory, 2005.

A. Polus, M. Livneh, and B. Frischer, Evaluation of the passing process on two-lane rural highways, Transportation Research Record: Journal of the Transportation Research Board, vol.1701, issue.1, pp.53-60, 2000.

D. R. Proffitt, Embodied Perception and the Economy of Action, Perspectives on Psychological Science, vol.1, issue.2, pp.110-122, 2006.

D. R. Proffitt, M. Bhalla, R. Gossweiler, and J. Midgett, Perceiving geographical slant, Psychonomic Bulletin & Review, vol.2, issue.4, pp.409-428, 1995.

D. R. Proffitt, J. Stefanucci, T. Banton, and W. Epstein, The role of effort in perceiving distance, Psychological Science, vol.14, issue.2, pp.106-112, 2003.

V. C. Ramenzoni, M. A. Riley, T. Davis, K. Shockley, and R. Armstrong, Tuning in to another person's action capabilities: perceiving maximal jumping-reach height from walking kinematics, Journal of Experimental Psychology. Human Perception and Performance, vol.34, issue.4, pp.919-928, 2008.

V. C. Ramenzoni, M. A. Riley, K. Shockley, and T. Davis, An information-based approach to action understanding, Cognition, vol.106, issue.2, pp.1059-1070, 2008.

,

V. C. Ramenzoni, M. A. Riley, K. Shockley, and T. Davis, Carrying the height of the world on your ankles: encumbering observers reduces estimates of how high an actor can jump, Quarterly Journal of Experimental Psychology, issue.10, pp.1487-1495, 2006.

,

D. A. Redelmeier and R. J. Tibshirani, Are Those other Drivers Really Going Faster?, CHANCE, vol.13, issue.3, pp.8-14, 2000.

T. Regia-corte and J. B. Wagman, Perception of affordances for standing on an inclined surface depends on height of center of mass, Experimental Brain Research, vol.191, issue.1, pp.25-35, 2008.

C. R. Riener, J. K. Stefanucci, D. Proffitt, and G. Clore, An effect of mood on perceiving spatial layout, Journal of Vision, vol.3, issue.9, pp.227-227, 2003.

C. R. Riener, J. K. Stefanucci, D. R. Proffitt, and G. Clore, An effect of mood on the perception of geographical slant, Cognition & Emotion, vol.25, issue.1, pp.174-182, 2011.

,

, Road Safety Report, 2013.

J. A. Ruiz, J. J. Gil, J. E. Naranjo, J. I. Suárez, and B. Vinagre, Cooperative Maneuver Study Between Autonomous Cars: Overtaking, 2007.
DOI : 10.1007/978-3-540-75867-9_144

, Computer Aided Systems Theory-EUROCAST 2007, vol.4739, pp.1151-1158

Y. Sato and T. Yoshimoto, Strategies used in stepping onto an obstacle step during walking and perceived properties of body, Japanese Journal of Physical Fitness and Sports Medicine, vol.57, issue.1, pp.111-117, 2008.

A. Schaëfer, Les pièges du volant, Cerveau & Psycho, issue.36, 2009.

. Sécurité-routière, Les bilans annuels de la sécurité routière en France

D. Shinar, Aggressive driving: the contribution of the drivers and the situation, Transportation Research Part F: Traffic Psychology and Behaviour, vol.1, issue.2, pp.137-160, 1998.

, , pp.2-9

D. Shinar and R. Compton, Aggressive driving: an observational study of driver, vehicle, and situational variables. Accident, Analysis and Prevention, vol.36, issue.3, pp.429-437, 2004.
DOI : 10.1016/s0001-4575(03)00037-x

, , p.37

C. A. Silver and E. Farber, KNOWLEDGE OF ONCOMING CAR SPEED AS A DETERMINER OF DRIVER'S PASSING BEHAVIOR, Highway Research Record, issue.195, 1967.

H. Y. Solomon and M. T. Turvey, Haptically perceiving the distances reachable with hand-held objects, Journal of Experimental Psychology. Human Perception and Performance, vol.14, issue.3, pp.404-427, 1988.
DOI : 10.1037//0096-1523.14.3.404

H. Y. Solomon, M. T. Turvey, and G. Burton, Perceiving extents of rods by wielding: haptic diagonalization and decomposition of the inertia tensor, Journal of Experimental Psychology. Human Perception and Performance, vol.15, issue.1, pp.58-68, 1989.

C. D. Spielberger, R. L. Gorsuch, and R. E. Lushene, Manual for the State-Trait Anxiety Inventory, 1970.

N. A. Stanton and M. Pinto, Will radar-based vision enhancement make driving safer? An experimental study of a hypothetical system on a driving simulator, Proceedings of the Institution of Mechanical Engineers, vol.215, pp.959-967, 2001.

J. K. Stefanucci and M. N. Geuss, Big people, little world: the body influences size perception, Perception, vol.38, issue.12, pp.1782-1795, 2009.
DOI : 10.1068/p6437
URL : http://europepmc.org/articles/pmc3298356?pdf=render

J. K. Stefanucci and M. N. Geuss, Duck! Scaling the height of a horizontal barrier to body height, Attention Perception & Psychophysics, vol.72, issue.5, pp.1338-1349, 2010.

,

A. N. Stephens and J. A. Groeger, Anger-congruent behaviour transfers across driving situations, Cognition & Emotion, vol.25, issue.8, pp.1423-1438, 2011.
DOI : 10.1080/02699931.2010.551184

,

R. B. Stoeckel, M. A. May, and R. S. Kirby, Sense and safety on the road, 1936.

T. A. Stoffregen, Affordances and Events, Ecological Psychology, vol.12, issue.1, pp.1-28, 2000.

T. A. Stoffregen, Affordances as Properties of the Animal-Environment System, Ecological Psychology, vol.15, issue.2, pp.115-134, 2003.

T. A. Stoffregen and B. G. Bardy, Theory testing and the global array, Behavioral and Brain Sciences, vol.27, issue.06, pp.892-900, 2004.

T. A. Stoffregen and B. G. Bardy, On specification and the senses, Behavioral and Brain Sciences, vol.24, issue.2, pp.195-213, 2001.

T. A. Stoffregen, K. M. Gorday, Y. Sheng, and S. B. Flynn, Perceiving affordances for another person's actions, Journal of Experimental Psychology: Human Perception and Performance, vol.25, issue.1, pp.120-136, 1999.

A. Tapani, Versatile model for simulation of rural road traffic, Transportation Research Record, pp.169-178, 1934.

M. Tarr and W. H. Warren, Virtual reality in behavioral neuroscience and beyond, Nature Neuroscience, vol.5, pp.1089-1092, 2002.

. Temprado and . Montagne, Les coordinations perceptivo-motrices, 2001.

A. F. Te-velde, J. Van-der-kamp, J. A. Barela, and G. J. Savelsbergh, Visual timing and adaptive behavior in a road-crossing simulation study. Accident, Analysis and Prevention, vol.37, issue.3, pp.399-406, 2005.

, The Netherlands Institute for Road Safety Research

, The Royal Society for the Prevention of Accidents-United Kingdom, 2009.

T. Toledo and H. Farah, Alternative Definitions of Passing Critical Gaps, Transportation Research Record, issue.2260, pp.76-82, 2011.

M. Turvey, R. Shaw, E. Reed, and W. Mace, Ecological Laws of Perceiving and ActingReply, Cognition, vol.9, issue.3, pp.237-304, 1981.

M. T. Turvey, Affordances and prospective control: An outline of the ontology, Ecological Psychology, vol.4, issue.3, pp.173-187, 1992.

P. Ulleberg and T. Rundmo, Risk-taking attitudes among young drivers: The psychometric qualities and dimensionality of an instrument to measure young drivers' risk-taking attitudes, Scandinavian Journal of Psychology, vol.43, issue.3, pp.227-237, 2002.

P. Ulleberg and T. Rundmo, Personality, attitudes and risk perception as predictors of risky driving behaviour among young drivers, Safety Science, issue.5, pp.427-443, 2003.

, , pp.77-84

G. Underwood, D. Crundall, and P. Chapman, Driving simulator validation with hazard perception, Transportation Research Part F: Traffic Psychology and Behaviour, vol.14, issue.6, pp.435-446, 2011.

T. Vanderbilt, Traffic: why we drive the way we do (and what it says about us), 2009.

A. Van-der-horst and P. J. Bakker, Lane keeping behaviour at profiled road markings: video observations in the before-situation on the motorway A50, 1993.

W. Van-winsum and W. Brouwer, Time headway in car following and operational performance during unexpected braking, Perceptual and Motor Skills, vol.84, issue.3c, pp.1247-1257, 1997.

W. Van-winsum and H. Godthelp, Speed choice and steering behavior in curve driving, Human Factors: The Journal of the Human Factors and Ergonomics Society, vol.38, issue.3, pp.434-441, 1996.

E. I. Vlahogianni, Modeling duration of overtaking in two lane highways, Transportation Research Part F: Traffic Psychology and Behaviour, vol.20, pp.135-146, 2013.

,

E. I. Vlahogianni and J. C. Golias, Bayesian modeling of the microscopic traffic characteristics of overtaking in two-lane highways, Transportation Research Part F: Traffic Psychology and Behaviour, vol.15, issue.3, pp.348-357, 2012.

,

M. Vollrath and S. Torgersen, Who takes health risks? A probe into eight personality types, Personality and Individual Differences, vol.32, issue.7, pp.1185-1197, 2002.

M. Vollrath and S. Torgersen, Personality types and risky health behaviors in Norwegian students, Scandinavian Journal of Psychology, vol.49, issue.3, pp.287-292, 2008.

,

J. B. Wagman and E. A. Malek, Perception of whether an object can be carried through an aperture depends on anticipated speed, Experimental Psychology, vol.54, issue.1, pp.54-61, 2007.

J. B. Wagman and E. A. Malek, Perception of affordances for walking under a barrier from proximal and distal points of observation, Ecological Psychology, vol.20, issue.1, pp.65-83, 2008.

,

J. B. Wagman and K. R. Taylor, Perceiving Affordances for Aperture Crossing for the Person-Plus-Object System, Ecological Psychology, vol.17, issue.2, pp.105-130, 2005.

,

W. H. Warren, Perceiving affordances: Visual guidance of stair climbing, Journal of Experimental Psychology: Human Perception and Performance, vol.10, issue.5, pp.683-703, 1984.

,

W. H. Warren, Chapter 14 Action Modes and Laws of Control for the Visual Guidance Of Action, Advances in Psychology, vol.50, pp.339-379, 1988.

W. H. Warren and S. Whang, Visual guidance of walking through apertures: Body-scaled information for affordances, Journal of Experimental Psychology: Human Perception and Performance, vol.13, issue.3, pp.371-83, 1987.

L. Warshawsky-livne and D. Shinar, Effects of uncertainty, transmission type, driver age and gender on brake reaction and movement time, Journal of Safety Research, vol.33, issue.1, pp.6-9, 2002.

S. N. Watamaniuk and S. J. Heinen, Perceptual and oculomotor evidence of limitations on processing accelerating motion, Journal of Vision, vol.3, issue.11, pp.698-709, 2003.

J. A. Weast, K. Shockley, and M. A. Riley, The influence of athletic experience and kinematic information on skill-relevant affordance perception, Quarterly Journal of Experimental Psychology, vol.64, issue.4, pp.689-706, 2011.

P. Werkhoven, H. P. Snippe, and A. Toet, Visual processing of optic acceleration, Vision Research, vol.32, issue.12, pp.2313-2329, 1992.

E. White and K. Shockley, Perceiving pass-under-ability while walking and sitting, Presented at the 13th International Conference on Perception and Action, 2005.

E. L. Wiener, Complacency: Is the term useful for air safety?, Proceedings of the 26th, 1981.

, Corporate Aviation Safety Seminar, pp.116-125

A. F. Williams and D. F. Preusser, Night driving restrictions for youthful drivers: a literature review and commentary, Journal of Public Health Policy, vol.18, issue.3, pp.334-345, 1997.

K. Wilmut and A. L. Barnett, Locomotor adjustments when navigating through apertures, Human Movement Science, vol.29, issue.2, pp.289-298, 2010.

K. Wilmut and A. L. Barnett, Locomotor behaviour of children while navigating through apertures, Experimental Brain Research, vol.210, issue.2, pp.185-194, 2011.

T. Wilson and W. Best, Driving strategies in overtaking, Accident Analysis & Prevention, vol.14, issue.3, pp.179-185, 1982.

R. Withagen and A. Chemero, Naturalizing Perception Developing the Gibsonian Approach to Perception along Evolutionary Lines, Theory & Psychology, vol.19, issue.3, pp.363-389, 2009.

R. Withagen and M. Van-wermeskerken, The Role of Affordances in the Evolutionary Process Reconsidered A Niche Construction Perspective, Theory & Psychology, vol.20, issue.4, pp.489-510, 2010.

M. Wraga, The role of eye height in perceiving affordances and object dimensions, Perception & Psychophysics, vol.61, issue.3, pp.490-507, 1999.

N. Yang and M. Zhou, Autonomous Overtaking Behavior Simulation for Autonomous Virtual Vehicle in Virtual Traffic Environment, Computer Science and Software Engineering, vol.2, pp.1150-1153, 2008.

Y. Yu, A. El-kamel, and G. Gong, Modeling and simulation of overtaking behavior involving environment, Advances in Engineering Software, vol.67, pp.10-21, 2014.

,

Y. Zhang, L. E. Owen, and J. E. Clark, Multiregime approach for microscopic traffic simulation, Transportation Research Record: Journal of the Transportation Research Board, vol.1644, issue.1, pp.103-114, 1998.

M. Zuckerman, Behavioral Expressions and Biosocial Bases of Sensation Seeking, 1994.

M. Zuckerman, D. Michael, J. Joireman, P. Teta, and M. Kraft, A comparison of three structural models for personality, The Big Three, the Big Five, and the Alternative Five, 1993.