Skip to Main content Skip to Navigation
Journal articles

Genere, numeri e spazialità nell'espressione di una totalità in italiano, francese e rumeno.

Résumé : Le pluriel interne en –a italien (le mura, le braccia, le labbra), le pluriel collectif en –e et le duel uns/unes de l’ancien français (brace « le braccia », doie « le ditta » ; uns dras « panni, vestiti » , unes levres « le labbra ») illustrent une conception globalisante de la notion. Nous nous proposons d’expliquer la disparition de ce pluriel interne globalisant, presque aboutie en français (seuls amours, délices et orgues change de genre au pluriel) et en cours en italien (réduction du paradigme des notions auxquelles s’applique le pluriel en –a de Machiavel à aujourd’hui) en la mettant en relation avec l’évolution des représentations de l’espace, de la perception du discontinu, des catégories du genre et du nombre, dans le cadre des solutions romanes de déflexion et d'antéposition de la morphologie. Notre étude s’appuiera sur les principes théoriques de la psychomécanique du langage. Nous présenterons l'élaboration psychique du nombre et du genre ainsi que celle des étapes de l'individualisation de la personne. Nous proposerons un parallèle entre la genèse des catégories sémiologiques du genre et du nombre, d'une part, et, d'autre part, l'acquisition de l'intersubjectivité.
Document type :
Journal articles
Complete list of metadatas

Cited literature [13 references]  Display  Hide  Download

https://hal-amu.archives-ouvertes.fr/hal-01362842
Contributor : Sophie Saffi <>
Submitted on : Friday, September 9, 2016 - 11:35:07 AM
Last modification on : Thursday, January 18, 2018 - 1:58:24 AM
Long-term archiving on: : Saturday, December 10, 2016 - 1:01:04 PM

File

Saffi_Danciu.pdf
Explicit agreement for this submission

Identifiers

  • HAL Id : hal-01362842, version 1

Collections

Citation

Sophie Saffi, Cristina-Anca Danciu. Genere, numeri e spazialità nell'espressione di una totalità in italiano, francese e rumeno. . AIΩN Linguistica, UNIOR, 2014, L’ESPRESSIONE LINGUISTICA DELLA TOTALITÀ, QUADERNI DI AIΩN (2), pp.135-159. ⟨hal-01362842⟩

Share

Metrics

Record views

116

Files downloads

171